Israir Magazine - Summer 2024

MAGAZINE

בורגס בולגריה

Voya Beach Resort

קיץ באילת: כל מה שמומלץ לעשות בתקופה המבוקשת של השנה

www.israir.co.il

למיליון ישראלים שבחרו חופשה בישראייר 2023 בשנת

2024 קיץ-סתיו | ברכות

נוסעים יקרים, ברוכים הבאים לטיסת ישראייר!

נוסעים יקרים,

אני שמח ומברך על בחירתכם לטוס עם ישראייר.

אנו שמחים ומודים לכם כי בחרתם לטוס עימנו. הקיץ הגיע, ועל מנת לעמוד בביקושים רכשנו מטוס איירבס וקלטנו שני

כחברה ישראלית, ישראייר רואה חשיבות רבה, בתקופה מאתגרת זו, לשמור על המשכיות ורציפות בפעילות החברה, לסייע במאמץ להאיץ את גלגלי המשק הישראלי, וכן לייצר אופציות "התאווררות" לחופשות קצרות ובטוחות לקהל הישראלי. אנו נמשיך לחפש יעדים ומוצרים נוספים, המתאימים לקהל הישראלי גם בתקופה הנוכחית. בחודשים האחרונים התאמנו את יעדי הטיסות ליעדים קצרים ומגוונים, הצטיידנו בהסכמים להפעלת מטוסים מטוסים. רכשנו שליטה 10 נוספים, ואנו נפעיל בקיץ זה כ- במרכז לאחזקת מטוסים בקפריסין, וביצענו שדרוגים במערכות הדיגיטליות, כל זאת על מנת לשפר את חוויית הטיסה ולגוון את המוצרים והשירותים ללקוחותינו. אנו ממשיכים כל העת לשפר את סל המוצרים שלנו ולהתאימו לצורכי הקהל הישראלי בתקופה הנוכחית. במהלך חודשי הקיץ אנו מציעים למשפחות, המעוניינות בחופשת "התאווררות" קצרה עם הילדים, יעדים שונים שבהם יש מגלשות מים ואטרקציות שונות וכן חופשות לאילת. בימים האחרונים השקנו שירות "מגן ביטול" באתר ימים 7 האינטרנט, המאפשר ביטול הטיסה או החופשה עד לפני הטיסה. האפשרות לביטול הטיסה או החופשה, סמוך למועד הטיסה מקנה ללקוחותינו הזדמנות להזמין מוצרים בשקט וללא דאגות. בעלי השליטה בישראייר, מר רמי לוי, בעל השליטה ב"רמי לוי שיווק השקמה", ומר שלום חיים, הבעלים של קבוצת "טעמן", ממשיכים להוביל את חזון החברה, כחברת תיירות ישראלית מובילה, הפועלת בארץ ובעולם. כל זאת תוך כדי פיתוח מתמיד של מגוון מוצרים, שירותים ובחינת הצרכים המשתנים של השוק.

מטוסים נוספים בחכירה רב שנתית. כך בסך הכול אנו מטוסים עד לאחר חגי תשרי. 11 מתכננים להפעיל כ- שברה ישראייר שיא בתנועת הנוסעים בנתב״ג 2023 בשנת עם למעלה ממיליון נוסעים. השנה אנו מקווים, באמצעות מיליון נוסעים. 1.2 הגידול בכמות המטוסים, להטיס כ- אנו תקווה, כי על אף אתגרי השעה בזכותכם נשיג את היעד ונשבור שוב שיא בהטסת הנוסעים שלנו. לא די במטוסים, וכדי לעמוד ביעד הצמיחה השאפתני קלטנו צוותי אוויר וקרקע נוספים, שישמחו להעניק לכם שירות בטיסתכם זאת. קולקציית המוצרים התיירותיים שלנו תוגברה, ואנו גאים להציע שפע של אתרים במחירים נוחים. על אף החזרה ההדרגתית של נמל התעופה בן גוריון לשגרה, ועל אף העובדה שיותר חברות שבות לפעילות, נתח השוק שלנו ממשיך לעלות בזכות המוצרים, המחירים הנוחים והבחירה שלך! על כך אני מבקש להודות לך באופן אישי! בתחום התיירות ישראייר ממשיכה לקדם רכישות של נכסים מלונאיים. בימים אלה היא מנהלת מו"מ לרכישת נכס באיטליה באמצעות אחת מחברות הבת, בנוסף לשותפות בתי מלון ביוון ובכרתים. 5 עם רשת מלונות בראון ב- מהלכים אלה הם חלק מהמאמצים שלנו לשדרג את חוויית השירות ואת ההיצע של חבילות הנופש ללקוחות שלנו. בעונת הקיץ הנוכחית מגוון היעדים שלנו מותאמים לתקופה המאתגרת שכולנו חווים. לכל היעדים זמן הטיסה אינו עולה שעות, והם יעדים שניתן "להתאוורר" בהם בבטחה 5 על לימים בודדים ולשוב לארץ. נמשיך להתפלל לשחרורם המהיר של החטופים, להחלמת הפצועים ולשובם של החיילים לביתם. טיסה נעימה.

מקווים לראותכם שוב בקרוב עימנו.

אני רוצה להודות לכם ומאחל לכם חופשה נעימה. בברכה

מוטי חזן, יו"ר דירקטוריון ישראייר

אורי סירקיס, מנכ"ל קבוצת ישראייר

5 | ישראייר מגזין

תוכן העניינים

48

אוויה: האי היווני שאתם חייבים להכיר 12 קטניה, סיציליה: חופשה איטלקית עם 16 תרבות עשירה וטעמים משגעים כל מה שחדש וחם בארץ פותחים חלון: 20 חאניה: העיר שהישראלים עדיין לא גילו 23 בכרתים מונטנגרו: יעד מושלם לחופשה קיצית 28 בורגס, בולגריה: גן עדן לאוהבי השמש והים 32 איטליה פינת יוון: קורפו - האי היווני 40 שמככב הקיץ חופשה חלומית ברודוס: המלונות שישדרגו 44 לכם את החלום היווני אירועי קיץ משפחתי בנמל תל אביב 48 בודפשט: חופשה בפריז של מזרח אירופה 53 פראג: המקומות שאתם חייבים לבקר בעיר 56 זנזיבר: היעד האקזוטי המנצח בכל שנה! 61 מה עושים בוורנה: טיול משפחתי 70 בעיר האהובה בבולגריה אגם גארדה: יעד חלומי למשפחות 75 בצפון איטליה ברלין בקיץ: לא דומה לשום דבר 78 שהכרתם לרנקה: היעד המושלם לזוגות 80 ומשפחות קיץ באילת: כל מה שמומלץ 84 לעשות בתקופה המבוקשת של השנה

16

32

28

20

8

חדשות ישראייר

מפת נתיבי ישראייר 91 נגישות במטוסי ישראייר 92 שירות בטיסות בינלאומיות 93

61

Israel Travel News Ltd.

המערכת וחברת ישראייר אינן אחראיות על תוכן המודעות המופיעות בחוברת זו 2024 קיץ-סתיו אייל שמואלי : ל ועורך ראשי " מו טל שמואלי : ל " מנכ סגן עורך: ירדן כחול מגת : עיצוב גרפי סיגל שמואלי : מנהלת שיווק לימור קלר : עריכה לשונית מכירות: אילנה מרום

11 גוש עציון 5403011 גבעת שמואל 03-5251646 : טל 03-5251605 : פקס office@itn.co.il | www.itn.co.il

מ " ישראייר תעופה ותיירות בע 5348303 גבעתיים 33 דרך יצחק רבין www.israir.co.il

בשער: בורגס, בולגריה Voya Beach Resort

ישראייר מגזין | 6

גדלנו! חווית שופינג גדולה ומהנה יותר לכל המשפחה

אילת big- הכירו את החנויות החדשות שהצטרפו ל

כשר

foot locker החנויות נמצאות בבניין החדש ליד חנות

אילת • באר שבע • קרית גת • קסטינה • בית שמש • פרדס חנה • יקנעם • עפולה • צ׳ק פוסט • קריות • רגבה • כרמיאל • טבריה • קרית שמונה 20 הסתת - אילת bi g 11:00-22:30 , שבת 09:00-15:00 שישי ,09:30-21:30 א׳-ה׳

חדשות ישראייר ישראייר, חברת התעופה והתיירות המובילה בישראל, מזמינה אתכם להוסיף ולגלות יעדים חדשים לחופשה מהנה. אנו מציעים לכם טיסות ישירות לערים מובילות, חבילות נופש במלונות מגוונים וטיולים מאורגנים לקהלים שונים. לכם נותר להיכנס לאתר ישראייר ולהזמין את החופשה הבאה שלכם

מתאימה לך חופשה משודרגת? מתאים לך ישראייר! ישראייר מציעה ללקוחותיה מגוון מוצרים שיהפכו את החופשה למושלמת כבר עם ביצוע ההזמנה!

לקוחות יקרים, אנו זמינים לשירות עבורכם במגוון ערוצים:

צ'ק אין בקליק לטיסות מנתב"ג רוצים לחסוך זמן יקר בנתב"ג לפני הנסיעה? עושים צ'ק אין באזור האישי, 4 שעות ועד 72 , החל מ- MY ISRAIR שעות 8 שעות לפני הטיסה לאילת, או לפני הטיסה לחו"ל. הטסים לחו"ל יוכלו , 3 ליהנות גם ממעבר מהיר בטרמינל .W במתחם בידוק חדש: חוסכים לכם זמן גם במסירת המזוודה הגדולה! ניגשים לאחר הבידוק הביטחוני למסירת המזוודה בדלפק המהיר של ישראייר, המיועד רק לנוסעים המבצעים צ'ק אין מראש. ניתן בטיסה עם טרולי בלבד להגיע ישירות לשער העלייה למטוס. ביטול או שינוי הטיסה ניתן לבצע שינויים או לבטלה ואף להחליף שם באופן עצמאי באזור האישי. ביטול או שינוי הטיסה ניתן לבצע שינויים או לבטלה ואף להחליף שם באופן עצמאי באזור האישי. מועדפים מושבים חלון, מעבר או אולי מושב ? מעכשיו אתם בוחרים! EXIT רוכשים מראש ומבטיחים את המושב הרצוי לכם בטיסה.

