التعاون والتنافس في المتوسط

ٿ َ خج ُٔ ـدور ب ص ب َ٥ٔ وڄعو َ و ّ خ ، خ ُ ر ٔٓ ص خ ٍُٝ ٸدض خ ٖ٭ ض خڀ َّ خڂ ُ ص زرةز َ ځ َ ج ڂ ٬دڂ ٖٔ خظٵدٶ 1979 ُ بؼ دض ټدڄر ي ٠ ڄٵدو ٍ ٵ َ ً في خ ڀ٭دڂ 1978 ، ٸدڄط ٬ځي
خڀ ش ُ رٽ ٕ٬ ڂ ً ز٭ر ٢ و ُ٘ ىدء وٴٷ َٔ ٿ ڄه َ خج ُٔ مدذ ب ٕ خو ً٭ عسديپ ز  خٲ خ ُ ٬ع ٕ خ ٿ َ خج ُٔ وي ڄ٫ ب ً خ ، ٿ َ خج ُٔ ٸدڄط ب ى َ ص خڀؽمدو ٍ خ ً دق ڀسىدن في ز َ زدـع َ دء ٬ځي ١ دض ڀځٹ ٍُُ مص خڀعم ٩ ڄى ُٜ د٬دض و٬ىد ص َ ى َ٥ٕ خڀٵځ ، ردض ٠ ويرش في ڄٵدو ّ ي خ ٌٍ يوځط

ختي ٍ ٽڃ خڀ  خٲ ڄعسديپ ڄٹدزٿ خ ُ وفي خ٬ع ًًٍَ ڄ ُ ڄا ٍ ٿ ڄى َ خج ُٔ ص ڄ٫ ب َ ٬ځى ، ځط ٨ ً ردجٿ ڄاـځرص ولم ظسر ٕ ڄ ًْ ص وخڀٹ َ ز ُ ٵص خڀٱ ١ ش وخڀ ّٰ ص َ٭٠ دض لوپ و ٠ ٵدو  خ إنهد ٙ ووص ز ُ ص ڄ ٍ ٿ ؤ َ خج ُٔ ب ، ين ٬ردڂ َّ ڂ ڄر٫ خ ٖٔ ٿ في خظٵدٶ َ خج ُٔ ټمد يوځط ب 1993 ه ًٍ ص زين خڀسځ َ ځم ٔ ٸدض ٖ٬ وير وبٸدڄص ّ خ خ ٌٍ ًََ ڀعم ، ٸردض ٖ٭ ځرط خڀ ٨ ص َ٭ ر ٠ د و وي و ٌ ڃ وي َٰ ش ُ ڀٻ ڄ٭ځٹص وڄعوظ ٌ د في ڄٹدزٿ ٍَ و ٔ ٫ ص ڄ َ ځ َ خج ُٔٓ خ ن ٕ خ و ،
ذ خلله خڀځسىد ّ خ ڄه ل ُ عم ٕ د ڄ ٥ ٱ ٠ ص َٔ د َٔ و َ ع د خ َ٭٠ ٲ و ُ٭ ټمد ظ . خض وخڀ ُ خڀعوظ ٌ ظځٹ ّ ىر زؽٹ ٣ٔ و ّ ٶ خ ُٙ خ٬دض في خڀ دڂ خڀع٭دون ٩ ٿ ټسير ٬ځي و و َ و ّ ردي خ ٕ خ ب ُ٩ ع٭ځٷ زدڀى ٍ ٣َٕ سر ز ٕ ڀٻ ڀ ٌ ، و ٌ٥ٔ وڄعو َ و ّ خ ٌ زرر د٪ في ٠ و ْ ڀ َ و ٥ ټٿ ظ ُ وٸٳ بؼ  خ خ ٌٍ ٳ ٙ ىٽ ٍ و ڃ َ ر َ ب٬رديش ظٹ ٣ ر ٔ عو  ٶ خ ُ٘ خڀ٭دڂ في ـىوذ و ً ؤ ُ خڀ ًَ٭ٍ ٌ ب ّ ٶ خ ُٙ خڀ ٣ٔ ، و ٿ َ خج ُٔٓ ټونهڃ لځٵدء ً دج ١٬ ؤ ،

