التعاون والتنافس في المتوسط

دڀص زرين  ي خ ٌٍ ٭دض في ٍُٙ دٸص وخڀع ٥ وخٶ خڀ ّٔ ًٌَ ٷ خڀع ٔ ٲ خڀعىد ً دٸص به ٥ في خڀ و َ و ّ دي خ ٕ ين وخ َ٥ٔ عو  ټدء خ ُٙ خڀ ٌ زر ص ڄؽرٿ ظٽدڄرٿ َ م َ ط بٸځ  خض َ ڄ٫ ڄسدي وٶ ٔ ُ٬ و َ و ّ خ ِ و٪ خڀٱد ُٙ ص وڄ َ ز َ ٱد  زدء خ ُ خڀٽ ٌ زرر ،٣ ر ٔ و ّ ٶ خ ُ ر ٙ في خڀ ٯ ًٍََ MEDREG خض َ رعؽمد ٖٔ ف٫ ڀ ٙ ٷ وڄ ٔ ڄعىد ٌ م َ٩ ظى َ د ٤ ع٭ځٷ زة ٍ و ٌ و ، و َ و ّ دي خ ٕ ى خ ً ص ڀ ٜ ص ود َ ويرخن ؤ ّ و٬دن خ ُٙ ىدپ خ ٍ ،ٌ زر ريرز ٔ ٌ ب ي ٍ ر ٌ ٣ خ عٵديش في ٕٔ ٿ ڀځعٽدڄٿ وظسديپ خ ١ خض ؤٴ ًَ زدء زعوٴير ٸ ُ وٶ خڀٽ ٔ ٣ ز َ ًَ ٵ ٍ و ّ ى ُ ص ؤو َ دٸ ٤ ص ٍ دي ٝ ض خٸع ٕ د  ، ر د ١٭ ز ٣ زر َ ص في َ٥ٔ و ّ ٶ خ ُٙ وپ خڀ ً خڀ ًَ ٵ ٍ و ع ځٽص ڄؽٿ ٕ خٶ ڄ٫ خ ُ٭ ص خڀٵدجٹص ټدڀ َ وعدـ ٓ خض خ ٌ ظځٻ ٣ ز َ ڄؽٿ ِ ص ڀځٱد َ ز ُ٬ وٶ ٕ ڀ ين وڀسىدن َّ خ ،  ص ڀځ ُٜ وٶ ٴ ٕ ي خڀ ٌٍ ٿ في ڄؽٿ َ خج ُٔ ب ً ٢ رٱو ١ ٳ ڄره خڀ َ عىٵ ص بهد ٥َ خلمح رص َ ز ُ٬ رير ٰ خن ً ٸدض ڄ٫ زځ ٖ٬ ؿ ٕ ڄى د زى ٛ خڀعىځ ٭ي ب ٕ ظ
خڀ - و دود َ ؤل - ردض َ دـ  دض ټسيرش ڄره خ َ ٿ زٽم َ خج ُٔ وي ب ّ ظ
فدن خڀ َ ز ٌَ ش ڄؽٿ ؤ َ دو  ٿ ب ٝ ظ ِ وخڀٱد ٣ ص ڄه خڀىٵ َ ځ َ خج ُٔٓ خ 48 % د ڄ٫  ٣ ز َ ڃ وـوي َٰ ، و ٬ربر ُٝ ڄ ىدء َٔ خء ُ م ٜ ٴة خڀٽردفي ٌ ردٸ ٥ ڄه خڀ ّ خ ُ وٴ ٍ ٕ د٪ و ٥ وٹ ٕ عمٿ خ  ير ڄاڄه و ٰ ً و ٿ َ خج ُٔٓ ، ٿ َ خج ُٔ ٳ ب ٨ ظو د ١ٍ ؤ خٲ ً ر ٌّ فردن َ ز ٌَ رص ڄر٫ ؤ َ٥ ٸدتهرد خڀىٵ ٖ٬ ٬ځي ٣ ٱ ١ ص زدڀعإؼير وخڀ َ ف َ خظ ُ ع ٔ وب َ ـ خن ٍُ ب ش ڄر٫ ُ٘ سد  ص خ َ مدڀ ٙ د خڀ ٌ وي ً ڄه ٬ځي ل فدن َ ز ٌَ ؤ ، ٽه ؤن ظعوٶ  عمين  ر خ ٕ ول ؤوسوذ زردټو ٬ربر ٣ ز َ ٿ ب َ خج ُٔ ب ٽځون ٘ ض ؤ ٍٖ ب ص ب َ ټ ُ دن خڀع َ ـ ، دٴص ڄه ٕ خ ٛ عٹځ ٔ ڀٻ ٍ وز 2000 600 زعٽځٵص ؤٸٿ ًٌَّ خ ٣ خڀىٵ ًٍُٝ مدن ظ ٠ ٽه  ٹص ٍُ٥ ي خڀ ٍ ټځڃ، به . ً٭ ظ ٹرص ٥ ى  ي خ ٌٍ خ في ً ش ـ ً و٪ ڄ٭ٹ ٠ و  خ خ ٌٍ خء ِ ص ب َ٥ٔ وڄعو َ و ّ ص خ ٔ د َٕ خڀ ي ٩ وزد، و َ وخٶ زإو ّٔ خ ٫ٍَ د ٙ خ د ٕ وٵ ع د َ زإ خن خ ً ڀځسځ  ٌ ص، ب َ٥ ر ٔ و ّ ص وخ َ ز َ ٱد

وڄ

ټځرڃ ب

ص َ ٽ َ خڀعٽع ُٜ د خڀ٭ىد َ ٴ

ٌ دٸ ٥ ڄه خڀ ّ ير خ ٕ ظٵ ، ٣ ځ 

في ٍ ض وس ٖ ٽ ٙ ڀوـوي ڄ ُ٩ زدڀى

خڂ ً خو٭ر ُ اؼ ٍ

ص ٍُ ٽ ٕ٭ ص وخڀ َٔ د َٕ خٲ خڀ ًٌّ ص زد ٍ دي ٝ ٸع ٕ خ ُٜ ى وخڀ٭ىد ً ش خ ًَ٭ زدڀس ،

1 Déclaration ministérielle sur le potentiel euro-méditerranéen de l’énergie adoptée par les ministres à la conférence tenue à Limassol, Chypre, le 17 décembre 2007. 2 فدن َ ز ٌَ ٿ وؤ َ خج ُٔ ، ب ُ ودن ؤزو ٬دڄ ً٬ ،ٍَُ ، ظٹد ٌ ف َ خظ ُ ع ٔٓ عسديڀص وخڀعمدڀٳ خ  د خ ٝ زين خ دض، ٔ خ ًَ ش ڀځ ٍُّ خ ّ ټ ُ ڄ 16 ٍ و ڄد 2012 ، في ًَ ٪ ٬ځ ٖ٤ٕ تم خ 18 ٍ و ڄد 2012 ٬ځي ڄوٸ٫ دض: ٔ خ ًَ ش ڀځ ٍُّ خ http://studies . aljazeera . net/reports/2012/05/2012516112658441281 . htm

114

Made with FlippingBook Online newsletter