ACTUALITÉ
Nouveau départ pour Le Chenail
chantal.quirion@eap.on.ca H AWKESBURY
culturel être
comme la forgerie qui prenait place en 1825 en ces lieux. Selon les plans, le bureau d’information touristique pourrait y être déménagé. L’aspect historique du site est un filon à développer et l’on pourra dans un premier temps apprécier l’exposition Gloire et fierté à compter du 30 juin, à laquelle ont contribué des institutions renommées. D’autres travaux figurent dans les plans et d’autres projets artistiques sont en développement. La vie culturelle renaît et la population pourra bientôt en connaître tous les détails sur le site Web du Centre qui est pour l’heure en construction. On peut
régional.» P AULA A SSALY
Nouvelleéquipe,nouveausoufflepour raviver la flamme du Centre culturel Le Chenail. Après quelques années d’exil, le Centre culturel Le Chenail a pu se réinstaller dans la Maison de l’île, bâtiment patrimonial niché au pied du pont du Long-Sault à Hawkesbury. « C’est un peu comme retourner au bercail et on est très fiers de cette maison. Onveutquelesgensaientcettemêmefierté car c’est leur maison aussi », explique la directricegénérale,PaulaAssaly,enfaisant faire le tour du propriétaire. Au-delà des travaux majeurs de restauration qu’ont suscité cette installation, les membres du conseil d’administration ont dû s’attaquer à de nombreux défis pour assurer la relance de l’institution. Avec eux, Mme Assaly n’hésite pas à mettre les bouchées doubles. En quelques mois, le groupe a redéfini sa mission et ébauché un plan d’action dont la mise en œuvre de quelques projets donne déjà des résultats. « Lors du dernier spectacle de notre série Bistro, on était 64, c’est la capacité maximale pour cette salle, mentionne Chantal Charbonneau, membre du CA. Mme Charbonneau est engagée 21 heures par semaine pour offrir une certaine permanence. Il faudrait plus d’heures, indique pour sa part Mme Assaly mais pour l’instant, tout le monde se dévoue bénévolement et de bon cœur. Personne ne rechigne à la tâche et, de concierge à conservatrice de collections, Mme Assaly porte bien des chapeaux. Chemin faisant, lenombred’adhésionsquiavaitdégringolé à moins d’une vingtaine, est remonté pour dépasser les 80. Série Bistro Tous les troisièmes dimanches du mois, la série bistro propose un spectacle intimiste. La qualité des prestations, conjuguée à l’atmosphère conviviale et la noblesse des lieux en font une sortie culturelle digne de figurer à l’agenda. Plusieurs artistes locaux apportent leur contribution au succès de l’événement et le Centre tiendra des auditions les 24 et 25 mars pour étendre la gamme de son répertoire. Ce vœu d’expansion s’applique aussi à la clientèle. « Onvoudraitqueceladeviennerégional avec un rayon d’au moins 50 km. On veut que les gens sachent que tous sont les bienvenus. On veut se faire connaître comme étant un centre culturel bilingue. Bien sûr on a une tradition francophone maisonveutêtreinclusifetaccueillirautant les anglophones. Notre site est d’ailleurs
toutefois communiquer avec le Centre au 613 632-9555. Le conseil d’administration est formé de Stéphane Parisien à la présidence, Paula Assaly, Chantal Charbonneau, André Chamaillard et Sergine Levaque.
Kenmore ®/MD laundry pair. 3.9 cu. ft. top-load washer with 8 cycles. 6 cu. ft. electric dryer with 11 cycles. SAVE $100 699 98 REG.799.98 TOTALFORTHEPAIR
Votre magasin local
Hawkesbury
CLEARANCE
SAVE $120 149 95 WAS 269.99 Kenmore ®/MD Whispertone ®/MD 12-amp canister vacuum. 150° swivel minimizes hose tangles.Motorized power nozzle with dual-edge cleaning for baseboards and furniture.
999.95 CRAFTSMAN 27’’dual-stagesnowblower
withEZSteer™ MC powersteering. 305cc ,14.5 ft lb.of torqueBriggs &Strattonengine $600OFF Was1,599.99 Whilequantities last. #7152126
Photo C.Quirion PaulaAssaly,directricegénéraleduCentre culturel Le Chenail à Hawkesbury. évocateur puisqu’on est situé dans le Parc de la Confédération qui symbolise le rassemblement des provinces. Nous, on est un rassemblement de gens du milieu de la culture, un milieu qui s’entraide. » Un pas à la fois, le Centre culturel Le Chenail se repositionne comme moteur de la vie artistique dans la région mais pas à n’importe quel prix. « Il faut voir ça comme un business , indiqueMme Assaly. Ça ne me dérange pas si on ne fait pas d’argent avec les activités mais il n’est pas question que l’on perdre un sous. Ça je peux vous l’assurer. » Motivée, l’équipe invite la communauté à se rallier autour de l’importance d’une vie culturelle riche, pouls du dynamisme et de la santé d’une société. Le coût d’entrée pour les spectacles est minime pour permettre au plus grand nombre d’en profiter tout en générant des fonds pour d’autres volets. Par exemple, des ateliers de chant avec Manon Séguin sont offerts gratuitement tous les mardis. Aussi, le Centre parraine de jeunes artistes comme Jérémie Ladouceur, photographe montant, qui prendra l’affiche à compter du 17 mars. Il y a aussi la restauration du site et la reconstitution d’éléments patrimoniaux
FREE DELIVERY ON SNOWBLOWER
PLUS, ALL OTHER SNOWBLOWERS ON CLEARANCE. SAVE UP TO $525 OFF THE ORIGINAL TICKETED PRICE
Oxford IV Euro-top Queen size sleep set. 479.99 Was 1,199.98 1734SLTwin, double & king sizes also 60%OFF 60% OFF
FREE DELIVERY ON MATTRESS WITH PURCHASE OF OVER 500$
If it’s available at Sears, it’s available at your Hometown Sears store SALEPRICES INEFFECTFRI.FEB.3UNTILTHURS.FEB9,2012unlessotherwise stated.Whilequantities last.
NOUVELLESHEURES /NEWHOURS : Fermé lundi /ClosedMonday Mar.auven./Tues.-Fri.:9:30AM -5:30PM
SEARS HAWKESBURY 30 Main Street E., Hawkesbury, Ontario McGill corner 613 632-2771
Sam./Sat. :9:30AM-4PM Dim./Sun. :11AM -4PM
Bienvenue aux nouveaux patients Tarif réduit pour un temps limité Incluant : • Ouverture du dossier • Radiographies • Examen • Nettoyage* *Si iln’yapascontre-indication.
clinique dentaire | dental clinic dentistes généralistes | general dentists
pour tous vos besoins en dentisterie / for all your dentistry needs
613 632-4159
route 17, Plaza Hawkesbury | www.dentistefloss.com |
Made with FlippingBook - Online catalogs