وب

ٴ٭رٿ

ين ٬ َ وز َ و ّ ش خ ًَ ڂ ٸ ً٬ دءپ ٬ه ٕ ع ٍ وزد و َ و

خظ ُ ع ٔٓ ٸدض خ ٖ٭ خڀ َ ص ڄ٫ ؤ َ

ځري

ف

ً ر ٍٍّ

ـدـرص ّ خ٪ ڄه ٬ىرٷ خڀ ،

وؾ ُ ص وخ َ ځ َ خج ُٔٓ وخٸٳ خ  ځمځص خ  ء ٌ٘ زدڀ ّ ىر

ڃ َ ر َ ظٹ ً ر َ٭ٍ خڀ٭دڂ ً ؤ ُ ٭ٿ خڀ  ، و ُ ڄ ّ خ ًَ ڄه ظ٭ٹ ٌ ٽ ٍُ ڄ ّ خ

و َ و ّ ٷ خ َٕ خڀعى ٌ زر

ٶ، ؤو ُ ر ٙ ذ وخڀ ُ رص خڀٱر َ ؼىدج

ٹوڂ ٬ځي ٍ ًَ د ١ ٳ ل َ ى ٝ مه ظ ٠ ٽد ٍُ وزد وؤڄ َ ؤو

رص خڀر َ

و ً ٴ٭دپ خڀ ّ يوي خ َ ڀ

ص َ٭٠ ي خڀو ٌٍ ُ ، ظاؼ

َ م َٕ وي وخ َ وخڀ

ځم ٕ خ

في

ين

ين

خء ِ ب ٌ ڄ ٖ ر ٔٓ وخ

ُ٭ وٸٳ خڀ  خ خ ٌٍ ځر ٥ ع ٍ و ٌ زرر

ٱي ٬ ٥ٍ َ ځ د خ موي وخڀعٵعط ، ٚ و ٝ ص، زد َ ٹ َ ٿ لٹ َ ځ  ب٬ديش ٣ٔ عو  خ

في
ععرد  خ

و َ و ّ ن خ ٖ ٬ر ٓ خ ً٭ ز ٌ زرر

َ خج ُٔ ـدور ؤڄه ب ص ب َ ى َ٥ٕ مه يوڀص ٴځ ١ٍ ٿ
سػ ٙ خڀع ، ٿ ڄدض ٖ٬ ص ٩ ل ٖ ٽه ڄ  ش َّ ص ڄعم َ٥ٔ ٶ ؤو ُ٘ دض ٔ د َٔ ٺ ٖ خڄع وپ ب ً خڀ ٟ٭ ز ٌ٭ٔ ص في ٔ د َٕ ي خڀ ٌٍ ڄؽٿ ً روي َ ه خڀ ًٍ ش زدڀ ًَ ٹ  د خ َ دو  ين ڄؽٿ ؤ َ وز َ و ّ ٬ه لځٵدج د خ ص زٿ ل َ ٽ ٍُ ڄ ّ ٬ه خ ص َ ص خڀؽدو َ ذ خڀ٭د ُ ص في خ ٍ وي َ ٸص خڀ ُ ٲ زدلمح ُ٭ٍ خڀىدظؿ ٬مد ، رد ٕ و ُ ط ٴ ٍ و ٝ وټدن ظ ٕ د خټع ٝ ڀ ص وخڀ٭ځروڂ َ ز ُ ش ڀځع ً عم  ڄڃ خ ّ مص خ ٩ ص خڀٽدڄځص في ڄى ٍ و ١٭ ين خڀ ٥ٕ دذ ٴځ

182

Made with FlippingBook Online newsletter