التعاون والتنافس في المتوسط

ى، ً ش خ ًَ٭ ص وز ٍ دڀٵدض ٸو  ٬ځي

ٹص، وظٹوڂ ٥ ى  خء خ ِ ص ب َ ىدڄٽ ٍ ص ي َٔ نهؿ يزځوڄد د ١ٍ ؤ

ص َ٥ٔ د ٸوش ڄعو ٕ و ُ ټون ٴ .

1 الحفاظ عمى مقومات القوة الإرميمية ش ً٬ د ٕ ش ٬وخڄٿ ڄ ً٬ ص ٬ځي َ٥ٔ عو  ع د خ ٔ د َٔ د في ٕ و ُ ٴ ً ظ٭عم ، ٖ دڄ ٘ َٓ ڀ ً ؤ ٌ ج ّ ـ ٌ م َ بٸځ َ يخء يو ّ ځ د ٌ ظا ُٜ د ز٭ىد ٕ و ُ ظعمع٫ ٴ . أ العوامل المساعدة لسياسة فرنسا المتوسطية َ٠ ع٭م ٕٔ د خ ، خوعمد ًَ د ٌٔ د َٔ و َ د خ ٌ ڃ ڀ َ ٸځ ٔ ًٕ وٵ 1

رد  ڀ٭رٿ ؤو

ى ُ ، وڄه ـ رص ؤور

ئ

ڄد

ٌ ٹص، ٴ ٥ ى  في خ ٌٕ و ُ خڀٵ َ و ً ڄ مد في ي٬ڃ خڀ ٖ ٬دڄ ًَ ع٭مد ٕٔ غ خ َٓ ٿ خ ٨ د ٕ و ُ ص، وټدن ڀٵ َ ٸ ُٙ ص وخڀ َ ٵص خ ىوز ١ ذ ؼٹدفي ڄ ڃ ڄ٫ يوپ خڀ َ خض ظٹد ٌ د ١ٍ ؤ َ

يو

ٿ َ خج ُ ر ٔ ص ڄ٫ ب ََ ٸدض ظد ٖ٬ د  ن ، ٶ ُ ر ٙ رد وخڀ َ ٹ ٍُ دن في شمدپ بٴ

د، ټمد َ ز ُٜ في ٚ و ٝ في خڀسځٹدن، زد ٌَ ظد ؤ د ټ ٕ و ُ ڀٵ ًَ ع٭مد ٔ خ َ و ١ ڃ ل ٌ ڀٻ، ٴةن ؤ ٌ ڃ َٰ و

٬دڂ ُٝ ض ٬ځي ڄ ُ ون زوودز َ پ ځص ودزځ ٖ ڄه و ٕ ، ؤو ٣ٔ و ّ خ 1798 ٬دڂ ُ خج ّ وٿ في خ ً خڀع 1830 . ،ُ ر ٙ٬ ٫ٔ ن خڀعد ُ ص خڀٹ ٍ خ ً ز ٍ ڄى ٣ٔ عو  ش في خ ُ٠ د ټدوط لد ٕ و ُ ڃ ؤن ٴ َٰ و ٴة رسك ٍٝ ص لم ٝ ص ودڀ َ م َ ص بٸځ ٍ ، بهو ً خظ ٌ ً في ل ٢ د ٙ ڀځى َ د ٤ ټة ٣ٔ عو  خ َ و ٥ ن ظ ص ٍ خ ً ڄ٫ ز ٕ ص ب ٍ ؤوڀو 1990 رص في َ ٹ َ يرخض لٹ َ ؼط ظٱ ً ه ل ٍَ خ خڀعد ٌٍ ءخ ڄه ً ز ٌ ، ب رو٪ ٠ ٬رويش ڄو َ ٽه خ٬عسرد  ، و ًًٍ ـ  ٫ يو ٠ و َ د ٕ ر ڄ َ ظ ُ ٫ وظ ٍِ دي ظو  خ ظو ًٍ ديش خڀ َ ٷ خڀٹ ٍُ ص ڀٵ َ دز ٥ دوص خ ُٔ خڀع ب ٣ٔ عو  خ َٓ ج ُ خڀر ً ٽڃ في ٬ ر  خ ُٙ٬ ٫ٔ ن خڀعد ُ خڀٹ ٍ د ڄى ٕ و ُ في ٴ ٍَ ڄعف ٌٔ د َٔ ًَ ظٹځ ، ب ًِ ټو َ د ٔ ٍ ، وڄىر ، ولدوڀط ٣ٔ عو  ڄني زد ّ وخ ٌٔ د َٕ خڀ ٌٕ و ُ عمدڂ خڀٵ ٌٕ يخي خ ِ يش خ َ ذ خڀسد ُ ص خ ٍ نهد ٨ د ب ٖ٬ ع د ٴد َ ؤ َ َ م َ بٸځ د َ خ ٸدي ټدء ُ ر ٙ ٷ ڄر٫ خڀ َ ر ٕ ڄره زدڀعى ّ ون خ ٜ ٬ځي ين َ٥ٔ عو  ين خ َ وز َ و ّ خ ، ٫ زرين ٍُ ر ٕ وٿ خڀ ً خغ ٸوش خڀع ً إن ڄ٫ بل ٙ ټمد ټدن خڀ 1 Dorothée Schmidt, «Le retour des français» in Confluences Méditerranée, n°63, l’Harmattan, 2007/4, p. 14. 2 Dorothée Schmidt, «Du processus de Barcelone à l’Union pour la Méditerranée …», op. cit. ص ٍ خ ً ز ٍ ، ڄى

007

Made with FlippingBook Online newsletter