التعاون والتنافس في المتوسط

رص َ ـ َ د  خ ٌ فر َ ځ  خڀع٭دون خ ٓ ځ  خض َ عؽمد ٕٔ ص َ وزد خڀوـ ص خڀؽدو َ ؤو

ً٭ ظ

في شمر َٕ يو َ د َ ڄځ دپ

، ڄٹدزٿ 120

ش زين ُ ڀځٵع َٕ يو َ د َ ڄځ 2003

و

ر ز

2008

200

ر٫ ١ ٕ خض َ رعؽمد ٕٔ ي خ ٌٍ ن

د ٕ وٵ ، ير ؤ ٰ

بٴ في ٣ٔ و ّ ٶ خ ُٙ د وخڀ َ ٹ ٍُ ش ُ خڀٵع

خظ ُ ع ٔٓ َ ص، َ ؤن وـروي ُ ر ٩ٍ د ڀٽٿ َ ف َ خظ ُ ع ٔ ب ٖ ٽون ٬دڄ َٔ خض َ عؽمد ٕٔ خ ًَ ڄعىو٪ خڀٵد٬ځين ڀعوـ ٌ م َ ٷ بٸځ َٕ ظى خٲ ُ٤ّ خ ، ٽه ؤن ظٽون 
ض خڀ ٕ في خلمجد ٚ و ٝ زد خزد ٍ و٬د ـر ٠ ڄو ڀ ځع٭ردون ٥ٔ وڄعو َ ؤو ٌ٬ خ مد ٌ -
يش خڀر ً عف  دٸص خ ٥ دٸص وخڀ ٥ ڄى د خڀ ٚ و ٝ ، زد ٌ ف َ ځ دءخض ١ ي خڀٵ ٌٍ ٱدپ زين ټٿ ٙ و٪ خو ٠ ڄو ٌٌ . رىوخض ٔ ش ڄ مص في ّ ٸٵ ٣ٔ عو  زد ٌ ف َ ځ  خڀع٭دون خ ٓ ځ  عمدڂ يوپ ٌ ٲ خ ُ٬ وپ ڄه ّ خ ً خڀ٭ٹ 2000 ، ر٭ي ب ٕ ص ظ َ ر ٔ د َٔ ٫ وخٴ ً عمدڂ ز ٌٕ خ خ ٌٍ ٣ ظس َ خ ٣ زر َ د ٌٍُ و ٥ ٹص وظ ٥ ى  ٸدض في خ ٖ٬ ، ٣ خڀىٵ َ ٭د ٔ ؤ ً٬ د ٝ ص زع ٍ دي ٝ ٸع ٕ ص خ َ ڄه خڀىدل ٣ ظس َ وخ ٌ فر َ ځ  خڀع٭دون خ ٓ ځ  وپ ً ص ڀ َ ځ ٍ ص وخڀعمو ٍَ عؽمد ٕٔ خض خ ًَ ديتهد ڄه لفڃ خڀٹ ٍِ و ، دغ
ّ ير خ ٙ وظ ؤن ب رص َ ف َ ځ  خض خ َ عؽمد ٕٔ ص وخ َ خض خڀ٭موڄ ً٬ د ٕ خ ڀ٭سرط خ َ ) ، ي ٍ ر ٌ ش ڄره ًَ رعٵ ٕ خن خ ً ڃ خڀسځ ٌ د ؤ ٍَ و ٔ ين وڀسىدن و َّ وخ ُٝ ټدوط ڄ خض ً٬ د ٕ خ ، خ ڄه ٌٍ ٣ خڀىٵ َ ٭د ٔ ظٵد٪ ؤ َ ٷ خ ٍُ٤ ص ٬ه َ ف َ ځ  خض خ َ عؽمد ٕٔ ض خ ٍ وظٱ خن ً ٫ ڀځسځر ٍُٕ خڀ ً دي ٝ ٸع ٕ خ ڀځىمو خ ُ٩ جمص و ٖ ڄ ُ ؤټؽ َ عؽمد ٔ حص خ َ ٷ ز ٍُ٤ ـ ص، و٬ه ى ُ ىوخض ڄه ـ ص ؤو ٕ ي خڀ ٌٍ ص في َ٥ٔ عو  خ رص َ ف َ ځ  خض خ َ عؽمد ٕٔ مو٪ خ  د ١ٍ ؤ ٌٌ و ص" َ دظ ٕٔ زص ڄا َ ط ڄٹد َٕ "ڀ وڄه ، ٹص في ٥ ى  د ټسيرخ في خ ٍ دي ٝ خٸع ش ُ خڀٵع د ٕ وٵ رد ( َ ش بڀ َ رد ٘ٓ رسٹط خ ٔ
خڀ 2003 - 2008

ف

و

يو

، وزځٯ

خض خڀر َ عؽمد ٕٔ مو٪ خ  ڄه

ً و ؤ َ ؤو َ د َ ڄځ 28 . 6 %

ص َ٥ٔ عو  خن خ ً في خڀسځ 65 . 8

وزرد َ ؤو ً ٹرص ز٭ر ٥ ى  في خ ُ رعؽم ٕ ڄ
وؼد ٣ٔ عو  مو٪ خ  و 

. 8 %

زځٱط 229

ُ ر ٝ د ڄ ٔ ؤ َ خض، ٬ځي َ عؽمد

ٕٔ ي خ ٍ ص

َٕ ج ُ ٶ خڀوـ ص خڀ ُٙ سٹي خ ٍ ، و

85 . 9 %

ر ز

مو٪ خلمجمرو٪  في ُ عؽم ٕ ڄ
ش ؼد ً عم  ص خ َ ز ُ٭ خض خڀ َ ڄد ٓ خ ً٭ وظ

ين َّ د وخ َ ټ ُ ظ ،

1 Valeria Talbot, GCC economic presence in the Mediterranean…, op. cit., p. 4. 2 Ibid., p. 14. 3 Valeria Talbot, «Le rôle soco-éconmique des Etats du Golf dans la Méditerranée», Annuaire de la Méditerranée, Institut européen de la Méditerranée, Barcelone, 2011, p. 110.

114

Made with FlippingBook Online newsletter