WHO IS THE TEAM OF THE YEAR 2019 QUELLE SERA L’ÉQUIPE DE L’ANNÉE 2019?
Fièrs de servir notre communauté! Proudly serving our community!
Y O U R I N D E P E N D E N T G R O C E R
VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT
EXIT REALTY MATRIX BROKERAGE
LUNDI AU VENDREDI : 8 H À 21 H SAMEDI AU DIMANCHE : 8H À 18H
VENEZ VOIR NOS AUBAINES!
87, RUE JOHN ST., HAWKESBURY K6A 1Y1 • 613-632-0707 WWW.EXITREALTYMATRIX.COM
1560 Cameron St. & Hwy. 17, Hawkesbury ON • 613.632.9215
Pour la Saint-Valentin Fondue et raclette Viandes, sauces et bouillons disponibles
L’équipe de Lachute Subaru est composée de professionnels passionnés qui travaillent ensemble afin de vous offrir une expérience d’achat sans égal. Vous serez charmé par l’ambiance très familiale et sans pression de notre concession. Tous les membres de notre équipe sont dévoués et soucieux de vous faire vivre une expérience agréable. Depuis plus de 30 ans, plusieurs de nos clients parcourent des centaines de kilomètres pour acquérir ou entretenir leur voiture chez nous.
Notre équipe dynamique se fait toujours un grand plaisir de vous offrir un service personnalisé Our dynamic team is always happy to help you and to offer you a personalized service
260 HIGHWAY50 AUTOROUTE
Tout comme notre slogan... ils vous diront: “Lachute Subaru ça vaut le détour!”
613-675-4612 • 1-888-675-4612 • www.lorignalpacking.ca 2567, route 17, L’Orignal ON K0B 1K0
415, Ave Bethany, Lachute, QC. • 1-877-568-3121 • lachutesubaru.ca
GRENVILLEQUÉBEC
DEPUIS2016
NOUS SOMMES TRÈS FIERS DE NOTRE ÉQUIPE. UN PLAISIR DE VOUS SERVIR POUR L’ANNÉE 2020
668, Main E, Hawkesbury On • 613-632-8527 info@decofouco.com • www.decofouco.com
29 a, Maple, Grenville, Quebec J0V 1J0 • 450 566-4120
Made with FlippingBook Publishing Software