Argenteuil_2013_03_13

ARTS ET CULTURE

editionap.ca

Petite famille au réveillon

Malgré l’invitant appel du cal- leur, seulement une poignée d’amateurs de musique tra- ditionnelle se sont déplacés samedi dernier pour le spec- tacle du groupe Réveillons! au Théâtre des petits bonheurs de Lachute. Cela n’a pas du tout gêné Jean-François Berthiaume et sa bande de musiciens qui ont empoigné leurs instruments pour une soirée rythmée tout en danse et plaisir. De la bastringue au popu- laire set carré, Réveillons! a fait swinguer la place avec des mélodies qui respectent la tra- dition tout en incorporant le bon vivant moderne. STÉPHANE LAJOIE STEPHANE.LAJOIE@EAP.ON.CA

Fondé en 1996, Réveillons! compte dans ses rangs les frères David et Jean- François Berthiaume, le chanteur-guitariste Marc Maziade et le réputé vio- loniste Richard

Photos Stéphane Lajoie

Modèle GT illustré

Modèle GT illustré

Mazda CX-5 GX 2013 avec la TECHNOLOGIE SKYACTIV OFFRE DE FINANCEMENT PAR 2 SEMAINES / POUR 72 MOIS AVEC 595 $ DE COMPTANT INITIAL. PRIX TOUT INCLUS À PARTIR DE 25 099$. TAXES EN SUS. À 157 $ † 0 % d’intérêt • Contrôle dynamique de la stabilité • Système de télédéverrouillage sans clé • Démarrage à bouton-poussoir • Commandes audio montées au volant

MAZDA 6 GX 2014 OFFRE À LA LOCATION

MAZDA 3 GX 2013 OFFRE À LA LOCATION

PAR MOIS / POUR 48 MOIS AVEC 3 995$ DE COMPTANT INITIAL. TAXES EN SUS. À 287 $ * 4 , 99 % d’intérêt Avec des caractéristiques remarquables telles que : • Air climatisé • Système de contrôle de la traction • Bluetooth MD avec profil audio • Écran d'affichage audio tactile couleur de 5,8po

PAR MOIS / POUR 48 MOIS AVEC 0$ DE COMPTANT INITIAL ET 0$ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ. TAXES EN SUS. À 179 $ * 2 , 49 % d’intérêt • Système de télédéverrouillage sans clé • Lève-vitres, rétroviseur et verrouillage électriques • Prise USB et audio auxiliaire • Banquette arrière à dossiers rabattables 60-40

Modèle GT illustré

MAZDA 3 Sport GX 2013 OFFRE DE FINANCEMENT PAR 2 SEMAINES / POUR 84 MOIS AVEC 1 325$ DE COMPTANT INITIAL. PRIX TOUT INCLUS À PARTIR DE 18 796$. TAXES EN SUS. À 99 $ † 0 , 99 % d’intérêt

MAZDA CX-9 GS 2013 OFFRE DE FINANCEMENT

PAR 2 SEMAINES / POUR 84 MOIS AVEC 3 995 $ DE COMPTANT INITIAL. PRIX TOUT INCLUS À PARTIR DE 36 099$. TAXES EN SUS. À 196 $ † 2 , 99 % d’intérêt

VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA POUR UN ESSAI ROUTIER DÈS AUJOURD’HUI ! FAITES VITE, CES OFFRES PRENNENT FIN LE 1 er AVRIL.

NUMÉRISERETTROUVERLECONCESSIONNAIRE LEPLUSPRÈSDECHEZVOUS

VISITEZ LE MAZDA.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.

vrou}-vrou}

959, rue M c Gill Hawkesbury (Ontario) (613) 632-4125 1-866-578-4545 www.mazda.ca

*Offres disponibles pour la location au détail d’une Mazda6 2014 GX (G4XL64AA00)/Mazda3 GX 2013 (D4XS53AA00) neuve en stock. Avec des mensualités de 287$/179$ pour 48/48 mois, ce qui comprend un acompte de 3 995$/0$ avec un taux d’intérêt de 4,99%/2,49% pour une obligation totale de 17 759$/8 609$. Offre disponible pour la location au détail d’une Mazda6 2014 GT (G4TL64AA00) illustrée neuve en stock. Avec des mensualités de 499$ pour 48 mois, ce qui comprend un acompte de 0$ avec un taux d’intérêt de 4,99% pour une obligation totale de 23 975$. Les versements de location incluent les frais de transport et de préparation de 1 695$/1 695$/1 695$. Limite de 20 000 km par an. Frais de 8¢ le km excédentaire (12¢ le km pour le Mazda CX-9). Taxes en sus. Offrede location réservéeauxclientsaudétail. Ilsepeutque tous lesmodèlesnesoientpasoffertsen location.Lesoffresde locationpeuventvarierselon la régionet lemodèle.Visitez lemazda.caouvotreconcessionnairepourconnaître lesvéhiculesdisponibles à la location. † Avec un financement à l’achat pour les modèles Mazda CX-5 GX 2013 (NVXK63AA00)/Mazda3 Sport GX 2013 (D5XS53AA00)/Mazda CX-9 GS 2013 (QVSB83AA00) au prix de 25 099$/18 796$/36 099$ financé à un taux de 0%/0,99%/2,99% pour 72/84/84 mois avec unversement initialde595$/1325$/3995$, lespaiementspardeuxsemainessontde 157$/99$/196$, les fraisdecréditsontde0$/616$/3495$et l’obligation totaleestde25099$/19411$/39594$.Telqu’illustré, leMazdaCX-5GT2013 (NXTK83AA00)/Mazda CX-9 GT 4RM 2013 (QXTB83AA00) au prix de 34 849$/46 349$ financé à un taux de 0%/2,99% pour 72/84 mois avec un versement initial de 595$/3 995$ donne des paiements aux deux semaines de 220$/258$, des frais de crédit de 0$/4 611$ et une obligation totale de 34849$/50960$.Cetteoffre inclut les fraisde transportetdepréparation.Taxesensus.L’immatriculation, lesassuranceset les taxessontensusetpeuventêtreexigéesaumomentde l’achat.Leconcessionnairepeut louerouvendreàprixmoindre.Leconcessionnaire peut devoir loger une commande ou effectuer un échange sur certains véhicules. Ces offres sont valides du 1 er mars au 1 er avril 2013 ou jusqu’à épuisement des stocks. Achat ou location sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement. Les prix peuvent faire l’objet de changements sans préavis. Visitez le mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails. Bluetooth MD est une marque deposée de Bluetooth SIG, Inc.

Made with FlippingBook - Online catalogs