Carillon_28mai14.indd

SPORTS

editionap.ca

STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca Un 19e championnat pour les Kodiaks

Nouvelles du Centre culturel le Chenail

OTTAWA | Les athlètes de l’École secon- daire catholique régionale de Hawkesbury (ESCRH) ont été dominants lors des Cham- pionnats d’athlétisme de Prescott-Russell, qui se sont déroulés à Ottawa le 13 mai dernier, remportant un 19e titre en 25 ans pour les Kodiaks. Ces derniers ont terminé aupremier rang chez les garçons et les filles et ont remporté l’or au combiné avec une récolte de 551,5 points, soit 104 de plus que leurs plus proches rivaux de Rockland. «C’est une victoire qui en est une d’équipe avec des jeunes qui ont tout donné et qui récoltent le résultat de leurs efforts, a indi- qué l’enseignant et entraîneur de l’ESCRH, François Belle-Isle. Puissance, technique et endurance, les disciplines de l’athlétisme sont spécifiques et Philippe (Lauzon) et moi, nous travaillons avec les jeunes pour déve- lopper leurs forces et habiletés. Nous avons aussi ajouté la composante de musculation, qui est très importante lors de l’entraîne- ment hors-saison. Il y a 25 ans, j’ai formé un bon duo de coachs avec Michèle Lemieux et je me suis spécialisé en athlétisme et je suis allé jusqu’au bout de la clôture et Philippe continue aujourd’hui cette évolution.» Lors des Championnats de Prescott-Rus- sell, 36 des 38 athlètes des Kodiaks se sont qualifiés pour la compétition de l’Eastern Ontario Secondary School Athletic Associa- tion (EOSSAA), le deuxième échelon de com- pétitions régionales pour la saison. Chez les filles, Madison McGillis a connu une journée en or avec des premières places lors des épreuves midget de 400 mètres, 800 mètres et au saut en longueur (4,32 mètres). Du côté du saut en longueur et en hauteur junior, Aimé-Lee Côté a terminé au premier rang grâce à un saut en hauteur de 1,4 mètre et un en longueur de 4,05 mètres. L’ESCRH a aussi remporté l’or et l’argent au 100 mètres avec deux excellentes courses d’Alexia Chau- mont et de Josiane Paquette. Ces dernières ont également pris les troisième et qua- trième rangs au 200mètres, devancées de 89 centièmes de seconde par leur coéquipière Natalie Senn, qui a aussi décroché l’argent Une fois de plus cette annnée, le Service des loisirs du canton de Champlain Prévoit offrir un camp d’été. Celui-ci s’adressera aux en- fants âgés de 5 à 10 ans et se déroulera à Vankleek Hill. Le camp sera organisé du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h. Le coût sera de 85,00 $ pour le premier enfant (par semaine) et de 80,00 $ (toujours par semaine) par enfant supplémentaire. Pour les parents qui en auraient besoin, nous offrirons un service de garde (d’avant et après les heures de camp) au tarif de 5,00 $/heure. Le camp débutera le 7 juillet et se terminera le 22 août Les activités comprendront des sports, des jeux, de l’art et de l’artisanat ainsi que de petites sorties à pied à travers Vankleek Hill. Les enfants devront apporter un dîner, des collations, un maillot de bain, une serviette de plage, de la crème solaire et un chapeau. Nous nous chargerons de leur offrir à dîner les vendredis. TOWNSHIP CANTON

