التعاون والتنافس في المتوسط

ُ دپ خڀسم ٝ وص زدوٵ َ يش، ڄٹد َ ذ خڀسد ُ لځص خ ُ في ڄ ٌٕ ځ ٤ّ ص ز٭موڂ خ ٥ ظس ُ ڄٽدوص ڄ ٌٌ د َ لدڀ ً دي  خ ٣َ ٬ه خلمح ٣ٔ عو  خ َٟ ز ّ خ ، رص ٍُ خڀسم ً عر َ د في ؤ ٥ ظس ُ ڄ ٣ٔ عو  ٿ خ ٨ وڀص خڀوڀوؾ ٬بر ٕ ز ّ خ خ ٌٍ ، وڄه ًً ى  خ ٣َ خلمح ي ب ،ٌٕ ځ ٤ّ خ ب ٣ٔ عو  خ د و ١ٍ ؤ و ڄد ؤ٬دي ٌ دجځص، و ٌ ص َ٥ وخض وٵ ُ زؽ ٢ د  ً س ٘ ، ٴ و ُ خ خڀسم ٍ ص َ دٸ ٥ ٽدوص خڀ  زد ص ٍَ ٶ خڀعفد ُ٥ ير خڀ َ ظٱ ً ؼ ً ؤل ًٍ وپ خڀ ّ خ ٌ ف َ خظ ُ ع ٔٓ ذ خ ٖ وٹ ٕ خ ٍ ڄى ً ع َ ؤ ً ڀ . ٸٿ ّ ٲ خڀ٭دلم ٬ځي خ ُ٭ٍ عمٿ ؤن  ، خلمحځځين َ و ٩ ڄه ڄى ، عمؽٿ في ٍ ، زد ؼدڀؽد ٖ خوٹ دڀص  ي خ ٌٍ د، وفي َٔ ٶ آ ُ٘ ب  و ً دڂ خڀ ٩ خڀعٵد٬ٿ في خڀى ُٜ ڀ٭ىد ًٌَ وعٹدپ خڀع ٕ خ ص، وڄره َ خوځ ً ص خڀ َ وز َ و ّ خڀٹوى خ ًَ د ٴ  ٌ٥ٔ عو  خ َ وخ وخ ٣ٔ عو  خ َ ىٳ يو َٔ خـ٭ ُ ظ ٣ ز ُ دلص ڀځىٹٿ وڀځر ٕ ټ َٓ ڀ ٣ٔ عو  خ َٟ ز ّ خ ُ ص خڀسم َ ؤ ٌ ر ٔ د َٔ و َ خ ڄص ڀځع٭رسير ٬ىر د ِٖ خض خڀ ًَ ش خڀٹ ِ د َ وعدؾ خڀٹوش ول ٓ دلص ٕ ، َ و ٝ٬ ب ً ع  ځص ٍ و ٤ ون ُ ٸ ٍ دء ڀځٹوى ڄى ١ ڄه ٴ ٣ٔ عو  عموپ خ ٍ ؤن ُٞ ٵع ٍ خ ٌٍ و ص َ وز َ و ّ ص، خ َ ڄ ٖٔٓ ص، خ َ وڄدو ُ ص، خڀ ٍ وي َ ي: خڀ َٖ ڄد ٸسٿ خ ، ،ُ آو ّ ټ ُ ٫ دء ظدز ١ ٴ ب د َٔ ٶ آ ُ٘ ٽٿ في ٙ ع ٍ ، ب٬ديش ڄىد ًَ و ڃ ََ ٸد ڄه ب٬ديش ظٹ ٖ٥ ص، خو َ٠ُ ي خڀٵ ٌٍ ص ٙ ٸ ش ً٬ د ٝ ص وظځٻ خڀ َ دڀ  ص ڀځٹوى خ َٔ د ّٔ ص خ َٔ د َٔ و َ دلدض خ ٕ وخڀ َ خلمحدو ، يخي ّ ظر ٌ ب ش ً عف ٕ خ ٢ ٱو ١ ي خڀ ٌٍ ڃ َٰ ٣ٔ ص ڀځمعو َٔ د َٕ مص خڀ َ خڀٹ ، رص ٍَ خڀعفد ُ ر ٜ ظٹ٫ خڀ٭ىد ُٜ ي خڀ٭ىد ٌٍ ڃ ٌ مه ؤ ٠ ص ٍ و َ وخڀسى ، ټرسيرش ٬ځري ٢ رٱو ١ ز ُ ر ٜ ي خڀ٭ىد ٌٍ ٌ ظځٹ د ٔ د َٕ خڀ ص َ٥ٔ عو  ص وخ َ وز َ و ّ ص وخ َ ى َٝ ض خڀ ، ٍُ و ٥ ص ڀع ٕ ش وڄعىدٴ ًٍ خ ّ ص ڄع ٥ٙ ص ؤو َٔ مد  1 ٭وي خڀٹوى ٜ ص ٍ د ٰ ځص ب ٍ و ٤ ون ُ ص ڀٹ َ م َ خ وٸوش بٸځ ّ ټ ُ خ ڄ ًًٍ ين ٝ د وخڀ َٔ ټدوط آ ص ٍَ و ٤ ڄبرخ ٓ ض خ َّ ، د َٔ عځٵص ڄه خڀٹوش في آ  ٪ زين ؤووخ ََّ ٽه خڀعم  ص، ڀٽه َ وز َ و ّ خ ص ََٔ خڀٵد - ٖ - ڄؽ ُ خڀسم ض ب ً ش وخڄع َ ض خلمجدو ٕ ش ٬ځي خلمجد ُ٥َٕ و خڀ  و٬ د ّ زىر  خ َٟ ز ّ خ ص ٍَ و ٤ ٬ع ڃ في بٸدڄص بڄبرخ ّ ٱوپ زىر  خ َّ ، وودن َ ڄط في خڀ ّ ير ؤنهد خنه ٰ ٣ٔ عو ض ّ ر َ ، رد َ ين وڄىٱوڀ ٝ د وخڀ ٍَ في ټو َ د ٙ وع ٕ خ دزدن ب َ ٭ط خڀ ٔ ، د َٔ خ َ ص في ؤو ٍُ ز ش ٬ځري ُ٥َٕ خڀ ُٞ ټعٵدء زٵ ٕ د وخ ٕ ٶ ٬ځي وٵ ٖ وٱ ٕ ٹص زد ٍُ٭ ص خڀ َ ى َٝ ص خڀ ٍَ و ٤ ڄبرخ ٓ خ د في خ ىو ٌَ ر ڄه ـوخ ٍُ د خڀٹ ٥َ ٬ويش ٌ ٽ ٕ ى ُ ٬و ز ًٍ ، ٶ ُٙ مدپ وخڀ ٙ ذ وفي خڀ ٟ مٿ ز٭ر ٍٙ ؤن ُٞ ٵع ٍ ين و ٝ ڀځ ٌ م َ ٸځ ٓ خ ٌ ٷ زدڀىٵو ٤ ىد  ي خ ٌٍ د ب ٤ د ٙ ين ڀى ٝ خڀ د ب ٍَ د وټو َٔ ٶ آ ُ٘ عدن وـىوذ ٕ خو ِ ټد ً ڄى ٚ و ٝ ي زد ٥ٔ د خڀو َٔ خء ڄه آ ّ ؤـ ٪ٖ ر ٤ٖ ، ڀ َ آڄو ُ ر نه ٝ ص ٬ځي شمدپ ڄ َٔ و ُ ٭دض خڀ ٤ ٹد  ى خ ً ػ بل َ ٶ ل ُ٘ شمدپ : خ ُ٩ و ِ ، ٬مردن، و ّ س٭ص خ ٥ ، خڀ ٌ ٸ ُٙ ص ؤڄٿ خڀ ُ وؿ خڀٽبرى، ظ ُ٥ٙ ٸ٭ص خڀ َ ،ٌ ٽ ٕ ى ُ و ز َ زٱى ين، َّ خ 1999 ٚ ، ٚ 196 - 214 . وخٸع َ د  ب ً دي ٝ

وير ٬بر

ط

ټ

وخ

141

Made with FlippingBook Online newsletter