NOUS PAYONS JUSQU’EN 2017 NOUS PAYONS VOTRE LOCATION JUSQU’À CONCURRENCE DE 600 $ PAR MOIS JUSQU’EN 2017* CALIBRE : PROFESSIONNEL
100 $ PAR SEMAINE EN LOCATION POUR 199 $ AUX DEUX SEMAINES, C’EST : MOIS* PENDANT 24
1650 $
@ 0,9
%
VERSEMENT INITIAL
TAUX DE LOCATION
GMC SIERRA 1500 SLT 2017 À CABINE MULTIPLACE (TI) • MOTEUR ECOTEC3 V8 DE 5,3 L • GROUPE 4 ROUES MOTRICES • DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE BLOCABLE ULTRAROBUSTE • 4G LTE AVEC POINT D’ACCÈS WI-FI EN OPTION MODÈLE SLT PRÉSENTÉ 4G LTE AVEC WIFI
• RACCOURCI DE 7 PO POUR UNE MANIABILITÉ AMÉLIORÉE • ALLÉGÉ DE 700 LBS POUR UNE MEILLEURE CONSOMMATION DE CARBURANT EN VILLE • ALERTE DE PRÉVENTION DE COLLISION, SYSTÈME DE DÉTECTION LE TOUT NOUVEAU ACADIA 2017
GMC ACADIA SLE-1 2017 (TA)
99 $ PAR SEMAINE EN LOCATION POUR 198 $ AUX DEUX SEMAINES, C’EST : MOIS* PENDANT 48
D’OBSTACLES SUR LES CÔTÉS EN OPTION • PEUT ACCUEILLIR JUSQU’À 7 PASSAGERS • 4G LTE AVEC POINT D’ACCÈS WI-FI EN OPTION
1550 $
@ 1,9
%
VERSEMENT INITIAL
TAUX DE LOCATION
MODÈLE SLT PRÉSENTÉ
4G LTE AVEC WIFI
GRANDE VENTE PRÉCISION DE GMC
TERRAIN SLE-1 2017 (TI)
GMC SIERRA 2016 ÉDITION ÉLÉVATION À CABINE DOUBLE 10 000 $ EN VALEUR TOTALE* COMPREND LA PRIME D’ADHÉSION À LA CARTE GM DE 1000 $ 1 OBTENEZ JUSQU’À
4G LTE AVEC WIFI EN LOCATION POUR 159 $ AUX DEUX SEMAINSE, C’EST: MOIS* PERMANT 48 (TAUX D’INTÉRÊT EFFECTIF DE 7,2%) VERSEMENT INITIAL TAUX DE LOCA- TION 1695 $ @ 0,9 % $ 80 PAR SEMAINE
4G LTE AVEC WIFI
PROTECTION CALIBRE PRO DE GMC: PROGRAMME D’ENTRETIEN LUBRIFICATION, VIDANGE D’HUILE ET CHANGEMENT DE FILTRE PRESCRIT PENDANT 2 ANS OU 48 000 KM
ONSTAR †† AVEC POINT D’ACCÈS WI-FI ® 4G LTE
*L’offre “Nous payons jusqu’en 2017” est en vigueur chez les concessionnaires participants, et offerte aux clients admissibles à la location S.A.C. au Canada qui signent un contrat de location avec la Financière GM pour une livraison entre le 1er et le 31 octobre 2016 de l’un des véhicules neufs ou démonstrateurs GMC sélectionnés de 2016 ou 2017. L’offre inclut les taxes et sa valeur dépend du véhicule sélectionné. La Compagnie General Motors du Canada paiera les versements mensuels ou bi-hebdomadaires définis dans le contrat de location (incluant les taxes et tout montant au pro-rata exigé normalement, tels qu’ils sont définis dans le contrat de location et excluant tout versement initial ou dépôt de sécurité) jusqu’à concurrence de 600 $ par mois pour un maximum de 3 mois jusqu’au 3 janvier 2017. Si le contrat de location est signé en octobre, GM Canada paiera jusqu’à 600 $ par mois pendant trois mois; si le contrat de location est signé en novembre, GM Canada paiera jusqu’à 600 $ par mois pendant deux mois; si le contrat de location est signé entre le 1er décembre et le 3 janvier, GM Canada paiera jusqu’à 600 $ pour un mois. Après le 3 janvier 2017, le client devra assumer tous les paiements prévus au calendrier jusqu’à l’échéance du contrat de location. Les clients doivent être admissibles à la location d’après la Financière GM. Les frais d’immatriculation, d’assurances, d’enregistrement, du RDPRM, d’usure excessive, du kilométrage excédentaire, les taxes en vigueur, les options, les frais du concessionnaire, ainsi que tous les autres frais applicables ne sont pas inclus. D’autres options de locations sont offertes. Les concessionnaires peuvent fixer leur propre prix. La Compagnie General Motors du Canada se réserve le droit de modifier, de prolonger ou d’annuler cette offre, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. Visitez votre concessionnaire pour connaître tous les détails. L’offre de location est basée sur un contrat de location mensuel de 24/48/48 mois pour le modèle GMC Sierra 1500 2017 à cabine multiplace/GMC Acadia 2017/GMC Terrain 2017 avec un taux annuel en vigueur de 0,9 %/1,9/0,9. Limite de kilométrage annuelle de 20 000 km, 0,16 $ du kilomètre supplémentaire. Sur approbation de crédit par la Financière GM. Les versements mensuels ou bi-hebdomadaires peuvent varier selon le versement initial ou la valeur d’échange. Un versement initial ou une valeur d’échange de 1650 $/1550 $/1695 $ et un dépôt de sécurité de 0 $ sont exigés. L’obligation totale s’élève à 11 978 $/22 164 $/18 277 $. L’option d’achat à la fin du contrat de location est de 29 598 $/15 822 $/14 873 $. Les frais d’usure excessive et de kilométrage supplémentaire ne sont pas inclus. D’autres options de locations sont offertes. Frais de transport et de préparation à la route (1695 $), d’enregistrement, les droits sur climatiseur et pneus, du concessionnaire et COCVA inclus. Frais d’assurance, d’immatriculation, frais du RDPRM et taxes exigibles en sus. Cette offre s’applique aux clients au détail admissibles au Canada pour les véhicules livrés entre le 1er et le 31 octobre 