מחירי כבודה חדשים בהזמנת טיסות לאילת כלולה במחיר ק"ג) 10 כבודת יד (טרולי עד וכבודת יד אישית. בטיסות או חבילות נופש לחו"ל החל העלויות לרוכשים כבודה מראש 1.7.24- מ בעת ביצוע ההזמנה באתר משתנות. $18 ק"ג) בעלות 10 כבודת יד (טרולי עד לכיוון. $ 45 לכיוון ומזוודה בעלות לכיוון $ 70 מזוודות ב- 2 מבצע! ק"ג כל אחת) ברכישה מראש באתר 23( . MY ISRAIR או באזור האישי

03-7955777 בווטסאפ

site@israir.co.il במייל

באתר ישראייר www.israir.co.il

לביצוע הזמנות חדשות לטיסות וחבילות נופש בקלות ובנוחות באיזור האישי https://myisrair.israir.co.il/ Account לביצוע מגוון פעולות כגון: • שינוי/ ביטול הזמנה קיימת • הוספת מוצרים נלווים כגון כבודה והושבה • שעות 72 צ'ק אין מראש לפני טיסה (בטיסות ישראייר בינלאומית היוצאות מנתב"ג לא כולל טיסות לקישינייב) אנו זמינים למענה בערוצים הדיגיטליים במוקד המכירה והשירות 17:00 – 08.30 בימים א'-ה': 13:00 - 08:30 ובימי ו : לטיפול בהזמנות שהתבצעו ע"י סוכני הנסיעות או אתרי אינטרנט של סוכנים יש לפנות לסוכני הנסיעות לביצוע עדכונים ושינויים תודה שבחרתם ישראייר!

כל המוצרים ניתנים לרכישה במחיר מוזל בעת ביצוע ההזמנה באתר ישראייר . רכישה בנתב"ג או בשדה התעופה בחו"ל MY ISRAIR או באזור האישי כרוכה בעלויות גבוהות יותר . כפוף לתקנון. ניתן להוסיף נוסעים להזמנה באזור האישי (בהזמנת טיסה בלבד). הוספת נוסעים:

ישראייר מגזין | 8

מתכננים חופשה לקיץ ולחגים? מזמינים מראש ונהנים ממחיר מוזל מתכננים חופשה בקיץ ובחגים? באתר ישראייר תוכלו להזמין כבר מעכשיו טיסות וחבילות נופש למגוון יעדים ולהבטיח את מקומכם במחיר מוזל - למזמינים מראש!

הזמינו חופשה במלונות הדגל של ישראייר ורשת מלונות בראון באי אוויה ובחאניה בכרתים

BROWN BEACH EVIA ISLAND ביוון אולי כבר הייתם, אבל האם ביקרתם בריזורט המפנק למשפחות באוויה? אם אתם חולמים על חופשה בה גם מתרחקים מההמולה וגם נהנים עד השמיים, אתם מוזמנים לבקר באתר הנופש בראון אוויה איילנד מרשת מלונות בראון, הממוקם ממש ליד הים, וממנו נשקף נוף מקסים של מפרץ אוויאן. האי אוויה נמצא במרחק של כשעה וחצי מאתונה, שם יחכה לכם ריזורט חדרים 175 חדיש ומרהיב, כולל ממוזגים ומבנים ייחודיים המתאימים למשפחות. הגוונים והמרקמים משתלבים בסגנון עיצובי מרגיע, והדובדבן שבקצפת הוא הנוף המדהים הנשקף מהמרפסת שבכל חדר. במלון תיהנו גם מבריכה חיצונית גדולה, מתחם ספא הוליסטי, חדר כושר, מתקני ספורט הכוללים שני מגרשי טניס ומתחם מיני גולף. הקטנטנים יוכלו לבלות בבריכות ISLA BROWN CHANIA RESORT AND SPA אתר הנופש היוקרתי והחדש הושק 15 וממוקם כ- 2023 בחודש מאי דקות נסיעה משדה התעופה של חאניה בכרתים, ואליו ניתן להגיע בטיסה ישירה של ישראייר. האתר מוקדש כולו להנאות החיים הטובים, ובין השאר נהנים אורחיו מחוף פרטי, שלוש מסעדות, שלוש בריכות שחייה, מועדוני ילדים ונוער וגן אירועים מרהיב. מתחם הספא והכושר המפואר ורחב הידיים כולל חדרי עיסויים, חמאם טורקי, סאונה שוודית, מתחם כושר מצויד ועוד. חדרי המלון מרווחים מאוד ועוצבו בגוונים שקטים התורמים לרוגע

ובפארק המים הצף ולהשתתף במגוון הפעילויות והמשחקים. אתר הנופש בראון ביץ' ארטריה הוא בסגנון אירוח "הכול כלול", המציע לאורחיו שלוש ארוחות מגוונות ביום וכן חטיפים בשעות הלילה המאוחרות. ניתן להגיע מהמלון לחלקידה, עיירה בה חיי לילה תוססים, אוכל משובח ומוזיקה אותנטית ואווירה חמה שתשמח אתכם בכל עונות השנה. באתר ישראייר תוכלו להזמין חבילות נופש למלון, הכוללות טיסה לאתונה, וכן חבילות הכוללות רכב שכור במחיר משתלם.

רוצים לדעת ראשונים על המבצעים הכי שווים? מצטרפים לדיוור של ישראייר בדוא"ל ובמסרונים דרך האתר ומקבלים מאיתנו באופן קבוע דילים חמים ובלעדיים לחופשות באילת ובמגוון יעדים בחו"ל. בנוסף, מוקד ישראייר נפתח וזמין בכל הערוצים טלפונית, ברשתות החברתיות, ועוד. Whatsapp ב-

חדש! להנאתכם בירות ויינות בתפריט שלנו. התפריט נמצא בגב המושב מ"ל) 330 בירה ( $ 6 הייניקן, בקס מ"ל) 187 יין (הכרם $ 7 אדום מרלו, לבן שרדונה

ולשלווה המאפיינים את המלון. העיר חאניה מציעה מגוון רחב של פעילויות החל מברים תוססים, טברנות, ספורט ימי מגוון וכמובן, נופים מהפנטים. באתר ישראייר תוכלו למצוא חבילות נופש למלון, הכוללות טיסה ישירה לחאניה, במחיר משתלם.

שמיכה מפנקת חדש! ומחממת שאל את הדייל/ת

$ 11 ב-

9 | ישראייר מגזין

יעדי ישראייר 2024 לשנת יעדים לכל העולם! 30 מעל

דובאי

רובניימי - לפלנד

אילת

אתונה

ליסבון

אוויה-אתונה

טיראנה אלבניה

רומא

בורגס

באקו

בוקרשט

נאפולי

מלגה

איה נאפה

i srai r . co . i l

זלצבורג

סלוניקי

קורפו

טביליסי

בטומי

קישינייב

רודוס

קטניה-סיציליה

ורשה

ברלין

פראג

פאפוס

לרנקה

מונטנגרו

בודפשט

זנזיבר

ורונה- אגם גרדה

לובליאנה

ורנה

חאניה-כרתים

אוויה מאת: אבנית סטרולוב @avnit.travel

האי היווני שאתם חייבים להכיר

מתי טסים ואיך מגיעים? העונה המומלצת לביקור באוויה היא בין החודשים מאי עד אוקטובר, כאשר מזג האוויר חם ונעים. גם בחודשי החורף ניתן לבקר באי וליהנות מהטבע הירוק, מהאווירה השקטה וממחירים נוחים יותר. ניתן להגיע לאוויה בטיסה ישירה מישראל לאתונה, ומשם להמשיך במעבורת או דקות עד 40- ברכב שכור, בנסיעה של כ שעה (תלוי בעומס), משדה התעופה באתונה. מומלץ לשכור רכב כדי להסתובב באי וליהנות מהנופים המרהיבים.

אוויה Evia

מו כל דבר טוב, אנחנו גם שואלים "איך לא הכרנו אותו קודם?". סביר להניח שלא תפגשו הרבה ישראלים באוויה, מפני

שרק עכשיו אנחנו מתחילים לגלות אותו. בניגוד לכל שאר האיים, על אף שניתן להגיע לאי במעבורת, אין חובת הפלגה כדי להגיע אליו, שכן הוא מחובר בגשרים ועליהם כבישים אל היבשה. כך ניתן לנחות באתונה ולנסוע נסיעה של כשעה אל עיר הבירה של האי, חלקידה, . עובדה זו הופכת את האי chalkida אוויה לאחד היעדים המועדפים על המקומיים, דהיינו האתונאים, לחופשה. באי עצמו אינספור אפשרויות

ומי הטורקיז הצלולים, לטייל בעיר העתיקה של חלקידה או בעיירות הציוריות הפזורות ברחבי האי. אם אתם חובבי טבע, תוכלו למצוא ברחבי האי מרחצאות ומעיינות חמים, מפלים, תצפיות ומסלולי הליכה רבים.

לבילויים, אטרקציות וכל מה שצריך לחופשה שתתאים לכל אחד ואחד. ניתן ליהנות באחד מהריזורטים המפנקים המצויים באי, להשתזף בחופים היפהפיים שיוון כל כך מפורסמת בהם, עם החולות הזהובים

ישראייר מגזין | 12

היעדים שלנו

מלון בראון ביץ' אוויה איילנד Brown Beach Evia מלון בראון ביץ' אוויה, , הוא ריזורט הממוקם באי אוויה, Island דקות משדה התעופה של אתונה. 90 רק מדובר באתר נופש, המציע חופשה בסגנון הכול כלול, אבל עם הסטייל שרק מלונות בראון יודעים להציע. למלון יש חוף רחצה פרטי, והוא משקיף אל מפרץ , בעל הנוף הפנורמי עוצר Evian Gulf אוויאן הנשימה. חדרי אירוח מסוגים שונים, 175 במלון יש נפשות. 6 המתאימים ליחיד, זוג ועד משפחה בת המלון כל כך מפנק, שבכל יום עולה מחדש ההתלבטות, אם לצאת לטייל באזור או להישאר במלון. בחדר האוכל המרכזי של המלון מוגשת ארוחת .11:00 ועד לשעה 7:00 הבוקר החל מהשעה מוגשת בחדר האוכל ארוחת 13:00 החל מהשעה . בערב מוגש כמובן 15:00 צהריים עד השעה תפריט ארוחת הערב. בבר שליד הבריכה מוגשים במהלך הבוקר משקאות קלים, קפה ומשקאות אלכוהוליים, לצד נשנושים, המבורגרים, פיצות, סלטים ועוד, המוגשים בסנייק בר. במלון מתחם מתקני ספורט באוויר הפתוח כמו מגרשי טניס ומיני גולף, מועדון ילדים וכמובן, בריכות וחוף ים פרטי וגדול עם מיטות שיזוף ומתחם ספא הוליסטי מפנק. חדרי המלון פונים אל הים, הבריכה או הגן, וכמיטב הפינוקים של בראון, במקלחת תמצאו מוצרי טואלטיקה עשויים שמן זית של החברה היוונית .olive era המוכרת בנוסף, המלון מציע מחירים מיוחדים לאורחי המלון לפארק המים, ספורט ימי, מתנפחים על המים ועוד חוויות.

