ČARAPE U GLAVNOJ ULOZI Sokne su nas osvojile i nosićemo ih i dalje, uz sandale ili ci- pele. Što upadljivije, neobičnije i originalnije, to bolje. Ipak, sa ovim trendom nema šale, tanka je linija između šik i šok kombinacije. Novitet su različite čarape, takozvane raspa- rene, kao i dokolenice, koje vešto koketiraju sa ženstve- no-školskim izgledom. SOCKS IN THE MAIN ROLE Socks have won us over and we still wear them, alongside san- dals or shoes. The more striking, unusual and original, the bet- ter. However, with this trend there is no joke: there’s a thin line between chic and shock combinations. A new trend is differ- ing socks, so-called odd socks, as well as knee-length ones that flirt skilfully with the womanly-schoolgirl look. TRI MINI-TRENDA THREE MINI TRENDS
0 DÉCOLLETÉ – BOTH DEEP AND WIDE DEKOLTEI - I DUBOKI I ŠIROKI Poput filmskih diva starog Holivuda, ponesite model koji naglašava dekolte. To može da bude i obična be- la košulja. Nove verzije ima- ju širi vratni izrez, koji deluje glamurozno. Klasičnoj košulji otkopčajte jedno dugme vi- še i dobićete isti efekat.
DRAPIRAJTE SVE ŠTO MOŽETE Vragolasti volani, nezaobi- lazni prošle godine, nisu baš demode, ali definitivno su ih potisnuli drapirani mode- li. Od majica, bluza, suknji i haljina do pantalona. Ako ih pametno izaberete, eto jed- nog modela koji prikriva i poneki višak ili nabor.
DRAPE EVERYTHING
The writhing steering wheels of the unavoidable previous year are not totally out of fashion, but they are definitely being pushed by draped models. From t-shirts, blouses, skirts and dresses to trousers. If you select them wise- ly you will have a piece that also covers some surplus or blemish.
Like the film divas of old Hollywood, wear a piece that highlights the neck- line. This can even be a plain white shirt. The new versions have a wider neckline that has a glam- orous effect. Unbutton a classic shirt one button lower and you will gain the same effect.
| 31
Made with FlippingBook interactive PDF creator