Carillon_2014_02_19

DIRECTEUR(TRICE) DES RESSOURCES HUMAINES

Département des Travaux publics Services des bâtiments et d’ingénierie

Public Works Department Engineering and Building Services

L’Hôpital Général de Hawkesbury & District Inc. est présentement à la recherche d’un(e) candidat(e) bilingue pour combler le poste de Directeur/Directrice des Ressources Humaines TEMPS PLEIN RÉGULIER — 37.5 heures / semaine Sommaire du poste L'Hôpital général de Hawkesbury & District (HGH) entreprend une importante transformation, qui accroîtra considérablement sa capacité à répondre aux besoins des patients et de la population qu'il sert. Avec le soutien du ministère de la Santé de l'Ontario et d'autres partenaires financiers et stratégiques, des projets passionnants de développement démarreront bientôt et aboutiront à la création de nouveaux services de santé au profit des patients et de la population. Des occasions comme celle-ci se présentent rarement et jamais auparavant l'organisation n’a été dans une position aussi privilégiée. C'est dans ce contexte que l’hôpital cherche à recruter un directeur ou une directrice des Ressources humaines. Relevant du vice-président des Finances et des Services généraux, le directeur ou la directrice des Ressources humaines est un membre clé de la haute direction qui doit assurer la prestation efficace des services de ressources humaines offerts aux divers services et aux satellites de l'hôpital ainsi qu'à la Fondation du HGH. Il ou elle rendra possible la croissance de l'hôpital en recrutant des personnes vives et passionnées et collaborera avec un éventail d'intervenants afin de mener à bien tous les programmes de RH dans une optique axée sur les clients et sur les ésultats. Exigences Éducation / Certification Vous êtes titulaire d'un diplôme en administration des affaires, en psychologie, en ressources humaines ou dans un domaine connexe. Vous possédez un diplôme universitaire supérieur et le titre de CRHA (conseiller en ressources humaines agréé) ou une expérience de travail équivalente pour occuper le poste de directeur ou directrice des Ressources humaines. Habiletés / Capacités Comme candidat idéal ou candidate idéale, vous avez acquis une solide expérience dans des environnements dynamiques qui évoluent rapidement, de préférence dans le domaine des soins de santé. Vous comprenez que la véritable force d'une organisation ce sont les gens qui y travaillent et vous avez un talent pour motiver les groupes à réaliser leur potentiel. Vous avez une excellente écoute et un style de leadership dynamique et vous avez du talent pour trouver et encourager des manières créatrices de fournir une variété de services de ressources humaines. Vous aimez avoir la possibilité de gérer le changement et de relever de nouveaux défis. Vous êtes bilingue et spécialiste des ressources humaines. Si vous souhaitez travailler pour un employeur exceptionnel, veuillez communiquer avec Eric Lathrop ou Leslie Feldman au bureau d’Ottawa de Boyden global executive search, en téléphonant au 613-749-9909 ou en envoyant un courriel à lfeldman@boyden.com. http://www.boyden.ca/canada/opportunities/353/director_of_human_resour/index.html WWW.HGH.CA

________________________________________________ APPEL D’OFFRES

________________________________________________ INVITATION TO BID

PROJETS: 033-13-I

PROJECTS : 033-13-I

PLANS DE GESTION (ENQUÊTES D’ASBESTOS ET SUBSTANCES DÉSIGNÉES)

MANAGEMENT PLANS (ASBESTOS AND DESIGNATED SUBSTANCES SURVEYS)

ENDROIT:

COMTÉS UNIS DE PRESCOTT ET RUSSELL

LOCATION : UNITED COUNTIES OF PRESCOTT AND RUSSELL ________________________________________________ Bid Documents are available at the address listed below; door B-04, for a non-refundable fee of $10.00. For additional information please contact the Engineering and Building Services Project Manager, Philip Parisien at (613) 675-4661 ext. 3505. Tenders will be available from February 24 th , 2014 to February 28 th , 2014 , inclusively. Sealed bids on the appropriate form will be received at the: Clerk’s Office United Counties of Prescott and Russell 59 Court Street, door B102 L’Orignal, ON. K0B 1K0 You have until 3:00 pm, on March 18 th , 2014 to submit your bid. Tender opening will be held PUBLICALLY. Thereafter.

________________________________________________ Les bordereaux de soumissions sont disponibles à l’adresse mentionnée ci-dessous, porte B-04, moyennant des frais non remboursables de 10.00 $ Pour plus d’information, veuillez communiquer avec la chargée de projets des Services des bâtiments et d’ingénierie, Philip Parisien, au (613) 675-4661 poste 3505. Les soumissions seront disponibles du 24 février 2014 au 28 février 2014 , inclusivement. Les soumissions scellées remplies sur les formulaires appropriés seront reçues au: Bureau du Greffe Comtés unis de Prescott et Russell 59, rue Court, porte B102 L’Orignal, ON K0B 1K0 Vous avez jusqu’à 15h00, le 18 mars, 2014 pour remettre votre soumission. L’ouverture des soumissions se fera PUBLIQUEMENT. Après l’heure de tombée. Les Comtés unis de Prescott et Russell se réservent le droit d’accepter ou de rejeter toutes ou aucune parties des soumissions ou encore d’accepter toutes offres autres que la plus basse soumission.

The United Counties of Prescott and Russell reserve the right to accept or reject all or any part of any bid, and also reserve the right to accept other than the lowest bid.

Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656 Guy Bonin Copropriétaire 613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com EXIT REALTY PREMIER (1997) BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED Quand l’immobilier va, tout va... Rien ne peut assurer votre sécurité financière autant que l’immobilier. C’est la brique et le mortier des ans, un des rares éléments à l’abri des hauts et des bas de la Bourse. Vous savez, nous prenons tous soin de confier notre véhicule, un bien qui pourtant se dévalue la minute qu’on le sort de chez le concessionnaire, à un mécanicien qualifié. Alors, ne pensez-vous pas que l’achat ou la vente d’une propriété mérite autant, sinon plus d’attention, de qualification et d’expertise? Il en va de votre sécurité financière, en fait, de votre qualité de vie. Pensez-y! Courtier de record 613 678-0857 Nathalie Gratton Copropriétaire Courtier 613 678-0663

Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1859

Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182

Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370

Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044

Michel Paquette Courtier 613 678-7799

Lana Barnes Courtier 613 551-3545

François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349

Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700

André Deschamps Rep. des ventes 613 678-0498 Suzanne Blais Courtier 613 551-4989

Jocelyn Filion Rep. des ventes 613 676-3663

Steven Levac Courtier 613 677-8284 Nancy Levac Repdesventes 613 677-8037

Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260

Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203

Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400

Ewen McLeod Rep. des ventes 613 930-7607

Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303

Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853

Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156

Sarah Bigelow Rep. des ventes 613 930-3103

Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850

François Piché Courtier 613 677-2100

Made with FlippingBook HTML5