אולי לא שמעתם עליו, אבל זהו האי השני בגודלו ביוון, ממש אחרי כרתים, ויש בו הכול: מלונות מפנקים, חוף קסום ומים צלולים, כל מה שצריך בשביל חופשת בטן-גב במרחק קצרצר מהארץ. הנה כל מה שאתם צריכים לדעת על היעד הבא של הקיץ

13 | ישראייר מגזין

אוויה - יוון | היעדים שלנו

אידיפסוס

ביקור בעיירה אידיפסוס העיירה אידיפסוס, הממוקמת בצפון האי, מפורסמת בזכות המעיינות החמים הנובעים מעיינות 80 בה. ניתן למצוא ברחבי העיירה מעל שונים, שטמפרטורת המים שלהם נעה בין מעלות צלזיוס. 86-28 האגדה מספרת כי מעיינות אלו נוצרו עבור הרקולס הגיבור, כדי שיוכל לנוח ולהתרענן בהם אחרי כל משימה אליה נקרא. מי המעיינות ידועים כבעלי תכונות ריפוי, ומספרים כי במהלך ההיסטוריה מפורסמים רבים נהגו לבקר במרחצאות, החל מהקיסרים אדריאנוס וקונסטנטינוס, דרך אריסטו ועד למפורסמים בני הם עתיקות של מבנים Drakospita בתי הדרקון יפהפיים ומיוחדים, עשויים לוחות אבן גיר אפורה ענקיים, וגגותיהם משופעים כמו פירמידות. מאחר שהמבנים גבוהים במיוחד, מאמינים היוונים כי התגוררו בהם דרקונים, או לכל הפחות יצורים מיוחדים ומיתיים גדולי ממדים. מדובר מבנים, 25 בתופעה ארכיאולוגית מרתקת של 1,400- הממוקמים על הר אוצ'י, בגובה של כ מטרים מעל העיירה קריסטוס. הטיול אל בתי הדרקון כולל בחלקו נסיעה ובחלקו עלייה רגלית על הר האוצ'י, שבו צוקים, צמחייה • מיוחדת וכמובן, נוף מרהיב. ימינו כמו גרטה גרבו ומריה קאלאס. טיול אל "בתי הדרקון"

טיול בעיר חלקידה כל טיול בעיירה יוונית חייב לכלול ביקור במדרחוב של העיירה, מלא בתי הקפה והמסעדות, וסיבוב על הטיילת בשפת הים. העיר חלקידה אינה שונה. תוכלו לטייל אל מצודת קרבאבס שבראש גבעת קאניתוס. Carababa Castle מדובר במבצר ונציאני מרשים, אשר נבנה בשל מיקומה Kanithos על גבעת קאניתוס האסטרטגי, ומשכך הוא מציע נוף עוצר נשימה של האזור. מבנה מרשים ומוכר נוסף בעיר הוא בית

ישראייר מציעה טיסות ישירות לאתונה ומשם דק' למלון, 40 הסעה של בימים ראשון וחמישי www.israir.co.il להזמנה

Red House of העירייה המפואר, , הבניין העתיק Malliou family ביותר בעיר, שאותו תזהו לפי צבעו האדום והפסלים בראשו. תוכלו גם לטייל באמת המים הרומית, ארטוסה במסגד הטורקי, במעיין או במוזיאונים המצויים Arethousa בעיר. אל תשכחו להציץ בשני הגשרים המחברים את האי אוויה ליבשה - הגשר הישן והגשר החדש, שבוודאי הגעתם דרך אחד מהם. העיר חלקידה ידועה בשל תופעת טבע מיוחדת במינה של גאות ושפל, שעות 6 המתרחשת במקום. מדי

בתי הדרקון

דקות, ואז משתנה כיוון 8 עוצרים המים לכ- זרימתם של המים.

ישראייר מגזין | 14

The first-ever Volvo EX30 החל * מ- ₪ 179 , 900 Electrifying

* 3011

נתוני צריכת החשמל וטווח הנסיעה החשמלית מתפרסמים על פי הדין לפי בדיקות המעבדה. צריכת החשמל וטווח הנסיעה החשמלית בפועל מושפעים, בין היתר, מתנאי הדרך, מזג האוויר, תחזוקת הרכב, הרגלי הטעינה וממאפייני הנהיגה. קיבולת הסוללה וביצועיה ברכב חשמלי מצטמצמים לאורך הזמן ובהתאם לשימוש. *התמונה להמחשה בלבד

דרגת האבזור הבטיחותי רמת בטיחות גבוהה 7 8

רמת בטיחות נמוכה

רמת האיבזור הבטיחותי

דגם

קוד דגם

0

1

2 3 4 5 6

54

7

EX30 Single Motor CORE

צריכת חשמל WLTP (וואט שעה/ק"מ)

טווח נסיעה חשמלית WLTP משולבת (ק"מ) דרגת זיהום

דרגת זיהום אוויר מרכב מנועי

דגם

זיהום מזערי 1 2 3 4 5 6 7 8 9101112131415

זיהום מירבי

EX30 Single Motor CORE

1

344

167

EC 715/2007 *נתוני היצרן על-פי בדיקת מעבדה תקן 2009 **המדד מחושב לפי תקנות אוויר נקי (גילוי נתוני זיהום אוויר מרכב מנועי בפרסומת), התשס"ט

סיציליה, האי הגדול ביותר בים התיכון, ידועה בנופיה המרהיבים, בחופיה החוליים ובמורשתה התרבותית העשירה. אך בין כל הערים והעיירות הקסומות באי, קטניה בולטת ככוכב זוהר. עיר תוססת זו, אליה טסים בטיסה ישירה מישראל, שוכנת למרגלות הר הגעש הפעיל אטנה ומציעה שילוב ייחודי של היסטוריה, תרבות, אוכל נהדר וחיי לילה תוססים

מאת: לירון בונאנו שטרן

חופשה איטלקית עם תרבות עשירה וטעמים משגעים קטניה, סיציליה

ישראייר מגזין | 16

היעדים שלנו

דמות היסטורית ידועה נוספת הקשורה לקטניה, היא המלחין וינצ'נצו בליני. בליני, , הפך למלחין 1802 שנולד בעיר בשנת ידוע וחיבר מספר אופרות מפורסמות, ביניהן "נורמה" ו"סונממבולה". כיום ניתן לבקר בבית ילדותו של בליני, שהפך למוזיאון המוקדש לחייו ויצירתו, ו"להוריד" את האוכל הטעים בטיול קטן בפארק פארק ג'יארדינו בליני היפה שעל שמו, . אם יהיה לכם מזל, )Giardino Bellini( תוכלו גם לצפות באופרה בהיכל המרשים אולם מסימו בליני הקרוי על שמו, .)Teatro Massimo Bellini( הר הגעש אטנה: ענק רדום ומרשים אי אפשר לדבר על קטניה בלי להזכיר את הר הגעש אטנה. הר הגעש הפעיל הגבוה ביותר באירופה מתנשא מעל העיר ומעניק לה נוף מרהיב. ניתן לטפס על ההר ברכבל או ברגל, וליהנות מנופים עוצרי נשימה של סיציליה והים התיכון. לאמיצים שבינינו מומלץ להצטרף לטיול מודרך אל פסגת ההר. שם תוכלו לחוות את עוצמתו של הטבע מקרוב ולראות את הלבה הרותחת בתוך המכתש. חופים מרהיבים ושמורות טבע ירוקות מלבד הר הגעש אטנה, קטניה וסביבתה מציעות גם נופים טבעיים נוספים. חופי הים של קטניה (שהיא כידוע עיר נמל תוססת) ידועים בחול הזהוב ובמים הצלולים שלהם. ניתן ליהנות כאן משחייה, שיזוף, ספורט ימי ועוד. מחפשים חוף מיוחד במינו? סעו כחצי שעה מקטניה, , עיירת חוף )Acireale ( אצ'יריאלה אל מקסימה. כאן מחכים לכם החופים השחורים של האי, שנוצרו כתוצאה מפעילות געשית. למי שמעוניין בטיול בטבע, מומלץ לבקר באחת משמורות הטבע הרבות באזור. שמורת הטבע "אלטה פלורה" היא ביתם

נחנו לא באמת צריכים לשכנע אתכם מדוע איטליה וסיציליה בפרט, הן יעד מעולה לחופשה חלומית. יש כאן כל המרכיבים

שכולנו אוהבים: טיסה ישירה וקצרה, יעד ים תיכוני תוסס, מטבח מעולה (מי לא אוהב אוכל איטלקי?) עם קינוחים היסטריים, רחובות עתיקים, חנויות ושווקים, שרידים ארכיאולוגיים מרשימים, חוף ים יפהפה ואפילו טיפוס הרפתקני על הר געש פעיל! (לחובבי האקסטרים). אפילו בסדרת הלהיט "הלוטוס הלבן" כבר הבינו כמה מדהים פה וצילמו את העונה השנייה והמדוברת בעיירה טאורמינה,

המרוחקת כשעה נסיעה מקטניה. קטניה היא העיר השנייה בגודלה

בסיציליה (אחרי עיר הבירה פלרמו). היא ממוקמת על החוף המזרחי של האי הגדול ונחשבת למרכז התיירותי התוסס של סיציליה כולה. לעיר היפה הזאת יש דופק משלה והיא תכבוש אתכם במתקפת חושים, איך שתגיעו אליה: ריחות מתוקים של גלידה וגרניטה קפואה נישאים באוויר, מעורבבים עם ניחוחות פסטה טרייה, המגיעים מהדוכנים הקטנים. אופנועים מתרוצצים לכל עבר ובין הסמטאות הצרות מתגלה אמנות רחוב צבעונית, המשתלבת באופן מופלא עם עתיקות העיר והארכיטקטורה המרשימה. צאו איתנו למסע בזמן ההיסטוריה של קטניה מתחילה עוד בימי היוונים העתיקים, אשר הקימו במקום עיר בשם ַק ַַטַיֵנֵה. העיר ידעה עליות ומורדות לאורך השנים, ונשלטה על ידי רומאים, ערבים, נורמנים וספרדים. כל תרבות השאירה את חותמה על העיר, בעיקר בארכיטקטורה, באמנות וכמובן גם באוכל. אחת האטרקציות ההיסטוריות המרשימות ביותר בקטניה היא התיאטרון הרומי. תיאטרון עתיק זה, שנבנה במאה השנייה לספירה, עדיין פעיל ומתקיימים בו הופעות וקונצרטים לאורך כל השנה. אם יש לכם מזל ומתקיים מופע מסוג זה בזמן הביקור שלכם, אנחנו ממליצים על כך בחום רב.

