sulabho bhakti yuktānāṁ durdarśo duṣṭa cetasāṁ | ananya gatikānām ca prabhu bhaktaika -vatsala ḥ śanaiścara tatra nṛ si ṁ ha- deva cakārāmala -citta-v ṛ ti ḥ | pra ṇ amya ṣ a ṣṭāṅgam aśeśa -lok a kirīta nīrājita pāda -padmam || 1 || Lord Nrsimhadeva is easily accessible to the devotees and punishes those who are evil-minded. He is the saviour for those who are helpless who desire to seek refuge in Him. When the demigods of innumerable planets bow down to His lotus feet, the bright jewels from their crowns are reflected on His toenails which gives the impression that lamps are being waved in front of them.
Unto His lotus feet, Shanideva prostrated and prayed (in the court of Brahma).
śrī śanir - uvāc a – yat pāda -pankaja- raja paramādharena sa ṁ sevitam sakala kalmaśa rāśī - nāśam | kalyā ṇ a kārakam aśe ṣ anijānugānam | sa tvam n ṛ si ṁ ha mayi dehi k ṛ pā -valokam ||2|| Sri Shanideva said –
By the mercy of the dust of Your lotus feet which destroy a multitude of sins, grant infinite auspiciousness to Your devotee who always worships Your lotus feet with devotion. O Lord Nrsimha, please bestow upon me Your merciful side- long glance.
sarvatra cancalatayā sthitayāpi lak ṣ myā ḥ | brahmādi -vandya- padayā stirayānya sevi || pādāravinda -yugala ṁ paramā -dharena | sa tvam n ṛ si ṁ ha mayi dehi k ṛ pā valokam||3||
Your lotus feet are worshipped by Goddess Laksmi, even though She is fickle by nature ( cancala ) and by Lord Brahma
2
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online