Elevate June 2018 | Air Serbia

LONDON, VELIKA BRITANIJA 6–14. JUL Letnje popodne i veče u Hajd parku u Londonu zvu- če primamljivo, a kada se tome doda fenomenalna muzika, malo ko bi odoleo ovom festivalu. Prošle godine ga je posetilo oko 450.000 ljudi. Na spisku izvođača ovog puta su Erik Klepton i The Cure , koji su već rasprodali koncerte, Rodžer Voters, Bruno Mars, Majkl Buble, Santana, Interpol , Editors , a uskoro će biti objavljena i nova imena. Za najjeftinije karte treba izdvojiti 70 funti, a za one skuplje i do 250 funti, i to po danu.

LONDON, UK 6 TH – 14 TH JULY

Summer afternoons and evenings in London’s Hyde Park sound enticing, and when you add phenomenal music to that, there are few who would resist this festival. It was last year attended by around

450,000 people. The list of performers for this ye- ar’s British Summer Time festival includes Eric Clap- ton and The Cure, who- se concerts have already so- ld out, Roger Waters, Bruno Mars, Michael Bublé, San- tana, Interpol and Edi- tors, while new names will be confirmed soon. The cheapest tickets are available for £70, whi- le the more expensi- ve ones cost up to £250, and that’s per day.

ROSKILDE, DANSKA 30. JUN – 7. JUL

Festival koji se smatra najvećim na severu Evrope ove godine ima svoje 48. izdanje. Nastao je u vre- me hipi pokreta i osnovalo ga je dvoje srednjoško- laca u saradnji sa jednim muzičkim producentom, da bi vremenom postao mesto na koje dolaze najveće svetske zvezde i pozornica za mlade autore koji se ne plaše da stvaraju van mejnstrim granica. Bine su se ranije zvale po bojama, ali su im imena prome- njena, osim najveće i glavne, narandžaste bine. Ovog leta na njoj će nastupati Bruno Mars, čija je evropska turneja maltene već rasprodata, Eminem, Gorillaz , Kardi Bi, Stormzi, Dejvid Bern... Karte za prvi dan festivala su već rasprodate, a za ostatak festivala dnevna ulaznica košta 145 evra.

Na festivalu postoje brojne aktivnosti za umetnike, nekoliko zona je posvećeno novim muzičarima i slikarima, postoji deo za ljubitelje strit arta, gastronome i profesionalne kuvare The festival offers numerous activities for artists, with several zones dedicated to new musicians and painters, while there is a part reserved for lovers of street art, and even a part for gourmets and professional chefs

ROSKILDE, DENMARK 30 TH JUNE – 7 TH JULY

This festival, which is considered the largest in northern Europe, will take place for the 48 th ti- me this year. Established during the time of the hi- ppie movement, it was founded by two secondary school pupils in cooperation with a music produ- cer, only to grow to eventually become a place that hosts the world’s biggest stars, but also a stage for young authors who aren’t afraid to create beyond the boundaries of the mainstream. The stages used to be named by colour, but their names have sin- ce changed, with the exception of the biggest and

most important stage – the orange stage. This year it will host Bruno Mars, whose European tour has

already virtually sold out, Eminem, Gorillaz, Cardi B, Stormzy, David Byrne et al. Tickets

Bend The Cure održaće jedan od retkih koncerata upravo na ovom festivalu. Tim nastupom proslaviće 40 godina postojanja The Cure will hold a rare concert at this festival. This performance will commemorate 40 years of this famous band’s existence

for the opening day of the festival have alre- ady sold out, while daily tickets for the remainder

of the festival cost 145 euros.

| 57

Made with FlippingBook interactive PDF creator