NOUVEAU À HAWKESBURY FÊTE CHAMPÊTRE EN BLANC Samedi 21 juin 2014 à 19h00

Une fête en blanc, un bal en blanc où les gens portent des vêtements en blanc dans un décor en blanc. Alors, qu’est- ĐĞ ƋƵŝ ĨĂƐĐŝŶĞ ůĞƐ ŐĞŶƐ ă ƉĂƌƟĐŝƉĞƌ ă ĐĞƐ ŐƌĂŶĚƐ ĠǀĠŶĞŵĞŶƚƐ͍ ͛ĞƐƚ ů͛ĂƐƉĞĐƚ ĐƌĠĂƟĨ de l’événement et l’élément de surprise que chacun apporte par son habillement . C’est aussi à l’intérieur d’un décor qui ƉƌĠĚŽŵŝŶĞ ĞŶ ďůĂŶĐ Ğƚ ŽīƌĞ ƵŶĞ Ăŵďŝ- ance chaleureuse et conviviale. Des fêtes en blanc, on en entend parler ăDŽŶƚƌĠĂů͕KƩĂǁĂŽƵdŽƌŽŶƚŽ͘ WŽƵƌƋƵŽŝƉĂƐă,ĂǁŬĞƐďƵƌLJ͍ Économiser en essence ( aller - retour) Ğƚ ĞŶ ƐƚĂƟŽŶŶĞŵĞŶƚ ĞƐƚ ů͛ĠƋƵŝǀĂůĞŶĐĞ ĚĞ 100$ et vous n’avez pas encore mangé??? Alors, Le Chenail vous propose Ě͛ĂƉƉƵLJĞƌ ǀŽƚƌĞ ĞŶƚƌĞ ĐƵůƚƵƌĞů ƉŽƵƌ ůĞ coût de 100$ de la personne (reçu d’impôt ŽĸĐŝĞů ĚŝƐƉŽŶŝďůĞͿ ƉŽƵƌ ĐĞ ƐŽƵƉĞƌ ďĠŶĠ- ĮĐĞ ƋƵŝ ƉƌŽŵĞƚ Ě͛ġƚƌĞ ă ůĂ ŚĂƵƚĞƵƌ ĂǀĞĐ ƵŶĞďƌŽĐŚĞƩĞĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ͕Ě͛ĂŶŝŵĂƟŽŶ͕ĚĞ surprises, un repas gourmet, le tout sous la belle étoile devant la Maison de l’île (côté ouest, au bord de l’eau). Beau temps, mauvais temps l’évène- ment va de l’avant. ͛ĞƐƚůĂĐƌĠĂƟǀŝƚĠƋƵŝĞƐƚĚĞůĂĨġƚĞ͊ DĂŝŶƚĞŶĂŶƚ ƉŽƵƌ ůĂ ƋƵĞƐƟŽŶ Ě͛ŚĂďŝůͲ lement en blanc. Voici quelques sugges- ƟŽŶƐ͘  WŽƵƌ ůĂ ͚&ġƚĞ ĐŚĂŵƉġƚƌĞ ĞŶ ďůĂŶĐ͛ au minimum, un morceau de vêtement ĞŶďůĂŶĐĞƐƚƐƵĸƐĂŶƚ͘͘͘͘ƚŽƵƚůĞŵŽŶĚĞĂƉ- ƉĂƌƟĞŶƚĂƵŵŽŝŶƐƵŶĞĐŚĞŵŝƐĞďůĂŶĐŚĞĞƚ ůĞƌĞƐƚĞĐ͛ĞƐƚƐĞƵůĞŵĞŶƚǀŽƚƌĞŝŵĂŐŝŶĂƟŽŶ ƋƵŝǀŽƵƐĂƌƌġƚĞ͊ Si vous n’avez pas de vêtements blancs, faites des économies et fréquentez les fri- peries. Le repas gourmet sera servi par nul au- ƚƌĞ ƋƵĞ dŝŵ Ğƚ ŚĂŶƚĂů DĐZĂĞ ĂǀĞĐ ƵŶ ƚŽƵƌŶĂŶƚĐƌĠĂƟĨ͊ƚŶ͛ŽƵďůŝĞnjƉĂƐĚĞŐĂƌĚ- ĞƌĚĞůĂƉůĂĐĞƉŽƵƌůĞĚĞƐƐĞƌƚ͊ E͛ŽƵďůŝĞnj ƉĂƐ ĚĞ ƉŽƌƚĞƌ ǀŽƐ ͚ĚĂŶĐŝŶŐ shoes’ puisque Songa Ball et ses mu- siciens s’assurent de vous faire danser avec un palmarès des années 70 - 80, jazz, ďůƵĞƐ͕ƌŽĐŬ͕ĂůůŽŶƐͲLJ͊ Notre commanditaire principal est la ĂŝƐƐĞ WŽƉƵůĂŝƌĞ ĞƐũĂƌĚŝŶƐ ĚĞ ,ĂǁŬĞƐ- ďƵƌLJ ƋƵŝ ĞƐƚ ƌĞĐŽŶŶƵ ĚĂŶƐ ŶŽƚƌĞ ƌĠŐŝŽŶ ĐŽŵŵĞ ƵŶ ĚĞƐ ƉůƵƐ ŐƌĂŶĚƐ ĂƉƉƵLJĞƵƌƐ du monde des arts et de la culture. Nos musiciens professionnels reçoivent aussi l’appui du ministère du Patrimoine cana- ĚŝĞŶƐŽƵƐůĞǀŽůĞƚ͚WƌĠƐĞŶƚĂƟŽŶĚĞƐĂƌƚƐ͛͘ WŽƵƌƋƵŽŝ ƵŶ ƐŽƵƉĞƌ ďĠŶĠĮĐĞ ƉŽƵƌ ƵŶ Centre culturel? WŽƵƌ ǀŽƵƐ ƉƌĠƐĞŶƚĞƌ ĚĞƐ ĂƌƟƐƚĞƐ ŶŽŶ ƐĞƵůĞŵĞŶƚ ůŽĐĂƵdž ŵĂŝƐ Ě͛KƩĂǁĂ͕ ĚĞ DŽŶƚƌĠĂů͕ĚĞdŽƌŽŶƚŽĞƚĚĞƚŽƵƐůĞƐĐŽŝŶƐ du monde. Ceci représente des écono- ŵŝĞƐ ƉŽƵƌ ůĞƐ ĐŽůůĞĐƟǀŝƚĠƐ ĞŶǀŝƌŽŶŶĂŶƚĞƐ Ğƚ ĂƫƌĞŶƚ ĚĞƐ ŐĞŶƐ ĚĞ ů͛ĞdžƚĠƌŝĞƵƌ ƋƵŝ ƐĞ traduit en retombées économiques pour notre communauté. ĞĐŝ ĚŽŶŶĞ ůĂ ĐŚĂŶĐĞ ă ƚŽƵƐ ĚĞ ƉĂƌƟĐŝ- per à des concert à des prix raisonnable pour la modique somme de 20$ à 25$ ƉĂƌ ĐŽŶĐĞƌƚ Ğƚ ƵŶĞ ƋƵĂůŝƚĠ Ě͛ĂƌƟƐƚĞƐ ƉƌŽ- fessionnels. WŽƵƌ ĚĞƐ ďŝůůĞƚƐ ǀŝƐŝƚĞnj ŶŽƚƌĞ ƐŝƚĞ ǁĞď ǁǁǁ͘ůĞĐŚĞŶĂŝůϭϵϳϱ͘ĐŽŵ ƐŽƵƐ ů͛ŽŶŐůĞƚ ďŝů- ůĞƩĞƌŝĞ ŽƵ ƚĠůĠƉŚŽŶĞƌ ĂƵ ϲϭϯͲϲϯϮͲϵϱϱϱ͘ Nos billets seront en vente chez Musique ŽďďLJ>ĂůŽŶĚĞĂŝŶƐŝƋƵĞůĞƐdƌĠƐŽƌƐĚĞ:Ă- cob.