2016. L’offre s’adresse uniquement aux particuliers admissibles au Canada, pour des véhicules livrés entre le 1er octobre et le 30 octobre 2016. GMC Sierra 1500 2016 édition Élévation à cabine double neuf admissible : Le rabais de 10 000 $ combine un rabais de 5 250 $ (avant les taxes) offert au concessionnaire par le fabricant et applicable à l’achat au comptant, une prime d’adhésion à la Carte GM de 1 000 $ (taxes incluses) (l’offre s’adresse aux particuliers qui font la demande d’une carte Visa GM Banque Scotia [la Carte GM] ou aux titulaires actuels de la Carte GM), un crédit de livraison de 3 000 $ (avant les taxes) offert au concessionnaire par le fabricant et applicable à l’achat au comptant, au financement à l’achat ou à la location d’un véhicule GMC Sierra 1500 2016 à cabine double chez les concessionnaires participants, ainsi qu’un crédit de 750 $ (avant les taxes) en groupe d’options offert au concessionnaire par le fabricant sur le Sierra 1500 2016 édition Élévation à cabine double. L’offre est nulle là où la loi l’interdit. Détails chez votre concessionnaire. Les rabais varient selon le modèle. Offre d’une durée limitée ne pouvant être jumelée à certaines autres offres. General Motors du Canada se réserve le droit de modifier, de prolonger ou d’annuler cette offre, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Des conditions et des restrictions s’appliquent. MDMarque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse. RBC et Banque Royale sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada. Ces offres ne sont pas monnayables et ne peuvent être combinées à certains autres incitatifs offerts aux consommateurs. Le point d’accès sans fil en option exige un forfait de données. L’offre s’adresse aux particuliers qui font la demande d’une carte VisaMD GMMD Banque ScotiaMD [la Carte GM] ou aux titulaires actuels de la Carte GM. Rabais applicable à l’achat au comptant ou à la location d’un véhicule GMC 2016 ou 2017 admissible livré au Canada entre le 1er octobre et le 31 octobre 2016. Le rabais est un incitatif offert au consommateur par le fabricant (taxes incluses) et le montant du rabais dépend du véhicule : GMC Canyon, Terrain, Acadia, G-Van, Yukon, Yukon XL (rabais de 750 $); GMC Sierra et Sierra HD (rabais de 1000 $). L’offre peut être transférée à un membre de famille logé à la même adresse (preuve d’adresse requise). Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire pourrait demander de la documentation et vérifier l’admissibilité auprès de la General Motors du Canada Limitée (GM Canada). Cette offre n’est pas monnayable et ne peut être combinée à certains autres incitatifs offerts aux consommateurs. Des conditions et des restrictions s’appliquent. Nulle là où la loi l’interdit. Détails chez votre concessionnaire GMC Canada. General Motors du Canada se réserve le droit de modifier, de prolonger ou d’annuler cette offre, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. † Le programme d’entretien LHF prescrit de 2 ans, qui comprend lubrification, vidange d’huile et changement de filtre, offre aux clients admissibles qui ont acheté au comptant, loué ou financé l’achat d’un véhicule neuf admissible Chevrolet, Buick ou GMC 2016 (à l’exclusion du véhicule électrique Spark EV) au Canada, le changement d’huile et de filtre ACDelco en fonction de l’indicateur de vidange d’huile et du manuel du propriétaire pendant 2 ans ou 48 000 km, selon la première éventualité, pour un maximum de quatre services d’entretien au total, tous effectués chez un concessionnaire GM participant. Le plein de fluides, les inspections, la rotation des pneus, le réglage de la géométrie et l’équilibrage de roue, entre autres, ne sont pas couverts par la garantie. Cette offre n’est pas monnayable et ne peut être combinée avec certaines autres offres incitatives portant sur les véhicules GM. La General Motors du Canada Limitée se réserve le droit de modifier ou de supprimer ses offres, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, à tout moment et sans préavis. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. Détails chez votre concessionnaire. †† Visitez onstar.ca pour les données cartographiques, obtenir les détails et connaître les restrictions du système. Un plan de service est requis. Le système OnStar avec connectivité 4G LTE est disponible pour certains modèles sélectionnés et certains marchés seulement. Pour pouvoir accéder au Wi-Fi, le véhicule doit être en marche ou en mode accessoire. Pour connaître les toutes dernières informations, visitez-nous au http://www.gmccanada.ca, passez chez votre concessionnaire GMC ou appelez-nous au 1-800-463-7483.
Le Carillon, Hawkesbury ON.
14
Le vendredi 21 octobre 2016
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker