NÉCROLOGI E OB I TUARY
NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES
PAQUETTE, COLETTE
ANNIVERSAIRES DE DÉCÈS DESPATIE EN MÉMOIRE DE
Madame Colette Paquette née Mayer, de Hawkesbury, est décédée le vendredi 10 janvier 2020, à l’âge de 70 ans. Elle était la tendre épouse de Philippe Paquette; la fille de feu Lionel Mayer et de Jeannine Forget; la mère bien-aimée de Stéphane (Beverly Heggart) et Annick (Pierre Normand); la grand-mère adorée de Bianca, Virginie (Derek), Audrey (Thierry) et Maude; la chère sœur d’Yvon (Louise Chrétien), Jean-Pierre (Suzanne Turpin), Simon (Mina Albarka), Gisèle (Raymond Groleau), Madeleine et Christiane (Justin Piette). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Des remerciements spéciaux au Dr. Eric Laviolette ainsi qu’à l’équipe des soins palliatifs de l’Hôpital Général de Hawkesbury. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Une célébration de vie a eu lieu dans la chapelle McGill du salon funéraire, le samedi 25 janvier 2020 à 14 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5 et/ou à la Société canadienne du cancer, C.P. 640 SUCC K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
ROBERT BENOIT
GERMAIN MARCEL Vous êtes toujours dans nos pensées!!!
Annie, toute la famille et les ami(e)s
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
HAWKESBURY (LES MERCREDIS) AVEC AUTOMOBILE AUX ENDROITS SUIVANTS :
JOIGNEZ-VOUS À L’ÉQUIPE! • JOIN OUR TEAM Gérant/e Pièces et Service • Parts & Service Manager
Secteur : Piscines et Spas Description de poste : • Conseiller le client sur l’achat de différentes pièces
Sector: Pools and Spas Job specification : • Advise the customer on the purchase of different parts • Answering phone calls • Forward and reply to emails • Process special orders • Manage the service technician schedule • Proceed to the parts inventory • Other related tasks
• Répondre aux appels téléphoniques • Acheminer et répondre aux courriels • Traiter des commandes spéciales • Gérer l’horaire de service • Procéder à l’inventaire des pièces • Autres tâches connexes
Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1
Connaissances : • Expérience antérieure dans les pièces et service est considérée comme un atout • Excellentes capacités interpersonnelles et de communication • Être bien organisé • Capable de travailler sous pression Attention au détails • Bilingue écrit et parlé Type d’emploi : permanent Horaire et disponibilité : Jour et fin de semaine
Knowledge : • Previous parts and service experience is considered an asset • Excellent interpersonal and communication skills • Be well organized • Able to work under pressure • Pay attention to details • Bilingual written and spoken Type of job: permanent Schedule and availability: Day and weekend
Apportez votre CV au • Bring your resume to : 700 Main St O, Hawkesbury, ON K6A 2J3
Made with FlippingBook Publishing Software