של מגוון רחב של צמחים ובעלי חיים, וניתן לטייל בה בשבילים מסומנים רבים.

17 | ישראייר מגזין

קטניה - סיציליה | היעדים שלנו

להגיע אליה גם באוטובוס או ברכבת. טאורמינה ידועה בתיאטרון היווני העתיק שלה, בנוף המרהיב שלה ובסמטאות

הקסומות שבמרכז העתיק שלה. היא עיר נמל תוססת סירקוזה

קילומטרים מקטניה. 66 המרוחקת כ- היא ידועה בעברה המפואר, בתרבותה העשירה ובאוצרות היסטוריים 8 ייחודיים. סירקוזה נוסדה במאה ה- לפנה"ס על ידי יוונים דורים, והפכה לאחת הערים החשובות ביותר בעולם העתיק. בין האטרקציות המרכזיות בסירקוזה ניתן למצוא את הפארק הארכיאולוגי, ובו שרידים מרשימים של העיר העתיקה, כולל תיאטרון יווני, אמפיתיאטרון רומי ומתחם מקדשים. מלבד זאת, העיר מציעה גם את הקתדרלה המרשימה, שוק ססגוני, טיילת יפהפייה לאורך הים ואווירה ייחודית המשלבת היסטוריה, תרבות מודרנית וחיי לילה תוססים. היא עיר נמל ציורית בצפון מסינה 8 סיציליה. היא הוקמה במאה ה- לפנה"ס על ידי יוונים, ועברה תהפוכות רבות לאורך ההיסטוריה תחת שלטון רומאי, ערבי, נורמני וספרדי. מסינה נהרסה כמעט כליל ברעידת אדמה , אך נבנתה 1908 הרסנית בשנת מחדש בסגנון ארט נובו מרשים, שהפך אותה לאחת הערים האטרקטיביות ביותר בסיציליה. בין האטרקציות המרכזיות במסינה ניתן למצוא את הקתדרלה המפוארת, המזרקה המרהיבה של נפטון, השעון האסטרונומי הייחודי, טיילת יפהפייה לאורך הים ומוזיאונים רבים המציגים את ההיסטוריה העשירה של העיר. המרחק מקטניה למסינה ק"מ, ומומלץ לבקר כאן 95 הוא כ- במהלך פסטיבל וארגו, המתקיים מדי שנה בחודש אוגוסט וכולל תהלוכות ססגוניות, מופעי מוזיקה וריקודים • ודוכני אוכל רבים.

מסע קולינרי דרך המטבח הסיציליאני

במרחק נסיעה סביר מקטניה: , עיירה ציורית השוכנת על טאורמינה צוק תלול המשקיף על הים התיכון, ק"מ מקטניה. 60 נמצאת במרחק של כ- נסיעה ברכב אורכת כשעה, אך ניתן שוק פרה או לוני נוסף בעיר הוא , הממוקם בפיאצה )Fera o Luni( קרלו אלברטו די סבויה ולצד דוכני האוכל, הפירות והירקות מתפקד גם כשוק פשפשים נאה. כל השווקים בקטניה סגורים בימי ראשון. השוות של קטניה. באחת הסמטאות הקטנות, היוצאות מכיכר מנציני, נמצא בית קפה בשם , שם מומלץ Caffe Vergnano לקנות מאפים מקומיים כמו הקנולי המפורסם ולשתות קפה משובח. למי שמעוניין לחוות את המטבח הסיציליאני האותנטי, מומלץ לבקר בשוק הדגים של קטניה. שוק זה, אחד השווקים הסואנים והצבעוניים באיטליה, מציע מגוון רחב של דגים ופירות ים טריים, והביקור כאן מומלץ בעיקר בשעות הבוקר. שוק פופולרי

יוצאים מהעיר סיציליה עמוסה באטרקציות שוות, ערים ועיירות קטנות וקסומות, אבל אם הזמן שלכם על האי קצר, נמליץ לכם להתמקד בשלוש עיירות מקסימות נורמה (פסטה ברוטב עגבניות, חצילים וגבינת ריקוטה מלוחה) וכמובן הקנולי (מאפה עשוי בצק, ממולא בקרם ריקוטה או שלל מילויים אחרים), שפשוט חובה לטעום וקשה להסתפק באחד בלבד. Piazza כיכר ג'וזפה מנציני ( ) והכיכר Giuseppe Mazzini המרכזית, פיאצה דל דואומו הן שתי ,)Piazza del Duomo( תחנות חובה לכל מי שרוצה להכיר מקרוב את דוכני האוכל והמסעדות המטבח הסיציליאני הוא שילוב של השפעות איטלקיות, יווניות וערביות. מנות מסורתיות כוללות ארנצ'יני (כדורי אורז מטוגנים ממולאים בבשר, גבינה או תרד), פירות ים ודגים טריים (נסו את הסרדינים הקטנים, המטוגנים בשלמותם), פסטה א-לה

לישראייר טיסות ישירות לסיציליה קטניה וחבילות נופש למגוון בתי מלון www.israir.co.il להזמנה

ישראייר מגזין | 18

שירות לקוחות בעברית לאורך כל התהלי 

שירות לקוחות בעב

נדל"ן אחד על אחד היא החברה המובילה להשקעות נדל"ן באתונה 600 שנים ועם יותר מ- 8 עם ניסיון של משקיעים מרוצים שמרוויחים! השקעות נדל"ן באתונה

יזמות

השקעות

ייעוץ

ייעוץ

לפרטים נוספים חפשו אותנו בגוגל: נדל”ן א @nadlan1on1.co.il, 051-2260306

לפרטים נוספים חפשו אות co.il, 051-2260306

השקעה בהון עצמי נמוך אזורים מרכזיים ומבוקשים עם פוטנציאל לעליית ערך פטור ממס שבח ביוון ובישראל פטור מתשלום מס בישראל על הכנסה משכירות ליווי וניהול מלא לתהליך רכישת הנכס (מ-א’ ועד ת’) ליווי מלא בשיפוץ והשבחת הנכס ניהול הנכס - השכרה וניהול שוטף שירות לקוחות בעברית לאורך כל התהליך

בואו הצטרפו להצלחה: יורו 90,000 החל מ- כולל הכול עם תשואה גבוה!

לפרטים נוספים חפשו אותנו בגוגל: נדל”ן אחד על אחד client@nadlan1on1.co.il | 051-2260306

פותחים חלון

בישראל או מעבר לים, מצאנו לכם את המותגים המובילים והשמות החמים בעולמות הלייף סטייל, שישדרגו לכם את החיים – אל תשכחו לעשות סלפי ולתייג אותנו

כשקוסמטיקה וטכנולוגיה נפגשים: מסכת מסז' לפנים שמפחיתה לחצים בימים מתוחים כמו אלו לא תזיק לנו מסכת מסז' לפנים מהפכנית שמפחיתה לחצים. אז הכירו את מותג הקוסמטיקה המקצועית ,Anti Stress- הישראלי-בינלאומי מעבדות היקארי עם מסכת ה המשלבת תערובת רכיבים טבעיים ואורגניים ייחודיים שמקורם בהרי האלפים. המסכה כוללת מכשיר עיסוי והחדרה טכנולוגי, ומטרתה להפיג מתחים ולהשרות רכות ורוגע הניכרים בתווי הפנים. נגלה לכם סוד, הפטנט הטכנולוגי נמצא בפקק המסכה, אשר ממנה נשלף מכשיר עיסוי ארגונומי הרוטט במהירות בטכנולוגיית אולטרה סוניק. הוא מפעיל בנוסף לד אדום, המעורר ייצור קולגן, אלסטין ונוגדי חמצון, המופעל כשבא במגע ישיר עם שקלים 398 מחיר: עור הפנים. www.hikari.co.il . מעבדות היקארי - להשיג אצל הקוסמטיקאיות המובחרות

עגלת יויו מצאנו לכם את הבחירה האולטימטיבית למשפחות YOYO שטסות הקיץ - עגלת . בזכות העיצוב Babyzen מבית הקומפקטי והקל שלה, העגלה מתקפלת לממדים המאפשרים לה להיות מורשית לעלייה למטוס כתיק יד על פי חוקי יאט"א, מה שמקל מאוד על הנסיעות. עם מערכת קיפול נוחה ומנגנון נשיאה חכם, היא מציעה שילוב של נוחות ופרקטיות, ומאפשרת להורים לנוע בקלות בשדות התעופה ולחסוך את הטרחה של עגלות גדולות ומסורבלות. נוסף מצוידת במושב YOYO על כך, עגלת נוח ומתכוונן, בעל גגון מגן מפני שמש ורוח ותאי אחסון נגישים – כל מה שצריך לחוויית טיול מושלמת עם הילדים. העגלה זמינה בגרסת עגלה או בגרסת טיולון, במגוון צבעים בשיק צרפתי הורס.

מסעדת "יקוטה": קופצים לבאר שבע - מרגישים במרוקו רוצים לעשות גיחה קצרה למרוקו? עכשיו זה

אפשרי: מסעדת ״יקוטה״ תיתן לכם תחושה כאילו הגעתם למרוקו עם מיטב המאכלים המסורתיים שלא תוכלו להפסיק לאכול.

