ٍٟ و ٌ ًٍ د خڀ د في شمد ً ظځ٭ر ٬ځي لسځين، ؤل ٌ ، ٴ ِ د زدڀٱد ٌ خلمحځځرين ٟ رر ز٭ر ٕ ول سم ٜ وزد، ؤ َ ٸځٷ ؤو ًَ دٸص، وزٹ ٥ دض خڀ ٔ د َٔ في ُ ص "ؤټؽ ٍ دض خڀىوو ٔ د َٕ ض خڀ ً خڄع و َ و ّ دي خ ٕ زد ڄ٫ خ ُٰ مد َ وؼدو ٌٔ و ُ دي خڀ ٕ خ ،ٌ زر ټد ُ٘ خن ٍُ ب
ء
وظٹد
ط و
دٸرص ٥
ٓ ص ٕ ؤن ظٽون ڄىدٴ خن ُ ر ٍ ڀٻ ٌ ڃ َٰ ، وظسٹي خن ٍُ ب
د (خڀ َٔ و َ خ٬عمديخ ٬ځي ُ ؤټؽ ديٲ ٝ ظ ١ٍ د ؤ ص" ٍ دزدتهد خڀىوو ٕ ) ڄه ؤـٿ ل ً ٽ د خڀىوو ٍُ٘ و و َ و ّ دي خ ٖ ي ڀ َ ڄو ٌ زر ِ زدڀٱد ، ٳ ٙ خن ٍُ ب
في خڀ
ْ ردي ٔ
ش َّ ص َ ز ٌ ٬ه ـد ُ و ُ ڄه لين
وظٽ
ٌ ر ٌ
ذ خلله خڀځسىد ّ ول ْ د و د ٍَ و ٔ ٬ڃ ً ز ٣ٔ عو ٶ خ ُ٘ و د ، ٭ي ٕ ظ خن ٍُ ب
َٟ زر ّ خ ُ رد في خڀسمر ڂ ً ٸ عدن ٍُ رٽ ٕ٬ ىعدن َ رٵ ٔ
٤ خڀسمػ ٬ه ڄو ٿ ب َ خج ُٔ نهد ڄ٫ ب ِ إ
ظوخ ُٞ٭ ع ٕ ظ
ٍُ ٴبرخ 2011 ٖ ڄؽ
في ٍٓ و ٕ ٬برض ٸىدش خڀ ٌ ، ب ٣ٔ عو خ 22
ٿ َ خج ُ ر ٔ ص ب ٩َ لٵ ٣ٔ خ خڀوڀوؾ ڀځمعو ٌٍ َ ؤؼد ً وٸ ،
د ٍَ و ٔ و عدن ڄعوـ عدن َ ،
خو ٍُ ب
ؿ َ ځ ص ڄؽځػ خ َ ؤ
ب ؤن
ٓ٥ٰٕ ؤ 2010
ً عڃ ٬سدي َٔ
ڄيرخپ ّ ك خ ٍُٝ ظ َ د ٘ وؤ
في
ش َ رد ٫ ٴ َ دجځص في ٌ دض َ بڄٽدو
ٓ ك َ ع ٍ ٍٓ و ٕ ٬بر ٸىدش خڀ ٣ٔ عو ىمد وخ خن ٍُ
وٸىدش ز
ً ڄره وو٬ر ًٍُ خ خڀوڀوؾ خڀٵ ٌٍ ٽٿ ٍٙ ٕ و ٞ خ ُ٭ رع ٔ رو خ ٌ ڄد ًَ زص زٹ َ د ٠ ص َ
ص ز ٜ د د خ ٝ ص خ ٍ دٸص و د ٥ خڀ خن ٍُ ة ،
ص ٍُ ٽ ٕ٬ خ ڀٹوش ُ ٩ ڄ ٣ٔ عو خ ب خو ٍُ ب
ٓ خن ٍُ ڀ ّ ىر
ٴ٭ رد َ ٹص، وڄىر د ٥ ى خض خڀٹوش في خ َّ ڄ ٟ٭ ش ز ِ د َ ش وفي ل ًٍ
خ ّ ص ڄع َ
خو ٍُ ب
٬ص
ش ٬ځي َ ص ٸدي َ ٹ َ ڀٻ ٬ه ٸوش لٹ ٌ ٭بر ٍ ٕ و
ُ و ُ ڄه لين ّ ڄ ٌُ ٷ َ١ ځٷ ڄ ٰ َ ٭د ٙ ڀ ،
ٹص ٥ ى ض خڀٹوش في ظځٻ خ ٕ ٸځر ڄ٭دي . ٹرص ٥ ص، ڄى ٍُ ٽ ٕ٭ ص وخڀ َ ف َ خظ ُ ع ٔٓ خ ً في خڀ٭ٹدج ٓ وخڀعىدٴ ً وٲ خڀىوو ٭ٿ خ ٓ دض خڀعىدٴ ٔ د َٔ في ٸځر ٣ٔ عو خ ص، َ م َ ٸځ ٓ خ ػ بن َ ع٭ځرٷ ٍ ص َ رