التعاون والتنافس في المتوسط

ٌٔ ير ٤ ټص ڀعإ ُ ع ٙ ص ڄ َ م َ دض بٸځ ٕٔ ٽٿ ڄا ٘ وٴ٭دپ، في ْ ڄځمو

ٌ٭ وخٸ َ د ٤ ب د يزځوڄ

خټص ُ ر ٙ ي خڀ ٍ ر ٌ ّ ر َ ظعم

ٷ َ ير يٸ ٰ ٫ و ٔ د زع٭سير وخ َ س ٘ ُ ڄ ّ ٭ٿ خ  ٸدض ٖ٭ ي خڀ ٌٍ ،

، ودڀرط

في ٬دڂ  د خڀؽد ًٌ وٲ ظٽمٿ ٬ٹ ٔ نهد 2015

د َ س ٕ غ و ً عم ٕ دز٭ د خ ٥ ز ، ٌ ب ب

رف٭ط ٬ځري ٘ ټمد

٣ٔ عو  دض في ـىوذ وشمدپ خ ٔ خ ًَ موغ وخڀ ،

عمدڂ خڀس ٌ ڄه خ

ص، َ وز َ ص ؤو َ م َ ص بٸځ ًٔ ى ٌ ٌٌ خټص ُٙ ڀ

ٵعين ١ زين خڀ ٌٔ زځوڄد ً خڀعٵد٬ٿ خڀ ، ي خ ٌٍ

و ټمد

ټرسير ٌ٥ ر ٔ عمردڂ ڄعو ٌ خض خ ٌ ص َ وز َ ص ؤو َ٥ٔ ٬م د يوپ ڄعو ّ ش، ظع َ د ٘ٓ سٹط خ ٔ د و ٕ و ُ ب د و َ دڀ ٥ٍ ب ص َ وز َ و ّ وڀص خ ً د خڀ َ دو  د ؤ ١ٍ د وؤ َ سدو ٔ رد ٝ خض خ ٌ ص َ٥ ر ٔ عو  خ ټص في ُ رع ٙ دض ڄ ٔ د َٔ ٸدض و ٖ٬ د ڀوخٸ٫ وـوي ١ٍ ؤ ًَ ڄه خڀعىس ً ز ٕ و 2011 دود ٌَ ص، و َ مدڀ ٙ ٵص خڀ ١ عمدڂ يوپ خڀ ٌ ٹص في ٸځر خ ٥ ى  ٭ٿ خ خ ًًٍ وخٸ٭د ـ و َ و ّ ڄه خ ّ وڄص خ ٩ ى  ٣ ظس ٍُ د َ ف َ خظ ُ ع ٔ ب ٌ زر ٌٕ ځ ٤ّ ڀٻ ٬بر خ ٍ وټ . رص َ ٽٻ في ؤ ٍٙ ي ٬ځي ڄه ُ ڄ مص ڀځ ُٜ خض ٬ىد ُ٘ ا  ي خ ٌٍ ٽه ؤن ظٽون  عو  خ خلمجدپ ڀځٹوى خ ٍ ص ٍ و َ ص خ َّ ؤو في خ ٌ٥ٔ وڄعو َ و ّ خڀع٭دون خ رص ًٍَ ص خڀعٹځ َ٥ٔ ىعځٵص  ص خ َ وڀ ً د٪ خڀ ٠ و ّ ٫ خڀٹوى ٬بر خ ٍِ ش، ؤو ڀعو ً٬ د ٝ ؤو خڀ ، ٸدض ٖ٭ ي خڀ ٌٍ ض ُ وڄ ځووص ٬دڂ ُ٘ ٿ ز ٕ ځ ٕ ٶ ڄ ٖ٥ خو ٍ ڄى 1995 رد، وڀٽىر د ٌ ير ٤ يش ڀعإ ً٭ ض ڄع ٕ مدو  د ٌُِ ط ټؽيرش، وڀ٭ٿ ؤز َٕ ڀ ٬دڂ َ ص ڀځفوخ َ وز َ و ّ ص خ ٔ د َٕ دء زدڀ ١ خ خڀٵ ٌٍ ٣ ز َ ټدن 2004 ، ص ٔ د َٕ ي خڀ ٌٍ َّ وظعم رص ١ رص َ وز َ ص ؤو ٔ د َٔ ځووص زٽونهد ُ٘ ٿ ز ٕ ځ ٕ ٬ه ڄ و َ و ّ دي خ ٕ د خ َ ٴ ُٞ ٵ ٍ ص ٍ ش ٬موي ً٬ ظٹوڂ ٬ځي ٸد ٌ زر ً٤ و ُ٘ ، رص ٍ زإ َّ ظعم ٕ و ځووص ُ٘ ٿ ز ٕ ځ ٕ ٭ي ڄ ٔ  خټص خڀ ُٙ ص ټدڀ َٔ ټص يزځوڄد ُ ع ٙ دض ڄ َ آڀ ٓ ٸدڄع د ، رڃ َٰ ڀٻ ٌ ، ٸردض ٖ٬ ڃ َ٬ً ش ڀع ُ٩ مه و ٠ ټدن َ ص ڀځفوخ َ وز َ و ّ ص خ ٔ د َٕ ي خڀ ٌٍ ين َ ٴةن و َ و ّ دي خ ٕ خ ٌ زر ص َ ص خ ىوز ٍُ ويي خڀسم ً ڄ٫ ل ، ً ر ًٍ ـ َ و ٩ ٸد ڄه ڄى ٖ٥ ڀٻ خو ٌ و 1 رص َ وز َ و ّ روٶ خ ٕ خڀ َٓ ر ٔ ظإ ٍ دض ڄى ٔ د َٔ ش ً٬ ص َ٥ٔ عو  ص خ َ وز َ و ّ ٸدض خ ٖ٭ ٴط خڀ ُ٬ ى َ ع ٕ خڀ ٌ ټص، ٴٵ ُ ع ٙ خ َ ش ڄد زرين ُ ص، وفي خڀٵع ٍَ ص خڀعفد َ دض خڀؽىدج َ ظٵدٸ ٕ ض ٬ځي خ ّ ظٽ َ دض خ 1972 1990 رد  رعين و َ ٸدڄط ٬ځري آڀ  دڄځص خڀ ٙ ص خڀ َ٥ٔ عو  ص خ ٔ د َٕ ٫ خڀ ٠ : تم و : ص َ وز َ و ّ وخ ، ّ ش وخ ُ ف  دٸص وخ ٥ ٵعين ټدڀ ١ ص ڀځ ٍ و َ ض خ ٕ خلمجد ٟ٭ ز ص َ س َ ڄص خڀځ ِّ ؤؼسعط خ ً ڄه، وڀٹ

ټٵ ٭دڂ ځ ڀ

و

ص ٔ د َٕ ي خڀ ٌٍ ٍُ و ٥ وخڀعٹني، وتم ظ  د  دض خڀع٭دون خ َ خظٵدٸ

ص وذ َ ٵ ٍُ٭ خض خڀع ِ د َ ڄع ٕ خ -

- ؤ

، وٸدڄط

ش ڄد زين ُ يش ڀځٵع ً ص خلمج َ٥ٔ عو  ص خ ٔ د َٕ و: خڀ ٌ و 1990

ڀعممٿ خ د ًًٍ خ ـ

و

1996

ً دي ٝ ٸع ٕ ق خ ٖٜٓ خءخض ي٬ڃ خ ُ ص بـ ٍ ظٹو

د: ؤ  ظين و َّ ټ َ ويرش ٬ځي ّ ص خ ٔ د َٕ ي خڀ ٌٍ - ص ٜ د  خض خ َ عؽمد ٕٔ ٫ خ َ ف ٙ ظ . - وذ

05

Made with FlippingBook Online newsletter