CRNA GORA / MONTENEGRO 50 min TRAJANJE LETA DO PODGORICE FLIGHT DURATION TO PODGORICA
travel
me scan
smart
Skadarsko jezero ptica Prema legendi, Skadarsko je- zero je nastalo kada je mlada žena, srećna zbog muževlje- vog povratka iz rata, zabora- vila da zatvori česmu. Pravi nastanak je drugačiji, ali ni- šta manje bajkovit. Naime, 1858. godine dogodilo se ja- ko olujno nevreme, pa je Drim sa albanskih planina na ušće Bojane doneo ogromnu koli- činu peska i mulja. To je iza- zvalo pomeranje korita reke, a od bare je nastalo čuveno Skadarsko jezero. Stvoreno je carstvo prirode koje su ispu- nile jedinstvene biljne i živo- tinjske vrste. Jezero je stani- šte čak 264 vrsta ptica.
Nacionalni park Skadarsko jezero je pod zaštitom Uneska / Lake Skadar National Park is under UNESCO protection
Skadarsko jezero je najveće na Balkanu, a prostire se između Podgorice i Bara / Lake Skadar, the largest lake in the Balkans, extends between the cities of Podgorica and Bar fluence with the River Boja- na. This caused the riverbed to shift, and an existing pond was transformed into the fa- mous Lake Skadar. Thus was created a kingdom of nature that was filled with unique species of plants and animals. As many as 264 species of birds have made their habitats around the lake. Birds of Lake Skadar According to legend, Lake Ska- dar was created when a young woman was so happy about her husband's return from war that she forgot to turn off the tap of a drinking fountain. The lake's real origins are dif- ferent, but no less fairy-tale like. Specifically, a great storm hit the area in 1858, caus- ing the River Drim to carry a huge amount of sand and silt from the Albanian mountains and dump the load at the con-
Posebna je radost videti kudravog pelikana sa rasponom krila do čak tri metra / It is a particular joy to see the Dalmation pelican, with a wingspan reaching up to three metres
Air Serbia » Er Srbija | 15
Made with FlippingBook interactive PDF creator