Photo Kodiaks

au 400mètres. Kary-AnnTessier a bien repré- senté les juniors avec des deuxième et troi- sième places au 800 et 1500 mètres. Au lancer du poids, Anita Gut a terminé deuxième avec un lancer de 9,51 mètres pour ensuite remporter l’or au lancer du disque avec une distance de 21,93 mètres. Chez les juniors, Juliane Lapensée et Mélyna Lapensée ont pris les deux premières places au lancer du poids pour ensuite terminer deuxième et troisième au lancer du disque. Mélyna Lapensée a également remporté l’or au javelot avec un lancer de 25.3 mètres. Enfin, Cynthia St-Denis a remporté le bronze au triple saut midget. Du côté des athlètes masculins, Maxime Desjardins a couru le 100 mètres en 13,19 secondes pour l’argent et le 200 mètres en 26,66 secondes pour l’or. Alexandre Poirier et Anthony Dion ont complété le trio de mé- dailles au 200 mètres pour les Kodiaks. Ces derniers ont inversé leurs positions au 400 mètres pour ajouter deux autres médailles au palmarès de l’ESCRH. Après deux qua- trièmes places aux 800 et 1500 mètres, dont une derrière le médaillé de bronze Samuel Laplante, Julien Santini a remporté une médaille dans une course de 3000 mètres. Chez les seniors, Jacob Bélanger et Clément Pageau ont gagné le bronze aux 800 et 1500 mètres et Pageau a aussi terminé deuxième au 400 mètres haies. Les juniors ont aussi pris leurs jambes à leur cou avec une médaille de bronze de Sébas- tien Bourgon au 100 mètres, une d’argent au 200 mètres et une d’or au 400 mètres. BINGO À ALFRED TOUS LES JEUDIS

Shayne Cousineau a continué la victoire avec l’or au 800 mètres et l’argent au 1500 mètres. Aux sauts, Patrick Senn a monté sur la deu- xième marche du podium au saut en lon- gueur midget, Alexim Lapensée a remporté le bronze au triple saut senior et Shawn Bourgeois et Frédéric Normand ont ramené l’or et le bronze au saut en longueur senior. Enfin, aux lancers, Nikki Plouffe a dominé avec une médaille d’or au lancer du poids et une d’argent au disque, tandis que Julien Gauthier a lancé son javelot à 38,4 mètres pour l’or chez les seniors. Les filles et les garçons ont également rem- porté la médaille d’argent au relais 4X100 mètres A midget en plus de revenir avec le bronze et l’argent au cou chez les juniors. Enfin, les seniors se sont couverts d’or et d’argent. En plus des nombreuses médailles, plu- sieurs athlètes se sont aussi qualifiés pour les Championnats régionaux de l’Ontario Federation of School Athletic Associations (OFSAA), qui auront lieu à la fin du mois à Ottawa.

CINÉMA

LAURENTIAN CINEMA

Grenville (Qc) 819-242-3131

En français ROY DUPUIS

STARTING FRIDAY MAY 30

L’INSTINCT DE LA MORT

MALEFICENT

IN ENGLISH FRI. AND SAT. AT 7:00 MON.-AND WED. AT 6:30 SUN. MATINEE AT 1:30 EN FRANÇAIS DIM. MAR.-JEU. À 6H30

organisé par LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 3486

LOONIE BALL

520, rue St-Philippe Partie de réchauffement : 18 h 30 Bingo régulier : 19 h POUR DÉTAILS SUR LOCATION DE SALLE : 613 679-4423

www.cinemaclock.com Quebec Grenville IN ENGLISH FRI. And SAT. AT 7:00 SUN. AND WEEKDAY AT 6:30 SUN. MATINÉE AT 1:30 Www.cinemaclock.com Quebec Grenville FACEBOOK.COM/ CINEMALAURENTIAN

Renseignements et inscription : Janis au 613 678-3601.

Made with FlippingBook Online newsletter