التعاون والتنافس في المتوسط

خٲ خڀ ُ٤ ص (ؤ َٔ د ّٔ ص خ َ م َ ٸځ ٓ ڄدض خ ِّ ص ؤټبر في لٿ خ َ دڀ ّ ىرر خ٪

ص زٵ٭  د ٕ خ

خڀعسدلرػ ڄر٫

د، ٍَ و ٔ ٫ ڄ َ وخ  خ ٬ځري ٣ ٱ ١ خڀ

ديش ڀسىدن، َٔ خٶ، ُ٭ ص في خڀ َ خوځ

ځ َ خج ُٔٓ خ ٌ - خ ُ٭ ڀ ،ٌ زر

و

و و

و و

رص ٍ ظٹو

خن ُ ر ٍ ب

ً ص خڀ  د ٝ ي٬ڃ خ

خن ٍُ ب

و ،

و ،

رځووص ُ٘ ٿ ز ٕ ځ ٕ ق ڄ ٖٜ لدض ب ُ ش ڄٹع ً دو ٕ ڄ

ذ خڀٽسير، ُ ٱ  ٸدض ڄ٫ خ ٖ٭ خڀ

ص ٍ وڀو ّ خ ً ىم  1 . ٍُُ ي٬ڃ خڀعٹ د ١ٍ ؤ

ٌ ٽر ٍُ ڄ ّ خ ٣٥ ى  دق خ  د  دض، ؤو ٌ و ٍَ ىد َٔ ز٭ص َ وغ ؤ ً ل

ٹص ٥ ى  رد َ ، ؼدو ڃ ٩ ىع  ء وخ ٌ٥ خڀس َ و ًٌ و خڀع ٌ خز٭ د َ ي، و ٠ و خڀٵو ٌ ، ؼدڀؽ د ٌ ڄ ٖٔٓ دڂ خ ٩ خڀى ، َ د ٘ ٹدجٷ ڄى د  خڀوٸدج٫ وخ ٟ٭ وـوي ز ڀٻ ب ٍ ټ ٍُُ خڀعٹ :   خوٿ خ ً ظ ص َ٥ٔ ٶ ؤو ُٙ ض خڀ ٖ ٽ ٙ .  ٽځص خ ٙ ص خ ٍّ ټ ُ ڄ ص َ م َ ٸځ ٓ ص خ َٔ د ٕ ص في خ َ ى َ٥ٕ ڀٵځ .  ش خڀس َ و ٜ ِ خ ّ ع ٌ خ ٚ و ٝ ص وزد َ ز ُ خن خڀٱ ً ځ ص َ ٽ ٍُ ڄ ّ خ .  ص َ٤ خ ُ ٹ ً ق وخڀ ٖٜٓ وخ ٍُ و ٥ ٹص ڀځع ٥ ى  مص في خ ٩ و ّ ٿ خ ٌ د  .  ٖٔٓ ټدض خ ُ خ مد في خڀٱدڀر َ٩ ظى ُ ټؽ ّ خ ٌٌ ص َ ڄ .  ص َ ز َ ٱد  ٹص خ ٥ ى  خٶ وفي خ ُ٭ عٹوى في خڀ ٍ ش ً٬ خڀٹد ًًٍ ته 3 . ٹص: ٥ ى  خء خ ِ ص ب َٕ و ُ ص خڀٵ َٔ زځوڄد ً دض ڀ٭مٿ خڀ َ ڀ ُ خ ٟ٭ ز ٍُُ ق خڀعٹ ُ ټمد خٸع  ڃ َ٩ ظى ص ٸردجڃ ٬ َ ر ٕ و ُ ص خڀٵ َ ـ َ د  ص خ ٔ د َٕ ٿ ڀځ ١ ؤٴ رص َ ز َ رص ڄٱد ٔ د َٔ ځري ص َ٭ . وخٸ  زص ٬بر بٸ َ ڄٹد ش ًًٍ دودض خ ٌُ ص ڀځ َ م َ ځ .  ص َ ز ُ٭ زدڀځٱص خڀ ٌ ڄ ٖ٬ ب ُٞ٬ 4 . 1 Maghreb-Moyen -orient: contribution pour une politique volontariste de la France, (Rapport), op. cit., pp. 26-27. 2 Ibid., pp. 9-10. 3 Ibid., p. 11. 4 ٓ خو ُ د ٸىدش ٴ َ لدڀ ٛٝ 24 ص َ وڀ ً خڀ ص َ ز ُ٭ زؽد زدڀ ، عمدڄ د ٬ځي ٌ ش خ ّ ټ ُ ڄ ،ٌ ڄ ٖٔٓ خڀ٭دلم خ دٴص ڀځٹىدش ٠ خ ب ٌٍ ، ص َ ز ُ٭ ه زدڀ ًٌٍ د ٙ ڄوـ ص ڀځم ٌٌ و TV5 ٣ ر ٔ و ّ ٶ خ ُٙ ص ڀځ ٝٝ ى  خ ذ خڀٽسير ُ ٱ  وخ خغ خڀٹىدش ً ، ټمد تم بل عمدڄد ٌ خ ٛٝ د، و َ ځ َُٔ ظسػ ڄه ڄ  ص خڀ َ٥ٔ عو  خ خڄؿ ولځٹدض ظع٭ځرٷ ُ ص، ټمد ظسػ ز َ ز ُ٭ د زدڀ ١ٍ اونهد وظسػ ؤ ٘ ص و َ٥ٔ عو  ٹص خ ٥ ټسيرخ ڀځمى زدڀؽٹدٴ ص َ٥ٔ عو  دض خ . رص َ ٽ ٍُ ڄ ّ ٹص خ ٍُ٥ ڂ ٬ځي خڀ ٖٕ ٬و زدڀ ً خ la pax Americana

في خ

وؤ

083

Made with FlippingBook Online newsletter