Elevate October 2020 | Air Serbia

www.airserbia.com

PUTUJTE BEZBEDNO SA ER SRBIJOM

TRAVEL SAFE WITH AIR SERBIA

Bezbednost naših putnika i posade nam je prioritet. Pridržavamo se svih propisanih mera kako bismo vam omogućili bezbedan let Er Srbija je u saradnji sa nadležnim zdravstvenim institucijama uvela niz mera u cilju unapređenja bezbednosti i higijene kako bi osigurala zdravlje i bezbednost putnika i posade tokom putovanja. Kao i uvek, bezbednost putnika i posade je naš apsolutni prioritet. Savetujemo da uvek pratite opšte preporuke nadležnih zdravstvenih institucija i upoznate se sa propisima za ulazak u zemlju u koju putujete. Za dodatne informacije posetite www.airserbia.com.

The safety of our passengers and staff is our highest priority. We are taking all possible measures to enable you to fly safely with us Air Serbia has implemented a series of safety and hygiene measures, in collaboration with the health authorities and regulators, to ensure the safety and well-being of our passengers and crew while travelling. As always, the safety of our passengers and crew remains our number one priority. We recommend that you always follow the general recommendations set by health authorities and get familiar with entry regulations of your destination country. For more information please visit www.airserbia.com.

Fizičko distanciranje u kabini / Fizičko distanciranje u kabini

Hepa filteri za čist vazduh / Hepa filteri za čist vazduh

Svakodnevna dezinfekcija aviona / Svakodnevna dezinfekcija aviona

Pogodnosti za putnike starije od 65 godina / Pogodnosti za putnike starije od 65 godina

Namenski šalteri za porodice / Namenski šalteri za porodice

Online prijava na let / Online check-in

Obavezna maska na svim letovima / Obavezna maska na svim letovim

PREPORUKE I INFORMACIJE

RECOMMENDATIONS AND INFORMATIONS

• Budite u toku sa najnovijim savetima i informacijama o putovanjima na www.airserbia.com. • Napravili smo neke promene kako bismo bili sigurni da je naša usluga sigurna i sa što je moguće manje kontakta. • Naši avioni u floti erbusa opremljeni su HEPA vazdušnim filterima, koji neutrališu 99 odsto mikroba u vazduhu. • Svakodnevno obavljamo temeljnu dezinfekciju naših vazduhoplova. • Naš tim u svakom trenutku nosi maske za lice i ličnu zaštitnu opremu. • Uveli smo dodatno čišćenje i dezinfekciju na svakoj tački vašeg putovanja. Morate redovno nositi masku za lice i prati ruke. • Ne zaboravite da se držite na distanci. • Rezervišite karte putem interneta.

• Stay up to date with the latest travel advice and information at www. airserbia.com. • We’ve made some changes on board to make sure that our service is safe and as contactless as possible. • Our aircraft in our Airbus fleet are equipped with HEPA air filters which capture 99% of airborne microbes. • We carry out thorough disinfection of our aircraft on a daily basis. • Our team will wear face masks and personal protective equipment at all times. • We’ve introduced additional deep cleaning and sanitisation at every point of your journey. You must wear a face mask whilst you travel and

wash your hands at regular intervals. • Don’t forget to keep your distance. • Book your tickets online

SMERNICE ZA PRIJAVLJIVANJE I UKRCAVANJE PUTNIKA

CHECK-IN AND BOARDING GUIDELINES

Er Srbija poziva sve svoje goste da dođu dovoljno rano na aerodrom kako bi mogli da završe prijave za let na vreme. Prijavljivanje počinje

Air Serbia advises all its guests to arrive at the airport in good time in order to be able to complete the check-in process. Please be advised: • Check-in opens at least two hours before time of departure • Check-in closes 45 minutes prior to flight departure • The boarding gate closes 20 minutes prior to flight departure The information above can also be found on your ticket. For further information, please contact Air Serbia’s Contact Centre on 0800 111 528 (calls free of charge from Serbian landlines and mobile networks) or +381 11 311 21 23 (if calling from abroad), or visit Air Serbia’s official website www. airserbia.comor any of Air Serbia’s offices or authorised travel agents.

najmanje dva sata pre vremena odlaska, međutim: • Prijavljivanje na let zaključuje se 45 minuta pre poletanja • Izlaz za ukrcavanje zatvara se 20 minuta pre poletanja Navedena informacija odštampana je i na karti. Za više informacija, molimo kontaktirajte sa pozivnim kontakt centrom Er Srbije na broj 0800 111 528 (besplatni pozivi sa fiksne i mobilne telefonije u Srbiji), +381 11 311 21 23 za pozive iz inostranstva, posetite zvanični veb-sajt Er Srbije www.airserbia.com, ili bilo koju od poslovnica Er Srbije ili ovlašcenih turističkih agencija.

Destination » Destinacija | 125

Made with FlippingBook interactive PDF creator