Argenteuil_2013_03_13

SPORTS

editionap.ca

Une troisième course à relais au profit de la FEJA STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

d’aide et d’appui. La course devient un hap- pening pour une bonne cause, et ça c’est une bonne nouvelle!» En 2013, le défi sera de retour le 11 mai et en plus de courir pour une bonne cause, les participants seront des ambassadeurs de la santé et leur action collective permettra de sensibiliser la population aux bienfaits de l’activité physique tout en faisant découvrir la beauté du paysage d’Argenteuil. En 2011, l’initiative avait permis d’amasser 5300$ pour la Fondation Espoir Jeunesse Argen- teuil. L’an dernier, une dizaine d’équipes ont participé à l’événement et 6500$ ont été recueillis. Depuis des années, la FEJA a aidé des jeunes avec des services de transport et of- fert des moments mémorables, grâce à des camps de vacances thérapeutiques pour les

jeunes qui ne pouvaient pas participer aux camps conventionnels dans la région. «Des jeunes ne peuvent pas aller aux camps à cause de leurs problèmes de san- té mentale car ils vivent beaucoup trop d’anxiété ou que leurs problèmes font en sorte qu’ils ont des comportements pertur- bateurs, avait expliqué la docteure Louise Gendron, lors du lancement de l’événe- ment. Nous avons des visées thérapeu- tiques avec nos projets, dont l’aspect diffère de ce que nous faisons dans nos bureaux (consultation et suivi). Avec les activités de la Fondation, nous pouvons travailler avec les jeunes au moment même où leurs diffi- cultés surviennent.» Pour aider ces jeunes à trouver leur voie, les citoyens sont invités à chausser leurs espadrilles et à joindre les rangs d’une équipe. Chacune d’elle doit parcourir 100 kilomètres et avoir de trois à six coureurs dans ses rangs. Les coureurs se relaieront sur une succession d’étapes, qui auront chacune une distance de cinq à sept kilo- mètres. Comme l’an dernier, les coureurs parcourront la grande région d’Argenteuil, de la route 344 aux montées de Browns- Tél. : 562-3101 Dr LYNNE E. CHADWICK, B.Sc., D.D.S. Dr RONALD L. KORZINSTONE, B.Sc., D.D.S. CHIRURGIENS-DENTISTES 617, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y6 Les professionnels

LACHUTE | Encore une fois cette année, des dizaines de coureurs vont unir leurs forces pour amasser des fonds pour la Fon- dation Espoir Jeunesse Argenteuil (FEJA), un organisme venant en aide aux jeunes de la région éprouvant des problèmes de santé mentale, lors de la troisième édition de la Course Relais Argenteuil. «En 2011, nous avions eu de la pluie, mais en 2012, la belle température était au ren- dez-vous, avait indiqué Manon Brisson, membre de l’équipe organisatrice. Les gens courent pour donner un bel exemple de santé physique et aider ceux qui ont besoin

burg-Chatham et de Mirabel, en passant par les routes secondaires de Saint-André-d’Ar- genteuil et les grandes artères de Lachute. Dix-sept points de contrôle seront aména- gés sur le parcours. «Cette année, je vais sûrement me rendre sur la Principale pour les encourager, a confié Johanne, une citoyenne de Lachute. Je connais des gens qui ont reçu de l’aide de la Fondation et je crois que cette course peut donner une belle visibilité à la cause de la Fondation et démontre que des gens sont prêts à faire des efforts pour aider les gens.» «J’ai vu les participants courir dans la région à deux reprises la même journée à Lachute et à Saint-André-d’Argenteuil, avait confié une résidente de Lachute, qui était sortie dehors pour encourager les coureurs lors de l’édition 2012 de la course. Je peux vous dire qu’ils en ont couru une shot! Je trouve l’idée originale, car ce n’est pas n’im- porte qui qui peut faire ce défi. Je leur lève mon chapeau.» Le départ et l’arrivée se feront dans le sta- tionnement de l’Aréna Kevin Lowe-Pierre Pagé et un grand repas sera servi pour clô- turer l’événement. Il est possible de s’ins- crire directement sur le site Internet course- relaisargenteuil.ca. «Le relais est une activité qui représente si bien l’entraide, l’enthousiasme et la généro- sité des gens de notre région, avait indiqué Renée-Paule Guertin, à la suite de l’édition 2011 de la course. C’est beau de voir les

Cartes d’affaires

Bureau des ventes 450 562-7662 / 450 409-1777 ADMINISTRATION 450 562-2777

Licence 2269-9250-53

R.B.Q. 8273-0862-09

9079-7853 Québec inc.

Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D

Construction FRANCOIS LALANDE + de 40 ans d’expériences à votre service. CONSTRUCTION ET RÉNOVATION COMMERCIALE - INDUSTRIELLE - RÉSIDENTIELLE Tél. : 562-8043 Téléc. : 562-2751 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8 450-562-0323 DANIEL LALANDE • Cell. : (514) 824-0320 Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON INC R.B.Q. 2273-0071-08

Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants • Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277

‡

gens se réunir et participer à une ac- tivité qui est bonne pour la santé et qui peut également aider des jeunes qui ont besoin de notre aide et de notre mo- tivation.»

‡

‡

292,AV. BETHANY, BUREAU 4, LACHUTE, J8H 2N2

Jean-Pierre Pilon, CPA, CA Benoit St-Jacques, CPA, CA Stéphane Joly, CPA, CA

Suzanne Legault, CPA, CA Annick Mireault, CPA, CGA Evelyne Waefler, CPA, CGA

V.R. CAMPBELL R.V. • Vente de pièces et accessoires neufs et usagés • We sell new and used parts & accessories « Si ça existe, nous le trouverons » “We’ve got what you want, or we’ll find it” VENTE DE V.T.T. USAGÉS - USED ATV SALES Bryan Campbell , propr. / Owner 110, ch. Bolt Rd., Lefaivre, Ont.

Téléphone : 450 562-5258 Télécopieur : 450 562-1007 Courriel : psj@psjca.com

(613) 679-1063 vrcampbellrv.com

Installation à prix compétitifs

• Sablage, remise à neuf • Vente et installation

INC.

R.B.Q. 81017600-00

NOUVEAU - FINITION polyuréthane au latex SANS ODEUR Résidentiel et commercial ESTIMATION GRATUITE Sylvain Dufour • (450) 562 8691/562-1567 Cellulaire: (514) 952-9250 « Le spécialiste du plancher de bois franc » LES PLANCHERS

ENR.

Salle de montre au 155, rue Simon, Lachute TÉL.: 450 409-1550 · CEL.: 514 245-4985 www.renovationsgeorgescaron.com Vente et installation, Galerie, Escalier, Rampe-complète en aluminium

Made with FlippingBook - Online catalogs