LOGIS • CONDOS à louer
SERVICES
NÉCROLOGI E NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES
MAXVILLE, 1 bedroom, ground floor, fridge & sto- ve, excellent parking, $575. +Hydro, available now; 613-678-9744. ST-EUGÈNE, 1 bedroom, $600, heat and Hydro included, available now; 2 bedrooms, ground floor $600. heat included, available November 1 st ; 613- 678-9744. VANKLEEK HILL , 1 bedroom, ground floor, quiet building, good parking, central, ideal for senior, available now, 613-678-9744.
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
À LA DOUCE MÉMOIRE DE MADAME GISÈLE LADOUCEUR décédée le 25 octobre 2014
REMERCIEMENTS
A188252
PLANTAGENET , 2 CAC, stationnement, 650$ non chauffé, non éclairé, libre; 613-229-7904.
ATTENTION AVIS
WENDOVER , duplex 2 CAC, aucun tapis, entrées laveuse et sécheuse, 2 stationnements, 775$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er octobre; 613- 679-8829.
(P)
BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
(P)
MADAME JOSÉE GROLEAU LAROCQUE
MAISONS à louer
Déjà 2 ans que tu nous as quittés pour un voyage sans retour. Mais, tu es toujours dans nos cœurs, nos pensées ainsi que dans nos prières. Tu as laissé un grand vide dans notre vie qui continue toujours mais qui n’est plus la même sans toi. De là-haut, protège-nous, nous qui t’aimerons toujours. Ton époux et ton fils.
Les membres de la famille Larocque et Groleau désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Josée Groleau Larocque, survenu le 12 octobre 2016, à l’âge de 50 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
GARDERIES • GARDIENNES
HAWKESBURY, 1025 Aberdeen, 1 bedroom hou- se with basement, no dogs, near to amenities, $600. Hydro & heating not included, available; 613-632-4950, 613-632-0836. LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l'étage, cabanon, cour clôturée, à partir de 825$ mois; libre immédiatement (ou 1 er oc- tobre ou 1 er janvier) ; 514-912-5090.
GARDERIE EN MILIEU FAMILIALE, garde privée ou avec le service de garde de Prescott et Rus- sell, places disponibles pour enfants de 2 ans et plus, aussi une place disponible pour bébé à la mi- novembre. Garderie située à la campagne, 10 mi- nutes de Vankleek Hill. Possède plusieurs années d'expérience. Pour plus de renseignements, demander Martine; 613-282-3493.
CHAMBRES à louer
VENTES GARAGE • À L’ENCAN
HAWKESBURY - MAISON DE CHAMBRE HOFFMAN ROOMMING HOUSE, 738 Main St. E, grand ménage fait et rénové. Personne sé- rieuse et tranquille. Calme et propre. À partir de 400$ mois; 613-676-6169, 613-678-7810, 613- 636-0447.
MEGA VENTE GARAGE, 81, rue Cadieux, Ca- rillon Garden (Hawkesbury), les samedi et diman- che 22 et 23 octobre. Meubles divers et de bu- reau, bain thérapeutique, vêtements, vaisselle et beaucoup d'autres articles divers !!
613 6320707 EXIT REALTY PREMIER (1997) BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1859
Guy Bonin Copropriétaire
Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370
Michel Paquette Courtier 613 678-7799
Nathalie Gratton Copropriétaire Courtier 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
Sans frais : 1-866-676-7966 | 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury | www.facebook.com/exithawkesbury
POUR TOUS LES BUDGETS ET TOUS LES GOÛTS!
André Deschamps Rep. des ventes 613 678-0498 Suzanne Blais Courtier 613 551-4989
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
449 000$
244 900$
51 500$
711, Du Parc, l’Orignal
14, Daniel, l’Orignal
#8-985, Boulevard Cartier, Hawkesbury
Don McFaul Courtier 613 306-0247 Lana Barnes Courtier 613 551-3545
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
84 500$
514 000$
154 900$
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 678-7775
4596, Ste Catherine, St-Isidore
421, Lecours, l’Orignal
843, Nelson O, Hawkesbury
Jody Kennedy Rep. des ventes 1-514-716-8310
Sarah Bigelow Rep. des ventes 613 930-3103
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
François Piché Courtier 613 677-2100
Bassem Dagher Rep. des ventes 613 676-2740
Steven Levac Courtier 613 677-8284 Nancy Levac Repdesventes 613 677-8037
Le Carillon, Hawkesbury ON.
20
Le vendredi 21 octobre 2016
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker