communautaire Le lien
Église catholique St. Jude de Hawkesbury
Thé de Noël, vente de pâtisseries et table éléphant blanc, à l’église catholique St. Jude, située au 372, rue Geneviève à Hawkesbury, le vendredi 4 novembre 2016 de 11 h 30 à 13 h 30. Pour de plus amples enseignements, Evelyn au 613-678-3760 Bibliothèque publique de Curran Vente d’artisanat organisée par la Bibliothèque publique de Curran, le samedi 29 octobre de 10 h à 16 h au Forum communautaire de Curran, situé au 819, rue Cartier (en face de l’église). Pour plus d’information, 613-673-5490 Bibliothèque de Hawkesbury Le vendredi 21 octobre, rendez-vous à la bibliothèque publique de Hawkesbury pour un ciné livre en pyjama, dès 18 h 30. Mamili raconte! Pour les inscriptions, appelez au 632-0106, poste 2250 Salon félin de Rigaud Le dimanche 30 octobre 2016, de 10 h à 16 h, aura lieu le « Salon vivement félin de Rigaud » sous l’égide de CASCA, avec la collaboration de la ville de Rigaud. Plusieurs kiosques seront sur place. Le rendez-vous est donné à la salle de l’Amitié 1. Pour plus d’informations, contacter Madame Claudette Champagne au 514-513-6766 Regroupement Folklorique de la Rouge Le dimanche 20 novembre a lieu la jour- née membres et amis du Regroupement Folklorique de la Rouge. Musique et danse traditionnelle avec un dîner spaghetti à partir de midi, à l’hôtel de ville d’Huberdeau. Pour plus d’informations, appelez Lucie au 819- 687-3257. Réservations avant le 12 novembre Souper paroissial à Lefaivre Un souper paroissial aura lieu le samedi 5 novembre à 18 h au Centre communautaire Mgr. Joseph Charbonneau de Lefaivre. Pour plus de renseignements, contactez Philippe Boucher au 613-679-4145 Ateliers sur la recherche d’emploi Deux ateliers sur la recherche d’emploi après 50 ans seront tenus le mardi 18 octobre, au Centre de services à l’emploi situé au 134, rue Main à Hawkesbury. Le jeudi 20 octobre prochain, ce sera à Rockland que vous pourrez suivre ces ateliers. Pour plus d’informations, contactez le 613-632-0179 Saint-Isidore La célébration du jour du Souvenir aura lieu jeudi le 10 novembre à 11 h, devant le cénotaphe, rue de l’aréna. Départ de l’école primaire de Saint-Isidore à 10 h 45. Cet événement a lieu avec la participation de la Légion canadienne d’Alexandria, les cadets, les Chevaliers de Colomb et les élèves de l’école primaire.
Sièges chauffants Rétroviseurs chauffés Dégivreur d’essuie-glaces √ √ √ LE VÉHICULE QUE VOUS VOULEZ, AVEC LES CARACTÉRISTIQUES HIVERNALES QU’IL VOUS FAUT.
ENSEMBLE DE SÉCURITÉ D’HIVER SANS FRAIS * Pneus d’hiver | Jantes | Témoins de pression À L’ACHAT OU À LA LOCATION DE TOUT ESCAPE 2016/2017 NEUF (VALEUR DE 1 519 $)
FINANCEMENT À L’ACHAT 0 % APR ** 84 MOIS SUR TOUS LES MODÈLES ESCAPE 2017 NEUFS
+
FINANCEZ L’ACHAT DU
ESCAPE SE TI 201A 2017
OU ACHETEZ COMPTANT POUR 33 139 $ ‡ L’OFFRE INCLUTLETRANSPORTETLATAXESURLECLIMATISEURDE1790$
182 $ AUXDEUXSEMAINES
0 % TIA †
84 MOIS
$ 0 D’ACOMPTE
Trouvez un véhicule prêt à affronter l’hiver à findyourford.ca ou visitez votre détaillant Ford de l’Ontario aujourd’hui.
Nos prix annoncés incluent les frais de transport, la taxe sur le climatiseur et le PPSA/RDPRM (financement ou location). Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire et d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes, et prenez le volant.
