ACTUALITÉ É Objectif numéro 1: faire du comté de Prescott...
chantal.quirion@eap.on.ca H AWKESBURY
Prenons, par exemple, un cas de violence conjugale, un foyer visité à plus d’une reprise ou une ordonnance de ne pas communiquer avec l’autre parti aurait été prescrite, assortie d’un couvre-feu. Avec la nouvelle approche, les contrôles des policiers serviront à encourager la personne à respecter ses engagements ainsi qu’à l’informer sur les services qui pourraient l’aider à vaincre ses comportements violents. D’autre part, les policiers rendraient visites ultérieurement à l’autre personne impliquée dans l’incident pour l’informer de l’évolution de la situation et des ressources qui existent pour elle également; soutien aux victimes, refuges pour femmes sa véritable identité et la voiture, une Pontiac Grand Prix noire 1999, a été saisie pourunepériodede45 jours.MarioProulx fait face aux accusations de conduite alors que son permis lui avait été retiré, de conduite avec un taux d’alcool dépassant la limite permise et d’entrave au travail d’un policier. Conduite avec facultés affaiblies Gilles Patry, 48 ans de la rue Laflèche à Hawkesbury, devra comparaître à la cour le 15 février. Il devra répondre à l’accusation de conduite avec facultés affaiblies. Le 22 janvier, l’homme avait d’abordétéinterceptépourexcèsdevitesse alors qu’il circulait sur la route de comté 17 aux abords de la bretelle menant à la route 34, aux petites heures du matin.
villages voisins valent la peine qu’on y croit en termes de lieux où il fait bon vivre, selon lui. Suffisamment pour que l’on n’hésite pas à agir lorsqu’on est témoin d’un acte répréhensible et que l’on dise, « Assez c’est assez ». « Votre voisin vend de la drogue? Alors vous ne tolérez pas cela. » Les gens ne doivent pas avoir peur de dénoncer. Des lignes comme Échec au crime sont là pour ça. Il faut mettre en avant-plan la promotion d’un milieu de vie où chacun se sent en sécurité. Il ne s’agit pas cependant de pointer les contrevenants du doigt simplement pour punir au sens légal du terme. Dans l’optique du programme, les agents servent aussi de courroie de transmission entre les gens et les ressources à leur disposition, particulièrement lorsqu’ils visitent les prévenus en liberté conditionnelle. Amener une personne à consulter est plus prometteur qu’une thérapie imposée, selon l’inspecteur Mackillop. « Je pense que les traitements sont plus
efficaces si la personne décide d’elle-même de les suivre que si elle y est obligée. Les gens du milieu sont emballés par cette approche. J’ai rencontré du personnel du Centre Royal Comtois et Dre Filion (la directrice) a trouvé ça fantastique. » La dépendance aux drogues, incluant l’alcool est une source importante de criminalité. S’y rattachent souvent des problèmes de santé mentale laissés dans l’ombre.Quantauxcasdeviolence,incluant la violence familiale, le comté de Prescott remporte la palme du palmarès, au premier rang des territoires desservis par la PPO, rapporte l’inspecteur. Ce qui le motive d’autant plus à investir dans le dialogue et la communication.
Cela ne se fera pas du jour au lendemain, mais l’inspecteur Bryan Mackillop est confiant de prendre le dessus sur la criminalité. Très jeune, à peine 35 ans, on lui a confié le commandement du détachement de Hawkesbury de la Police provinciale de l’Ontario. Son parcours professionnel est impressionnant mais ce qui le distingue particulièrement, c’est son approche participative. En poste depuis la fin d’octobre, il a commencé a implanter le programme Stratégie de réduction de la criminalité, méthode qui a fait ses preuves ailleurs, soutient-il, convaincu. « Au lieu de dire aux jeunes : non, pas de taxage ou non, pas d’intimidation , ayons une approche proactive. Montrons-leur l’aspect positif d’un cadre sain et comment ils peuvent y participer. » Dans cette vision, le citoyen est un allié des forces de l’ordre. Hawkesbury et les
Sur la scène policière
nouvelles@eap.on.ca H AWKEEBURY
Récidiviste Mario Proulx, 45 ans, de la rue Régent à Hawkesbury, se trouvait au volant avec les facultés affaiblies alors que son permis de conduire est révoqué depuis 2007 et qu’il a été accusé de conduite sans permis en 2010. L’homme appréhendé le 22 janvier à Hawkesbury vers 2 heures du matin, a d’abord décliné une fausse identité et indiqué avoir oublié ses papiers à lamaison. L’ivressomètre allait de plus révéler un taux d’alcool supérieur à 80 milligrammes. Une enquête a par la suite permis d’établir
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE
Visitez/Visit
Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Melissa Leduc
Gilles Fournier Sales rep. 613678-7182
Helen A.MacLeod Sales rep. 613678-8260
Customer serv. 613632-0707
ID4887
ID4866
ID4924
AMAZINGCOUNTRYPROPERTY AFFORDABLE&LOVELYSEMI-DETACHED • Immaculate3-bdrmhomefeaturingapleasantfloorplan
AFFORDABLE HOME •Spaciousfamilyhomewithbasementapartment andgarage.
WELLDESIGNEDHIGHRANCHSEMI-DETACHED •Spacious livingroom,3bedrooms,newkitchen cupboards&newa/sroofing.
ID4916
ID4914
ID4937
AFFORDABLESEMI-DETACHED •Hardwood&ceramicflooring, cementblockdividingwall,newa/sroofing.
DUPLEXFULLYBRICKED •Verywellconstructed duplexof3+2bdrmwith doublecarport.
•Bright& spacioushomeof3+2bedroomswith hardwoodflooring&possibilityofbasementapartment. FULLYBRICKEDBUNGALOWWITHGARAGE
613-632-0707 1 866 676-7966
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNEDANDOPERATED 1MAINE.,HAWKESBURY,ON
SANSFRAIS
444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472 Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office
V I T R E S EMBU É E S ? NELESCHANGEZSURTOUTPAS ! Réparation sur place, de l’extérieur, sans enlever vos fenêtres. 613 676-4776 • 514 952-4776 • 1 877-707-2283 WWW.SOLUTION-THERMOS.COM
ARENA
Aréna CIH – CIH Arena 8710 chemin de comté 17 – 8710 County Rd 17 Rockland, ON 1-855-446-7776 – ciharena.com –info@ciharena.com
ÉVALUATIONGRATUITE
• Hawkesbury, Lachute, Rigaud et les environs
Made with FlippingBook - Online catalogs