מסעדת "יקוטה" היא מוסד ותיק הקיים משנת והיא שוכנת בעיר העתיקה של באר שבע 1965 בבית אבן פינתי. על תפריט המסעדה אמון השף והבעלים שלה, הלוא הוא בבר בן מויאל, האחראי לכל פרט במסעדה, וממשיך לבשל את האוכל שעובר מדור לדור במשפחה ומציע לכל אורחיו את כל פלאי המטבח המרוקני. השף בבר, הרוח החיה במסעדת "יקוטה", מציע אוכל שמבוסס על חומרי גלם מקומיים עונתיים באיכות גבוהה ובטכניקות בישול מיוחדות, ממש כמו במרוקו. מוזמנים להגיע ל״יקוטה״ ולעבור מסע של טעמים, ריחות ואווירה ייחודית החל מסלטי הפתיחה ועד לקינוחים וכוס התה בסוף. 050-7949495 , באר שבע. טלפון: 27 מורדי הגטאות ‏

מקררת עם אפקט משולש! ICE AGE מסכת

חשובה. אפקט הקירור הנעים שיוצרת המסכה עם מריחתה גורם בתגובה לזרימה מוגברת של דם ולהאצת חילוף החומרים, המזרזים גם הם את תהליך שיקום העור, המועיל במיוחד לטיפול בסימני הזדקנות, לעור שעבר טיפול אינטנסיבי, להרגעה וכן לחיטוי. שקלים 198 מחיר: מעבדות היקארי - להשיג אצל הקוסמטיקאיות

עוד מוצר גאוני של מותג הקוסמטיקה הישראלי- בינלאומי מעבדות היקארי, שאתם חייבים להכיר: מקררת בעלת אפקט משולש: ICE AGE מסכת אנטי אייג'ינג, מתיחה והרגעה. הפורמולה החדשנית והמתקדמת מכילה שילוב של שני חומרים ביו טכנולוגיים חדשניים וטבעיים, המופקים מעץ הקציה הסנגלית, שסינרגיה ביניהם מייצרת מתיחה מיידית של העור ואפקט ליפטינג הנראה לעין, מה שהופך אותה לאידיאלית לשימוש לפני אירוע או פגישה

.077-3445274 המובחרות ובטלפון www.Hikari.co.il לפרטים באתר

ישראייר מגזין | 20

> השלישייה על הפארק, קריית אונו

זו לא המלצה למלון, זה הבית הבא שלך בקריית אונו

״מעולה למשפחות״

״הליכה ממוקדי בילוי״

״מיקום מדהים על הפארק״

מחלף בר אילן

קריית אונו

רמת גן

מחלף אלוף שדה

האקדמית אונו

4

מרכז רפואי תל השומר

סביון

הפארק הלאומי

רמת אפעל

אונו פארק

4622

גני יהודה

מחלף מסובים

קמפוס הקריה האקדמית אונו

רמז

תל אביב

שכונת מגורים בית בפארק

461

פארק עסקים MY ONO

רמת פנקס

461

יהוד

נוה מונוסון

אור יהודה

4

שכונת מגורים פארק איילון

מחלף גנות

פארק עסקים O PARK

מרכז מסחרי

412

הרכבת הקלה כביש כביש ראשי כביש מהיר

מושב חמד

412

בסמיכות לרכבת הקלה

מפרט עשיר

סביבה ירוקה

שכונה חדשה ומבוקשת

*ההדמיות להמחשה בלבד

* 9482

יובלים ונוה שוסטר מזמינות אתכם לגלות חווית מגורים פסטורלית וירוקה בפרויקט השלישייה על הפארק: מתחם חדש צמוד לפארק ירוק, במרחק הליכה ממוסדות חינוך ומרכזי בילוי ופנאי לכל המשפחה, והכל במיקום מדהים בשכונת אונו פארק החדשה והמבוקשת בקריית אונו. חדרים, דירות גן ופנטהאוזים 3-6 לבחירתכם: דירות

היעדים שלנו

, חאניה העיר שהישראלים עדיין לא גילו בכרתים הכירו את העיר השנייה בגודלה

בכרתים, האי הכי גדול ביוון. חאניה והאזור הסובב אותה כוללים כל מה שצריך לחופשה מושלמת – מלונות מדהימים, חופים, עתיקות, טברנות, טבע, נופים ועוד. אספנו מספר המלצות בחאניה ובסביבתה, שיעשו לכם את הטיול המושלם

מאת: אבנית סטרולוב @avnit.travel

מרקס אנד ספנסר ושאר הרשתות. מן השוק היכנסו לאחת הסמטאות המתפתלות ופשוט לכו לאיבוד ביניהן. תנו לים להיות הקו המנחה שלכם. בין השוק לסמטאות תוכלו למצוא בנוסף לשלל החנויות גם בעלי מלאכה שונים. כאן עדיין מתקיימות מלאכות יד ממש כמו פעם, ולא אחת תוכלו להיכנס לחנות ולראות את האומן בעת מלאכתו, מצייר או מכייר בקרמיקה. לאורך השנים היוותה כרתים נקודת ציון מרכזית, ועמים רבים רבו עליה. לכן תוכלו למצוא כאן עתיקות רומאיות לצד בנייה יוונית, סממנים ונציאניים ואף עותמאנים, כמו המסגד בעל הכיפה הכתומה בלב הנמל הוונציאני.

טורקיז, רדודים ומושלמים לצד החול הלבן המהפנט. אין בחוף מלתחות, אך ניתן לשכור שמשיות וכיסאות נוח, ויש כאן גם מזנון קטן. לא רחוק מהחוף ניתן לראות שני איים קטנטנים ואפילו שרידי ספינה טרופה. הכירו את חאניה: לכו לאיבוד בעיר העתיקה העיר העתיקה של חאניה כוללת שורה של סמטאות ציוריות, שווקים, מסעדות, בתי קפה, טברנות, שוק, הכול סביב הנמל הוונציאני היפהפה ותחום בשרידי חומה. תוכלו להתחיל בשוק המקורה, אשר 21:00- פועל בימים ב'-שבת בשעות . כאן תמצאו מכל הבא ליד: בגדים, 8:00 סבונים, משקאות, מטעמים מקומיים ועוד. אגב, במרחק קצר תוכלו להגיע לאזור החדיש ולמצוא שם את זארה,

החופים הכי יפים בעולם יוון ידועה כאחת המדינות עם החופים הכי יפים בעולם. כרתים בכלל וחאניה בפרט כוללות כמה חופים מושלמים, שחלקם נבחרו כיפים ביותר ביוון. חוף אלפונסי נחשב לאחד החופים הכי יפים ביוון ק"מ דרום 80 כולה. החוף ממוקם כ- מערבית לחאניה, והוא מפורסם בשל החול הוורוד שבו, שמשתלב באופן מושלם עם מי התכלת הנוצצים. בחוף קיימים מגוון שירותים לרוחצים, ביניהם מלתחות, שירותי הצלה, שמשיות ומזנון. חוף באלוס חוף באלוס ממוקם בלגונה המרוחקת ק"מ מחאניה, בצד המערבי של 50 כ- כף גרמווסה. המים כאן צלולים בגווני

המגדלור של חאניה המגדלור של חאניה הפך לאחד מסמליה של העיר. הוא ניצב בקצה

23 | ישראייר מגזין

חאניה - כרתים | היעדים שלנו

הנמל העתיק. ניתן לטייל ברגל עד אליו, אך לא ניתן לבקר בו. המגדלור העתיק הוא בן מאות שנים, ובנייתו החלה אי שם בין לספירה. 1350 ל- 1430 השנים במהלך השנים הוא נכבש וצורתו השתנתה לא אחת. את המבנה העדכני שלו הוא קיבל . גובהו 19 בתחילת המאה ה- מטרים והוא 21 של המגדלור נראה למרחקים. המלצה מיוחדת: שבו לארוחת ערב באחת מן הטברנות על שפת המים, ותפסו מקום בשורה הראשונה לים ולמגדלור. בעת שאתם נהנים מהמטעמים היווניים ומאוזו, צפו בשמיים מחליפים את צבעם מכחול לכתום ואדום, וראו את השקיעה מאחורי המגדלור, ואת המגדלור עצמו, אשר מואר בחשיכה. מדובר במחזה מרהיב. זורבה היווני: החוף של סטברוס חוף סטברוס ממוקם באזור הצפוני של חאניה. החוף התפרסם בשל סצנת הריקוד המפורסמת בסרט הקולנוע

הכנסת הפעיל היחיד כיום בכרתים, שנותר עדות לקהילה היהודית העשירה שהייתה קיימת בכרתים במשך למעלה שנים. עד מלחמת 2,000- מ העולם השנייה התקיימה בעיר חאניה קהילה יהודית אשר חברים. הם 300 מנתה כ- התגוררו ברובע היהודי, המכונה "אובראיקה" (שפירושו "של החל 1996 היהודים"). בשנת שיקומו של בית הכנסת, ובשנת הוא נפתח מחדש. 1999 טיול יום בטבע: קניון סמאריה אם אתם חובבי טבע ובכושר טוב, מומלץ להקדיש יום אחד לטיול בקניון סמאריה. מדובר ק"מ 13 במסלול הליכה של כ- בדרגת קושי בינונית-קשה. לאורך הדרך תמצאו פינות פיקניק ומי שתייה. אם אינכם מעוניינים במסלול המלא, תוכלו ליהנות רק מחלקו. מדובר בשמורת טבע, הנחשבת לשמורה ביוספרית של אונסק"ו. מסלול ההליכה עובר בערוץ מרשים וכולל ירידות תלולות, הליכה לצד המים, גשרונים ומעברים ועצירות לפיקניק - הכול אל מול נוף עוצר נשימה. את הטיול ניתן לעשות באופן עצמאי או כחלק מטיול מאורגן, שכולל איסוף מחאניה • והדרכה.

מלון מומלץ בחאניה: Isla Brown Chania Resort Curio Collection by Hilton

מלון איסלה בראון חאניה הוא ריזורט חדש, שנפתח לפני כשנה. הריזורט ממוקם סמוך לחאניה, על רצועת חוף סלעית יפהפייה. מבחינה קולינרית תמצאו כאן , וכן 11:00 ארוחות בוקר מפנקות, המוגשות עד השעה מסעדת א-לה-קארט, מזנוני בריכה וכמובן, חדר אוכל. תמצאו גם בר עם מרפסת משגעת המשקיפה אל הנוף. אל תפספסו את השקיעה מעל הים. המלון מתפרס על פני שטח ענקי עם מדשאות בין הביתנים ומספר בריכות. תוכלו למצוא כאן מגוון חדרים מסוגים שונים ואפילו חדרים עם בריכה פרטית, מרפסת וערסל. בכל החדרים תמצאו את המזרנים המעולים, שרשת בראון מתגאה בהם, וסט תמרוקים משמן זית של חברה יוונית מוכרת. החדרים מעוצבים להפליא ומזמינים להישאר, אם כי יש הרבה מה לעשות במלון: החל ממועדון ילדים ועד מתחם ספא וולנס ענק עם חדר כושר, חמאם, סאונה ועוד.

