The mixing of seasons and travels from one end of the world to the other have influenced the fashion that follows this way of life. While seasonal collections are clearly defined, the charm of the resort collection s in its multiplicity
Pomešane sezone i putovanja sa kraja na kraj sveta uticali su na modu koja prati način života i prilagođava mu se. Dok su kod sezonskih kolekcija modeli jasno definisani, čar rizorta je u raznolikosti
HELANKE, DA ALI LUKSUZNE LEGGINGS, YES, BUT LUXURIOUS ONES 2
Prijatni modeli od rastegljivih materijala koji se oblikuju prema telu, a ne sputavaju možda ne zvuče atraktivno, ali nisu im odoleli ni brendovi poput Šanela i Živanšija Leisurely pieces made of stretchy materials that take on the shape of the body may not sound attractive, but even brands like Chanel and Givenchy found them irresistible and aren’t restraining
Za one koji su prihvatili nove modne mantre o udobnosti, ali su ipak željni uglađenijeg izgleda tu su helanke bo- gatog kolorita sa najrazličitijim grafič- kim desenima. Neki su kreirani inspiri- sani ronilačkim odelima, a neki modeli odražavaju sportski duh i nesputa- nost pokreta.
For those who’ve accepted the new fashion mantras about comfort but nonetheless want a sleeker look, there are leggings with rich colouring and the most varied graphic patterns. Some are inspired by diving suits, while other designs reflect the sport- ing spirit and unrestrained movement.
Tekst/Words: Sofija Kuzmanović Fotografije/Photography: Profimedia.rs
Trends » Trendovi | 61
Made with FlippingBook interactive PDF creator