Jeste li se pitali šta je sve potrebno kako biste nesmetano započeli putovanje, a avion kojim putujete bezbedno stigao na odredište?
Have you ever wondered what it takes to start your journey smoothly, and to get the plane safely to your destination?
BEZBEDNO UPARKIRAVANJE AVIONA
SAFE AIRCRAFT DOCKING With autumn in the air, the days are shorten- ing and soon there will be more evening land- ings. As such, the Visual Marking System and Visual Docking Guidance System (VDGS) are used to ensure the aircraft in which you are seated safely reaches its parking position at night and in low visibility conditions. Air Serbia’s home airport works to continu- ously improve business standards and take care of your safety. All you need to do is to en- joy your journey. Have a nice ight.
Dani su sve kraći i noćnih sletanja uskoro će biti vi- še. Da letelice u kojima se nalazite bezbedno i sigur- no dođu do parking-pozicije, tokom noći i u uslovima smanjene vidljivosti obezbeđuju Sistem svetlosnog obeležavanja (SSO) i uređaji za vizuelno navođenje prilikom parkiranje aviona (VDGS – Visual Docking Guidance System). Matični aerodrom kompanije Er Srbija radi na stalnom unapređenju standarda poslo- vanja i brine o vašoj sigurnosti. Na vama je samo da uživate u putovanju. Prijatan let vam želimo.
| 107
Made with FlippingBook interactive PDF creator