"זורבה היווני", אך גם ללא הסרט האמור מדובר בחוף יפהפה, ובו קרקעית ים סלעית וסלעים המזדקרים מן המים. צמוד לחוף ישנן מספר מסעדות, ובחוף עצמו מיטות שיזוף ושמשיות. החוף ממוקם לא רחוק מהריזורט איסלה בראון חאניה, וניתן להגיע אליו מן המלון ברכיבה על אופניים, שאותם מספק המלון. בית הכנסת היהודי "עץ חיים" בלב העיר העתיקה של חאניה, ברובע היהודי, לאורך רחוב קונדילאקי, תמצאו את בית הכנסת "עץ חיים". זהו בית

לישראייר טיסות ישירות לחאניה וחבילות נופש למגוון בתי מלון www.israir.co.il להזמנה

ישראייר מגזין | 24

היעדים שלנו

טיול בסלובניה וקרואטיה

ברכבת פתוחה בין נטיפים וזקיפים מופלאים - חוויה של פעם בחיים! בקרואטיה הבירה המפתיעה זגרב, שילוב של עיר עתיקה יפהפיה עם מקומות בילוי מודרניים, וגן עדן לחובבי שופינג עם (!) קניונים שיש בהם הכול – מיטב 10 המותגים ושפע מזנוני אוכל. שמורת אגמי פליטביצה, גן עדן של אגמי טורקיז ומפלים מוקפים הרים ויערות, שאין כמותה בכל העולם! יפי הטבע ישאיר אתכם פעורי פה. קומרובץ', כפר הולדתו של טיטו, המנהיג המיתולוגי של יוגוסלביה, הוא מוזיאון באוויר הפתוח, שבו תוכלו להיכנס לבתי עץ מקסימים ולראות במו עיניכם איך חיו בכפרים לפני יותר ממאה שנים. לסיכום, טיול בסלובניה ובקרואטיה מבטיח לכם חוויה בלתי נשכחת!

שנראות כאילו נלקחו מהאגדות, ערי בירה שמשלבות קלסיקה עם מודרנה ומציעות מגוון מקומות בילוי - מסעדות ובתי קפה מעולים, גלידריות מפתות וחיי לילה תוססים, בקיצור וואו אחד גדול! כמדריכה ותיקה בחברת ישראייר/ נתור אני ממליצה לכם בחום לבקר במקומות הבאים: בסלובניה המדרחוב המוצל בלובליאנה, הבירה המקסימה שמזכירה את וינה, עם המסעדות ובתי הקפה שעל גדת נהר שליד cacao הלובליאניצה. גלידריית כיכר שלושת הגשרים מומלצת ביותר! שלחוף אגם בלד, חלק Bled העיירה משמורת הטריגלאב, פנינת הטבע של סלובניה. חובה לעלות למבצר העתיק (בן כמעט אלף שנה), שמתנוסס על צוק מעל לאגם. מבטיחה לכם שתחזרו ממנו עם תמונות שאין לאף אחד! מערת הנטיפים פוסטויינה, הגדולה והמרשימה ביותר באירופה, שבה תיסעו

מאת: דליה רביד, מדריכה בישראייר/נתור

ם אתם מחפשים יעד מושלם לטיול בלתי נשכח, אין כמו סלובניה וקרואטיה!

שתי המדינות היפהפיות האלה, שהיו שנה חלק מיוגוסלביה 33 עד לפני ונחשבות לשווייץ של מזרח אירופה, יעניקו לכם חוויה אדירה, שלא תמצאו ביעדים המוכרים במערב אירופה: שילוב של טבע עוצר נשימה עם אגמי טורקיז, מוקפים הרים מיוערים, שלא ניתן למצוא כמותו בשום מקום אחר, מבצרים עתיקים, עיירות ציוריות

ישראייר מגזין | 26

מונטנגרו יעד מושלם לחופשה קיצית

ישראייר מגזין | 28 המפרצים היפים ביותר באירופה וכולל בתוכו אתרי מורשת עולם של אונסק"ו. מונטנגרו, חוף הים האדריאטי הסמוך ;)Ulcinj( ) ואולצין Bar( לעיירות בר המחוז הרביעי הוא הרי צפון מונטנגרו, אזור השוכן בין הרי האלפים הדינריים עם טבע פראי מדהים. המחוז החמישי הוא מפרץ קוטור שנחשב לאחד הידעת? מחוזות, כאשר 5 מונטנגרו מחולקת ל- כל אחד מהם מתהדר באטרקציות תרבותיות, היסטוריות וטבע ייחודיות שהופכות את המדינה ליעד מגוון ומרתק. המחוזות מחולקים לבודווה ריביירה עם חופים נחמדים, כפרים מרתקים וחיי לילה; מרכז מונטנגרו שהוא לב המדינה, הבירה ההיסטורית ובו אתרי טבע מרהיבים כמו הפארק הלאומי של אגם סקאדר; המחוז השלישי הוא החוף הדרומי של

היעדים שלנו

מונטנגרו, הפנינה הבלקנית הקטנה והמרהיבה, היא יעד אידיאלי לחופשה משפחתית. עם נופים עוצרי נשימה, חופים יפהפיים, טבע עוצמתי ואטרקציות המתאימות לכל הגילאים, מונטנגרו מציעה חוויות מגוונות ובלתי נשכחות

מאת: ירדן כחול @yarden_cahol

קוטור קוטור, עיר הנמל ההיסטורית, מוקפת חומות עתיקות ומשובצת רחובות מרוצפים וציוריים. המשפחות יוכלו ליהנות מביקור בקתדרלת סנט טריפון ובטיפוס למבצר סן ג'ובאני, המציע נופים מדהימים של המפרץ. כדאי לקחת את הילדים לסייר במוזיאון הימי של קוטור, שם יוכלו ללמוד על ההיסטוריה הימית העשירה של האזור. בעיירה קוטור תמצאו את "הריביירה של קילומטר של חופים יפהפיים, 280 מונטנגרו", לחופי הים האדריאטי, שמצידו השני שוכנת איטליה. מפרץ קוטור היפהפה, הנקרא גם "הפיורד הדרומי ביותר באירופה", הוא היעד הפופולרי ביותר בקרב התיירים והמקומיים בתקופת הקיץ. המפרץ מפותל ומוקף הרים גבוהים ומרשימים. הוא מיושב מהעת העתיקה ולכן מבנה הרחובות והכנסיות העתיקות סביבו ייתנו לכם תחושה של חזרה אחורה בזמן. הנסיעה מסביב למפרץ היא חוויה עוצרת נשימה, שתאפשר לכם לגלות נקודות נוף נהדרות על המפרץ, לעצור בבתי קפה קסומים, לשכשך רגליים במי הטורקיז שבחופים וליהנות מהאווירה המיוחדת. מגיעים לקוטור? אל תפספסו את הפארק הלאומי - הר לובצ'ן בסביבת המפרץ. בפסגה שלו נמצא הר יפהפה עם כפר קסום בשם ניגושי, שם יציעו לכם תוצרת מקומית אותנטית. טיווט טיווט, עיירה קסומה השוכנת לחופי מפרץ קוטור במונטנגרו, היא יעד מושלם לחופשה משפחתית. העיירה מציעה מגוון פעילויות ואטרקציות המתאימות לכל הגילאים, מה שהופך אותה לבחירה אידיאלית עבור משפחות

) הפכה Montenegro ונטנגרו ( בשנים האחרונות ליעד פופולרי בקרב משפחות. היא כוללת נופים וחופים יפהפיים, אתרי מורשת

היסטוריים וערים עתיקות לצד שפע אטרקציות החל מפארקים ועד סירות פדלים, צלילה ושיט מצנחים. היא מתאימה מאוד למשפחות וגם לזוגות, והטיסות הישירות הופכות אותה לנגישה מאוד לישראלים. הכירו את מונטנגרו כיום מונטנגרו היא מדינה עצמאית שנחשבת ל"מדינה הצעירה ביותר באירופה". היא מבין 600 המדינות הכי קטנות ביבשת, ומונה רק ) היא Podgorica אלף תושבים! פודגוריצה ( בירת מונטנגרו והעיר הגדולה ביותר. למרות מיני 3,250- גודלה מונטנגרו היא ביתם של כ צמחים. למקרה שתהיתם, במונטנגרו מדברים מונטנגרית, אותה שפה כמו סרבית, קרואטית ובוסנית. מה שמבדיל אותה הוא שתי האותיות הנוספות שלה, מה שהופך אותה לשפה אותיות באלפבית 32 האירופית היחידה עם שלה. חופי הים והעיירות הציוריות בודווה, העיר העתיקה והקסומה, היא אחד היעדים הפופולריים ביותר במונטנגרו. החופים הזהובים והמים הצלולים הם גן עדן למשפחות המחפשות חופשה שקטה על חוף הים. העיר העתיקה מציעה סמטאות צרות, חנויות מקומיות ומסעדות עם מטבח מונטנגרי מסורתי. הילדים ייהנו במיוחד מביקור במצודה המקומית המשקיפה על הים, ומסיירת החופים שמאפשרת שיט בסירה או השכרת אופנועי ים.

29 | ישראייר מגזין

מונטנגרו | היעדים שלנו

מעריצים של "משחקי הכס"? תוכלו לעשות טיול יום בעיירה דוברובניק שבקרואטיה, שצולמה רבות בסדרה המפורסמת הודות לקרבה של מפרץ קוטור לקרואטיה

נופיו המרהיבים ואווירתו המיוחדת. המפרצים המוגנים והחופים המבודדים מעניקים למבקרים חוויה של שלווה ורוגע, בעוד שטיולי השיט והספורט הימי מספקים ריגושים לכל הגילאים. הריביירה של מונטנגרו כוללת גם עיירות חוף שלוות כמו פטרובץ' עם חופים חוליים, מבצר ונציאני ופסיפסים רומיים, ואת סווטי סטפן, שהיה בעבר כפר דייגים וכיום הוא אתר נופש יוקרתי על אי קטן. לזה תוסיפו גם המון פעילויות מים • ומקומות לטיולים רגליים.

