Elevate September 2021 | Air Serbia

Sa kristalnim vodama Crvenog mo - ra na istoku i peskom ogromne egi - patske pustinje na zapadu, Hurga - da privlači turiste iz celog sveta koji žele da se opuste na njenim be - skrajnim plažama, istraže spekta - kularna mesta za ronjenje i odu na jednodnevne izlete do istorijskih mesta duž reke Nil. Kao Šarm el Še - ik i El Guna (udaljeni samo pola sa - ta), Hurgada je poznata po sporto - vima na vodi, ronjenju i snorkelingu na prelepim ostrvima Giftun i Mah - HURGADA Biser egipatske obale

Pod vodom ćete otkriti čitav jedan bajkoviti svet – koralne grebene naseljene egzotičnom ribom i morskim kornjačama / Under the water here, you’ll discover an entire fairy-tale world – of coral reefs populated by exotic fish and turtles maja. A pod vodom čitav jedan bajkoviti svet – koralni grebeni naseljeni egzotičnom ribom i morskim kornjačama. Sa druge strane, iako je danas moderno odre - dište za odmor, Hurgada ima dugu istoriju, kojoj se može svedočiti u Starom gradu, sa obaveznim stanicama u džamiji Abdel Mo - nim Rijad (Velika džamija), Crkvi Svete Mari - je i marini. Žele ete da se prošetate kroz šare - ne, užurbane markete da biste kupili suvenire, a izvan grada na zapadu da odete na nezabo - ravan pustinjski safari, uživaju i u beduinskom roštilju ispod zvezdanog noć nog neba. Ako bu - dete imali volje i vremena, krenite na dug put koji ne ete nikada zaboraviti, istražite obale Ni - la, njegove drevne gradove i spomenike – Luk - sor, piramide u Gizi i Dolinu kraljeva, savrše - na mesta za ljubitelje arheologije. Evo nekoliko mesta koje ne biste smeli da propustite ukoli - ko ovog septembra odletite u Hurgadu.

HURGHADA The pearl of the Egyptian coast

With the crystal-clear waters of the Red Sea to the east and Egypt’s vast desert sands to the west, Hurghada attracts holidaymakers from across the globe seeking to relax on its endless beaches, explore its spectacular dive sites and enjoy day trips to historical cities along the Nile. Like fellow Egyptian resort cities Sharm El She- ikh and El Gouna (just half an hour away), Hur- ghada is known for its incredible water sports, diving and snorkelling around the islands of Gif- tun and Mahmaya, where intrepid divers can enjoy the fairy-tale world of coral reefs popula- ted by exotic fish, sea turtles and rays. On the flip side, although Hurghada is now a modern holiday destination, it has a long history that vi- sitors can learn about and see with their own eyes on a tour of the Old Town, with obligatory stops at the Abdel Monaem Read Mosque (Gre- at Mosque), the Church of St. Mary and the ci- ty marina. You’ll also want to stroll through the colourful, bustling souks (markets) to shop for souvenirs. Beyond the city to the west, take an unforgettable desert safari on a 4x4 quad or in a Jeep, stopping for a Bedouin barbecue under the starry sky. Further to the west, explore the banks of the Nile from Aswan in the south to Cairo and Alexandria in the north. The river is li- ned with ancient cities and monuments, inclu- ding Luxor, Qena, the Karnak temple complex, the Giza Pyramids and the Valley of the Kings— perfect excursions for archaeology buffs. Here are some places you should not miss if you fly to Hurghada this September.

Air Serbia » Er Srbija | 13

Made with FlippingBook interactive PDF creator