Les véhicules peuvent être illustrés avec des équipements offerts en option. Le détaillant peut vendre ou louer à prix moindre. Offres d’une durée limitée. Offres en vigueur chez les détaillants participants seulement. Les offres de détail peuvent être retirées ou modifiées en tout temps sans préavis. Voyez votre détaillant Ford pour obtenir les détails ou communiquez avec le Centre de relations avec la clientèle Ford au 1-800-565-3673. Pour les commandes à l’usine, un client peut bénéficier des offres/incitatifs admissibles qui peuvent être différés et proposés aux particuliers par Ford au moment de la commande ou de la livraison, mais pas dans les deux cas. Les offres au détail ne peuvent être combinées à l’assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d’encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux. *Obtenez l’ensemble de Sécurité d’hiver qui comprend : quatre (4) pneus d’hiver, quatre (4) jantes en acier (en alliage pour le Edge) et quatre (4) capteurs de pression des pneus, à l’achat ou à la location de toute Ford Fiesta, Focus, Fusion, C-MAX, Taurus, Escape, Edge (excluant le modèle Sport), Explorer, Flex, Expedition, F-150, F-250/F350 SRW 2016/2017 neuf entre le 1er octobre et le 30 novembre 2016. Cette offre ne s’applique pas aux parcs (autres que les petits parcs avec NIP admissible) et aux clients gouvernementaux et ne peut être jumelée à l’assistance-compétitivité des prix, aux primes pour la location quotidienne et aux programmes de primes pour les parcs commerciaux. Les caractéristiques de comportement du véhicule, l’index des pneus et la cote de vitesse peuvent différer des ceux des pneus toutes-saisons fournis par le fabricant. Les pneus d’hiver sont conçus pour les conditions hivernales et peuvent exiger une pression à froid plus élevée que les pneus toutes saisons. Certaines conditions s’appliquent. Veuillez consulter votre concessionnaire Ford du Canada pour obtenir les détails incluant les couvertures de garantie. ** Jusqu’au 16 novembre 2016 et du 29 au 30 novembre 2016, obtenez le financement à l’achat à 0 % TIA sur tous les Escape 2017 neufs pendant jusqu’à 84 mois offert aux particuliers qualifiés SAC par Crédit Ford Canada limitée. Les acheteurs ne se qualifieront pas tous pour le taux d’intérêt le plus bas. Exemple : pour un achat de 25 000 $ financé à un TIA de 0 % pendant 48/60/72/84 mois, les versements mensuels sont 520,83 $/416,67 $/347,22 $/297,62 $, le coût du prêt est 0 $ ou TIA de 0 % et le total à rembourser est 25 000 $. Un acompte sur les offres de financement à l’achat pourrait être requis selon l’approbation de crédit de Crédit Ford Canada limitée. † Jusqu’au 16 novembre 2016 et du 29 au 30 novembre 2016, obtenez le financement à l’achat à 0 % TIA sur tous les Escape SE TI 201A 2017 neufs pendant jusqu’à 84 mois offert aux particuliers qualifiés SAC par Crédit Ford Canada limitée. Les acheteurs ne se qualifieront pas tous pour le taux d’intérêt le plus bas. Pour l’achat d’un Ford Escape SE TI 201A 2017 pour 33 139 $ (déduction faite de l’acompte de 0 $ ou de l’échange et du rabais du fabricant de 0 $) financé à un TIA de 0 % pendant 84 mois, les versements mensuels sont 395 $ (la somme de douze [12] versements mensuels divisé par 26 périodes donne au preneur des versements aux deux semaines de 182 $), le coût du prêt est 0 $ ou TIA de 0 % et le total à rembourser est 33 124 $. Les taxes sont exigibles sur le plein prix d’achat, déduction faite des rabais du fabricant. Un acompte pourrait être requis selon l’approbation de crédit de Crédit Ford. Tous les prix sont basés sur le prix de détail suggéré par le fabricant. ‡ Faites l’achat d’un Escape SE TI 201A 2017 pour 33 139 $ (déduction faite du rabais total du fabricant de 0 $). Les taxes sont exigibles sur le plein prix d’achat, déduction faite des rabais du fabricant. Tous les prix sont basés sur le prix de détail suggéré par le fabricant. © 2016 Sirius Canada Inc. « Sirius XM », le logo SiriusXM, les noms et logos des chaînes sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisés sous licence. © 2016 La Compagnie Ford du Canada, Limitée. Tous droits réservés. Livrable avec la plupart des véhicules Ford neufs avec abonnement prépayé de 6 mois.
Le Carillon, Hawkesbury ON.
8
Le vendredi 21 octobre 2016
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker