التعاون والتنافس في المتوسط

ٌ وص زسردٸ َ ص ڄٹد َ م َ ځ ٕ ختهد خڀع ًَ ٸ ب ٕ و

ص َٕ و ُ ص خڀٵ ٍ خض خڀىوو ًَ خڀٹ ٻ ب ٙ ز ٖ ڄؽ

ختهد ټ َ ص َ ر ٕ ځ ٤ وؤ َ و ّ رص خ ٥ خز ُ وش خڀٽسيرش زين خڀ  ؤڄدڂ خ خج ُٔٓ ً ق خڀىوو ٖٕ وخڀ د َ ف َ خظ ُ رع ٔ وب َ خ ـ ٌ ڄىسو ُ و ُ خ ٣ٔ عو  سٹي خ ٍ ٿ َ ، رٿ ٩ٍ و د َ سدو ٔ ة د َ دڀ ٥ٍ ب د َ دو  ، وؤ

و

ـد

ش في ًًٍ ص ـ ٥ و ً ؤو ظٹ ٍُ و ٥ ٭مٿ ٬ځي ظ َٔ خ ټدن خڀىدظو ٌ ٽىد لوپ ڄد ب  دئپ ٕ خڀع وٴٷ زين ڄٽدورص ٍ ؤن ً ٽه ڀ  ٳ َ ٹص وټ ٥ ى  ٴع د خ ُ٬  دض خڀ ٠ وعٵد ٕ خ ً٭ ز ٣ٔ عو  خ ص ظ٭دون ؤو ٥ و ً ى في ؤ ُ و ّ وپ خ ً ٿ وخڀ َ خج ُٔ ب ٽٻ ٍٙ ش، و َّ َ لوخ ر ٩ عمٵ  خ دض ًٍ ڃ ب ١٭ ير ز ٍٙ ، و ٣ٔ عو  ڄٽدوص خڀىدظو في خ َ و ٥ في خلعمدپ ظ دي  زد ٣ ٱ ١ ظ ڄى د: ٣ٔ عو  إڀص ؤڄه خ ٕ ڀځىدظو في ڄ ُ ك وڄاؼ ٠ وخ َ ش يو َ ڂ خڀؽٹص في زځو ً٬ - ڂ ً ، و٬ر ٣ٔ عو  خڀىدظو في ؤڄه خ َ و ً ٭دلم ڀ  ك خ ٠ ٺ وخ ُ ع ٙ ڂ وـوي ڄٵ وڂ ڄ ً٬ ڀٻ خ ٍ ڀ ً ٳ ڄول ٍُ٭ ظ ً ش ٬ځي ظٹ ًَ خڀٹ َ رد ٥ يي ڄره ؤو ً ر ٍ ڄه وڄرد ّ دض ًٍ . - ٍَ و ٔ ص، ڄؽٿ َ وڀ ّ خض خ َ وخ  ٭ د زد َ ص َ٥ٔ عو  خٲ خ ُ٤ّ ڂ شموپ خ ً٬ د

ن و

و

وڀسىردن

ٹص ٥ ى  د ڄه يوپ خ  ير ٰ و .

- ځٳ خڀىدظو  َ يو ًّ ٲ خلمحعمٿ ً ؤن خ ٣ٔ عو  خٲ ـىوذ خ ُ٤ّ ڃ خ ٩٭ ى ڄ ُ ظ خ ًًٍ لعوخء ته ٕ ٽون ڄوـ د ٍ ً إن ٸ ٙ خ خڀ ٍ به رص َ ز ُ٭ ص خڀ َ وو َ د ٝ ځمص خڀ ّٔ ض خ ً٠ " ٿ َ خج ُٔ ب ى ً ي ٬مد ڀ ٠ عٱد ٍ " في لين " رص ٍ ردوص ووو ُٔ ٿ" ڄره ظ َ خج ُٔ ب دجځص" ٌ ص ًٍَ ځمص ظٹځ ٔ وؤ 1 . َ رص ڀځمروخ َ ٹ َ ٹ  ز٭ردي خ ّ خ ُٕ ظٵ ٕ ع د ڀٽى د َ دض زإ ٩ ل ٖ ي خ ٌٍ َّ ظعم خ ً ر َ ظ٭ٹ ُ و ؤټؽ ٌ و ڄد  وش ٥ د ؤڂ و ٍ خ ٬دي َ خ ټدن لوخ ٌ ، وڄد ب ٌ٥ٔ عو  خ ٌٕ ځ ٤ّ خ ، َٰ و رڃ َٰ عځٳ  ٽٿ ٙ ير ز ٕ ص ظ َ خو ًَ دض خ ٔ د َٕ ٴةن خڀ ً دج ٕ و خڀ ٌ ٻ َ ٽ ٙ ڃ ؤن خڀع ع د ٍ وي ً ٸځع د و ، د٪ ٕ وپ يون خظ  ٌ ٿ، ب َ خج ُٔ يوـص ڄ٫ ب ّ ٽځص ڄ ٙ ٲ خڀىدظو ڄ ُ٭ٍ و ص ٬ى د ٍ و ١٭ خڀ ُٞ٬ وڄى د ً٤ د ٙ و ، ٿ ويوپ ڄره ـىروذ َ خج ُٔ ٭ر ٫ ب ٍٝ ٌ ب ټص ُ ع ٙ ص ڄ ٍُ ٽ ٕ٬ ش ًَ في ٬ٹ ٣ٔ عو  ٶ خ ُ٘ و ر  خ ٟ٭ ى د ز َ ٿ ز ٝ ظٵ ڄص َ رد ٝ وي خڀ ً د َ . ؤڄى

د ٬ځي ٌُ ص ڀځىدظو وؤؼ َ٭ٔ ڀعو

1 ص خ َ ف َ خظ ُ ع ٔٓ ون، "خ ٕ ل ً م  في َ ټو ٍ ذ، ڄ ٖ خڀٹ ً ي ؤ ٔ ڄو

ً ص، خلمجځر َ ص وخڀٹدووو ٍ دي ٝ ٸع ٕ ٷ ڀځ٭ځوڂ خ ٙ ځص ـدڄ٭ص يڄ  ،"ٌ 26 -

ز ُ٭ خڀ ٌ ڄه خڀٹوڄ ّ خ ٷ، ٙ ، يڄ  ي خڀؽد ً٭ خڀ 2010

ر

.

ٚ ، 353

011

Made with FlippingBook Online newsletter