הליכה וטיולי אופניים המתאימים לכל הרמות. בודווה עיר בה תוכלו לספוג את השמש ביום ולרקוד כל הלילה במועדונים מסוגננים. העיר העתיקה של בודווה מושלמת לטיול בין סמטאות עתיקות, דוכני מזכרות, בתי קפה וכיכרות. השיא הוא הנוף המשתקף מהמצודה בשקיעה. אל תפספסו ביקור בחוף מוגרן, רצועת חול מבודדת אליה תוכלו להגיע דרך שביל מהעיר העתיקה, ובה נופים מדהימים של הים האדריאטי. גם הפארק הלאומי אגם סקאדאר, המשתרע על הגבול עם אלבניה, מתאים מאוד לנופש רומנטי, שם תוכלו לשוט בסירה. בסביבת האגם ניתן לצפות בשלל חיות הבר ולבקר בכפרים המקסימים הפזורים סביבו וביקבים המפורסמים שבאזור. הריביירה של מונטנגרו הריביירה של מונטנגרו, הידועה גם כ"פנינת הים האדריאטי", מציעה שילוב מושלם של חופים זהובים, מים צלולים ותרבות עשירה. אזור זה, המשתרע לאורך קו החוף הדרומי של המדינה, מושך אליו תיירים מכל העולם בזכות

המחפשות חוויה בלתי נשכחת. אחד המקומות המומלצים ביותר הוא המרינה "פורטו מונטנגרו", שמציעה טיול נעים לאורך הרציפים המרהיבים ונוף מלא ביאכטות וספינות תענוגות. במרינה ניתן למצוא מסעדות מגוונות, חנויות יוקרה, מסעדות ובתי קפה מעולים ואפילו מוזיאון ימי שבו הילדים יוכלו ללמוד על ההיסטוריה הימית העשירה של האזור. במרחק נסיעה קצר ממרכז העיירה תמצאו את פארק המים באודרובא, אטרקציה מושלמת ליום כיף עם הילדים. הפארק מציע מגלשות מים, בריכות ומתחם משחקים לילדים וגם אזורי מנוחה להורים. בפארק מסעדות וברים להתרעננות בין הפעילויות. בנוסף, בחופי טיווט יש חולות זהובים ומים צלולים, בהם ניתן לשחות, לשנרקל או פשוט להירגע וליהנות מהנוף. חוף ) הוא Plavi Horizonti פלאווי הוריזונטי ( אחד החופים הפופולריים ביותר, הידוע במימיו הרדודים והבטוחים לילדים. לא הרחק משם נמצא אי הפרחים ), שבו ניתן לטייל בטבע Ostrvo Cvije ć a ( עוצר נשימה ולבקר בכנסייה העתיקה . הילדים ייהנו במיוחד 14 מהמאה ה- מהליכה על הגשר הקטן שמחבר את האי ליבשה. משפחות יכולות לצאת לטיולים בטבע סביב טיווט, עם מסלולי

לישראייר טיסות ישירות למונטנגרו וחבילות נופש למגוון בתי מלון www.israir.co.il להזמנה

ישראייר מגזין | 30

בואו לגלות סטנדרט מגורים חדש ואיכותי הפרויקטים של קבוצת מזרחי ובניו. 42 ב- בתי מלון, למענכם! 10 בנוסף, אנו בונים כעת גם לחיות בחופשה שלא נגמרת

בת-ים Sea line

בת-ים מגדל אברהם

בת-ים אטלנטיס

בת-ים | מגדלי פארק הים

בת-ים Sea view

בת-ים סיטי סנטר

בת-ים הצדף

בת-ים מגדל הפנינה

MIZRACHI-SONS.CO.IL | 03-5551818 | , בת-ים 33 משרד ראשי: ניסנבאום

בורגס, בולגריה גן עדן לאוהבי השמש והים

בורגס, עיר נמל תוססת השוכנת לחופי הים השחור, היא יעד תיירותי פופולרי המציע שילוב מושלם של חופים יפהפיים, היסטוריה עשירה, תרבות תוססת, אטרקציות לכל המשפחה ומחירים נוחים. אם אתם מחפשים יעד לחופשה כיפית לכל המשפחה, הגיע הזמן שתטוסו לבורגס

ישראייר מגזין | 32

היעדים שלנו

הריזורטים והאטרקציות השונות בבורגס ממוקמים ברצועת החוף הזהובה הנקראת סאני ביץ', שהיא בעצם עיירת הנופש של בורגס. מה עושים בבורגס? ברצועת סאני ביץ' מחכה לכם מדרחוב שוקק חיים, הצמוד לחופי הים הזהובים. לכאן באים ליהנות ממסעדות מקומיות טובות ומגלידריות מתוקות ולבלות בברים השמחים ובמועדונים, שנפתחים לאחר שעות החשיכה. חופי הים נקיים ומטופחים ומיטת שיזוף שקלים 10 ושמשייה יעלו לכם בסביבות ליום שלם. - לכאן באים היפים המרינה של בורגס והנוצצים של האזור. יאכטות מפוארות חונות במרינה, כלי רכב נוצצים נוסעים לאורך החוף, וסוכות שיזוף מטופחות מחכות לכם אל מול הים הכחול. Morska( הפארק הימי של בורגס - פארק עירוני מטופח והריאה )gradina הירוקה של עיר הנופש. הליכה ארוכה לאורך הפארק תוביל אתכם למזח ולחוף הים. כאן גם יחכו לכם מבחר מסעדות מוצלחות במחירים מאוד סבירים. בפארק 

מאת: לירון בונאנו שטרן

יך אתם מדמיינים את החופשה הבאה שלכם? מלון כיפי לכל המשפחה? טיסה קצרה מישראל? יעד משתלם? אוכל מקומי טעים?

חופי ים מקסימים ואטרקציות מהנות? אם עניתם כן על כל השאלות, זה הזמן לתכנן את החופשה הקרובה שלכם לבורגס, עיירת הנופש האהובה בבולגריה ולחופי סאני ביץ' הפופולריים. בורגס היא אולי לא האופציה הראשונה שעולה, אבל לטובת מי שעוד לא היה, נספר שמדובר ביעד נופש מושלם, הממוקם במרחק טיסה מהירה של כשלוש שעות. בולגריה בכלל ובורגס בפרט הן יעדים משתלמים עבור הישראלים. המחירים הנוחים יאפשרו לכם לצאת לחופשת בטן-גב מהנה ולהתפנק, בלי לחשוב בכל רגע על הארנק או על מסגרת האשראי. בורגס, העיר הרביעית בגודלה בבולגריה, ממוקמת על חוף הים השחור בדרום מזרח בולגריה. רוב המלונות השווים,

לישראייר טיסות ישירות לבורגס וחבילות נופש למגוון בתי מלון www.israir.co.il להזמנה

33 | ישראייר מגזין

בורגס - בולגריה | היעדים שלנו

מלון מומלץ בבורגס Kuban Resort( אתר הנופש קובאן ריזורט אנד אקווה-פארק ממוקם על הטיילת הראשית של סאני ביץ' ומציע )& Aquapark לאורחים שלו פארק מים צמוד ומהנה, הכלול במחיר החדר. הריזורט מדורג ברמת ארבעה כוכבים ומציע את כל מה שצריך לחופשה מהנה בבורגס. החדרים גדולים, מוארים וממוזגים. הוא ממוקם ממש על חוף הים הזהוב ובאמצע כל העניינים. לרגע לא יהיה לכם משעמם, ומהרגע שתצאו מהמלון, יחכו לכם אינסוף מסעדות, ברים ובתי קפה. המלון מציע מגוון חדרים המתאימים גם למשפחות גדולות, עם מטבחון קטן ומרפסת המשקיפה לבריכה ולים. הצוות מקפיד מאוד על ניקיון החדרים וסביבת המלון, והילדים ישמחו ליהנות מגלידות ללא הפסקה והפתעות מתוקות. בבריכות השחייה מחכות לכם מגלשות מים מפותלות וצבעוניות ומפלי מים, ומזנון הארוחות עשיר ומציע מגוון מאכלים מקומיים ובינלאומיים, שכל אחד ואחת יוכלו למצוא מה לאכול בו.

עצמו תמצאו גם ספסלים רבים והופעות שונות המתקיימות כאן במהלך חודשי הקיץ. - בית הכנסת הספרדי הנקודה היהודית על ידי אדריכל 20 בעיר נבנה במאה ה- איטלקי. הוא אומנם כבר אינו פעיל כבית כנסת, אבל תמצאו כאן מרכז אמנות מיוחד במינו עם עיטורים מרשימים של סמלי יהדות, שנחשפו בקירות לאורך השנים. - בקרבת בורגס שוכנים אגמי המלח ארבעה אגמי מלח מרהיבים: אגם מנדרנסקו, אגם בורגס, אגם אטנסובסקו ואגם פומורי. אגמים אלו, המוקפים בנופים ירוקים ועשירים בבעלי חיים, מהווים אטרקציה תיירותית ייחודית וחשובה. אגם אטנסובסקו, הידוע גם בשם "האגם הוורוד", הוא המפורסם מבין הארבעה. צבעו הייחודי נובע מזן של סרטנים מיקרוסקופיים החיים במים. - חובבי המזל לא יפספסו ביקור בתי קזינו באחד מבתי הקזינו השווים של בורגס. - פארק המים של פארק המים אקשן סאני ביץ' נחשב לאחד מפארקי המים הפופולריים ביותר באירופה כולה. זו אטרקציה מעולה לבילוי יום שלם ומהנה לכל המשפחה. תמצאו כאן מגלשות מים אקסטרימיות, לצד מגלשות מים רגועות יותר לקטנים של המשפחה, בריכות גלים, לוקרים, דוכני מזון והופעות חיות במהלך חודשי הקיץ.

אוכל בולגרי אותנטי אומנם האוכל במלונות השווים מוצלח, מגוון וטעים, אבל אם אתם כבר מבלים ונופשים בבולגריה, אל תחמיצו הזדמנות לטעום מהמעדנים המקומיים. המסעדות המקומיות נקראות "מאהאנות", והן מגישות אוכל בולגרי מבית אמא, לעיתים לצד הופעות חיות. שימו לב ואל תפספסו מה אוכלים כאן? מרק צ'ורבה מקומי, טרטור (מרק קר על בסיס יוגורט) שהיא מנה קיצית מושלמת. בניצה, מאפה דפי פילו רכים וזהובים במילוי גבינות, תרד וגם פטריות ותירס. סלט שופסקה, הלא הוא סלט הבולגרית המוכר לנו היטב, רק שכאן הוא טעים וטרי במיוחד עם ירקות קצוצים וגבינה מקומית מלוחה. קבב בשר טחון טרי מוגש לרוב עם צ'יפס פריך. מוסקה בולגרית עם תפוחי אדמה במקום חצילים וכמובן, , המוגש Kiselo mlyako היוגורט המקומי, לרוב בארוחות בוקר וטעים עם פירות, גרנולה או בטעם טבעי, טעים וממכר. אל דאגה, אם אתם פחות בעניין של מרק צ'ורבה, מחכות לכם כאן עשרות מסעדות בינלאומיות שוות, פיצריות, מסעדות גריל, המבורגריות, פסטות, צ'יפס וכמובן, קינוחים • שווים כמו מקלות בצק מטוגנים.

ישראייר מגזין | 34

מלונות מומלצים הזהב באזור חולות

רוצים להזמין חופשה עם אפשרות נוחה לביטול מכל סיבה?

להזמין בראש שקט ימים 7 מגן ביטול הזמנה עד לפני הטיסה

לאדם ולבטל מכל סיבה $ 35 ישראייר מציעה לרכוש בכל הזמנה מגן ביטול בסך ימים לפני הטיסה. 7 בעלות המגן בלבד, עד 31.8.24 עד 3.7.24 - תקף בהזמנות חדשות של טיסות וחבילות נופש בחו"ל מ .31.12.24 ליציאות עד ההחזר יתבצע בשובר, הניתן למימוש באתר ישראייר למשך שנה.

כפוף לתקנון המלא של מגן ביטול הזמנה ותנאי השובר המפורט באתר ישראייר

גאדג'טים

כשמתכננים חופשה מושלמת, חשוב להצטייד במוצרים שיקלו עליכם ויהפכו את החוויה לנוחה ונעימה יותר. הנה ארבעה גאדג'טים מעולים שמתאימים במיוחד לנסיעות ולטיולים מוצרים לדרך לחופשה מושלמת 4

מאת: ירדן כחול

מכשיר להחלקת שיער שנכנס לתיק רק נשים יבינו כמה הכנות יש לפני טיסה לחו"ל, בין אם זה למרוח לק, לעשות פן או לארוז את המזוודה. אילו רק היה מכשיר לסידור השיער, קטן וקומפקטי, שניתן לקחת אותו בתיק לכל מקום ובכל זמן. אז זהו, שיש – הכירו את – מברשת הנסיעות האלחוטית החדשה evitca ®INFAD . קטנה, קלה וקומפקטית, לטאצ׳-אפ INFAD מבית המושלם בכל זמן ובכל מקום. המכשיר הקומפקטי והנוח לשימוש מאפשר להחליק את השיער במהירות וביעילות, ללא צורך בכבלים מסורבלים או חיבור לחשמל. בזכות הטכנולוגיה המתקדמת שלו, ניתן לקבל תוצאה מקצועית ומראה שיער חלק ומבריק בכל מקום ובכל זמן. החדשה מאפשרת החלקה ועיצוב של evitca ®INFAD ״ מהשורש riah ybab" כל השערות הקטנות, השוונצים וה ועד הקצוות בקלות בתנועות הברשה פשוטות בלבד. הסוללה של דפני נשלפת וייחודית, שעומדת בתקני הטיסה המחמירים ביותר ועולה לכל מטוס, עם פטנט טכנולוגי מעלות ולא 581 ששומר על טמפרטורה מקסימלית של .BSU שורף את השיער. המכשיר מגיע עם תיק תרמי וכבל להשיג בחנויות המורשות.

בקבוק מים חכם עם פילטר ותזכורות בין אם אתם מטיילים בעיר גדולה או בטבע, חשוב שתשמרו על שתייה מספקת, במיוחד בימי הקיץ החמים. מצאנו לכם פתרון יעיל - בקבוק מים חכם עם פילטר , שמאפשר לכם 24FSN-ISNA מובנה איכותי עם אישור ליהנות ממים נקיים וטעימים בכל מקום. הפילטר מסנן חומרים מזיקים ומאפשר לשתות בביטחון גם מברזים ומקורות מים שונים. עם עיצוב קומפקטי ונוח לנשיאה, הבקבוק הזה הוא פתרון מעולה לדרך. בקבוק המים החכם הראשון בעולם כולל גם מסנן ותזכורת: עכשיו אתם יכולים להמשיך עם המשימות היומיומיות שלכם בלי לדאוג להתייבשות, כי הבקבוק יזכיר לכם לשתות באמצעות אפליקציה עם מעקב, DEL שתקבע את מרווחי הלגימות שלכם מהמים, ונורות מהבהבות. הבקבוק מגיע עם סוללה נטענת מובנית. זהו בקבוק המים האולטימטיבי שיצנן לכם את הקיץ ויעקוב אחר צריכת המים שלכם באמצעות מספר הלגימות. .NOZAMA את הבקבוק ניתן לרכוש באתר 

37 | ישראייר מגזין

גאדג'טים

דלי נעילה שישמור לכם על החפצים מכירים את זה שאתם הולכים לחוף הים, מצלמים את המים, את הילדים, עושים סלפי ואז מחליטים להיכנס למים, אבל חוששים להשאיר את הטלפון שלכם ללא השגחה? גם לזה מצאנו פתרון יעיל – דלי שהוא למעשה קופסת אחסון עמידה למים, עם נעילה באמצעות ססמה מאובטחת, למניעת גניבות או רטיבות לטלפון הנייד שלכם בים. הקופסה אכן קטנה אך תוכלו להכניס

מטען נייד קטן רב עוצמה מי מאיתנו לא מוציאים בכל עשר שניות את הטלפון הנייד מהתיק בשביל לצלם במהלך החופשה? ובכלל, נדמה כי אנחנו משתמשים בטלפון הנייד כמעט לכל דבר אפשרי, כמו ניווט, תקשורת חיצונית ועוד. לכן הסוללה של הנייד שלנו נגמרת מהר מאוד. אז גם לכך מצאנו פתרון – מטען נייד רב עוצמה וקטן, נכנס לכל תיק ואפילו לכיס, כך שתמיד תהיו מוכנים להמשיך בהרפתקאות בזמן החופשה, ולא לדאוג לגבי הסוללה. ניתן להזמין מעלי אקספרס, אמזון ואפילו באתרים הישראליים. לא לשכוח לבחור את סוג הטלפון שלכם בהתאמה למכשיר. ניתן לטעון שני מכשירים בו זמנית.

בה לא מעט דברים, כמו ארנק, משקפי שמש, שעון, טלפון נייד, מפתחות וכל דבר שחשוב לכם או בעל ערך כספי גבוה. ניתן לרכוש באתרים כמו עלי אקספרס .UMET או

אירועים תרבות וחיי לילה

צילום: עידו בירן

נמל תל־אביב ים של חוויות

צילום: עידו בירן

לייף סטייל ספורט שופינג , שוק אוכל

בתי קפה ומסעדות

צילום: טל ניסים

צילום: עינת גור ארי

לפרטים נוספים:

| NAMAL.CO.IL

תהיו חברים וחברות

צילום: אור גליקמן

איטליה פינת יוון: קורפו - האי היווני שמככב הקיץ

חופי טורקיז ומערות כחולות, אי יווני עם רחובות צרים בסגנון איטלקי ושדה תעופה אחד על המים. זה האי היווני הצפוני, שהפך לכוכב הרשת של הקיץ ונמצא במרחק של פחות משלוש שעות טיסה מישראל

ישראייר מגזין | 40

היעדים שלנו

ק"מ דרומית מהעיר העתיקה של קורפו ומציע נוף פנורמי שכולל את שדה התעופה וחופי אלבניה. במהלך מלחמת העולם הראשונה שימש הארמון כבית חולים צבאי של חיילים צולם קטע מתוך 1981 צרפתים וסרבים. בשנת הסרט של ג'יימס בונד בארמון. מבצרים Old המבצר הישן ( בקורפו שני מבצרים: ) והמבצר החדש. הישן הוא Fortress, Corfu מבצר מהמאה השישית לספירה. המצודה כוללת שתי פסגות שבוצרו במגדלים חזקים במשך מאות שנים. הפסגה המערבית והגבוהה יותר, הקרובה יותר לעיירה, בוצרה על ידי לספירה. 12 הביזנטים בסביבות המאה ה- בזמן מלחמת העולם השנייה המבצר שימש את הנאצים לכליאה של יהודי קורפו לפני גירושם מהאי. במצודה נמצאת הספרייה הציבורית של קורפו. ) הוא New Venetian Fortress( המבצר החדש מבצר ונציאני שנבנה על גבעת סן מרקו. המבנים הנוכחים שקיימים בתוך המבצר נבנו על ידי הבריטים בתקופת השלטון באי. בעקבות המצור העותמאני הגדול הראשון על קורפו פתחו הווניציאנים תוכנית להרחבת ביצורים. כדי להשיג את מטרותיהם הם הרסו בתים בפרבר סן רוקו, ובנו במקומם 2,000 ביצורים וחומות חדשות במחיר גבוה. מתחם המצודה מחולק לשני מפלסים. במפלס התחתון ישנו בניין בן שלוש קומות בשם "פונטה פרפטואה" ומעוז בעל צורה מחומשת. בפנים תמצאו מבוך של חדרים מקושתים, גלריות, פירי אוורור, מדרגות ורמפות. הצד המערבי כולל חפיר יבש המתפרס לאורך החומות, עובר משוק הירקות לנמל החדש. אדריכלות הארכיטקטורה האורבנית של קורפו שונה מערים יווניות אחרות בגלל ההיסטוריה הייחודית נשלטה קורפו 1797 עד 1386 של קורפו. מ- על ידי אצולה ונציאנית, חלק גדול מהעיר משקף את התקופה שבה האי היה שייך לרפובליקה של ונציה, עם בניינים רבי קומות על נתיבים צרים. טבע הטבע באי קורפו הוא אחת הסיבות העיקריות לתיירות המקומית. לרוב החופים אפשר להגיע עם רכב ובתוספת

מאת: מורן זלמן @moranzalman

האי היווני, שהולך לככב הקיץ ובכלל, מושלם לחופשה רומנטית או חופשת

בטן-גב משפחתית. הנה כל מה שאתם צריכים לדעת על קורפו: האי קורפו נמצא בים היוני ובכניסה לים האדריאטי ליד חופי אפירוס הצמוד לאלבניה. האי מורכב משלוש רשויות, ולו צורה צרה בחלקו הדרומי ורחבה בחלק הצפוני. אתרים מרכזיים העיר העתיקה העיר העתיקה נמצאת בין שתי מצודות העיר ובין חופי הים. רחובות העיר נבנו בסגנון ונציאני שמתאפיין בבנייה צפופה ובסמטאות קטנים. בעיר העתיקה ולמעשה בכל האי לא תמצאו חנויות מותגים גדולות מהסיבה שהאי רוצה לשמר את התיירות המקומית ככל הניתן. בשוק המקומי של קורפו תמצאו תוצרת מקומית במחירים מאוד נוחים, כמו אגוזים, זיתים, דבש ומזכרות בעבודת יד. ספינאדה הכיכר הגדולה ביותר בבלקן ממוקמת בין העיר העתיקה למבצר הישן. הכיכר בנויה על ידי גלריית קשתות היסטורית בשדרת ליסטון. נמל התעופה של קורפו מישראל יוצאות טיסות ישירות לאי קורפו, אבל מעבר לשדה תעופה שמקשר את הדרך לאי, מדובר באחת האטרקציות של האי לחובבי תעופה. מסלול ההמראה והנחיתה נמצא על המים. באזור נמצאים בתי קפה ומסעדות עם נקודות תצפית על המסלול. הוא גשר להולכי Kanoni - Perama Bridge רגל שממנו אפשר לראות המראות ונחיתות בקו המים - חוויה מקסימה. אכיליון ארמון אכיליון נבנה עבור הקיסרית אליזבת מאוסטריה (סיסי). הארמון באי קורפו נבנה במיוחד עבור הקיסרית כמקום מפלט אחרי 10 אובדן טרגי של בנה היחיד. הארמון נמצא

41 | ישראייר מגזין

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104

www.itn.co.il

Made with FlippingBook - PDF hosting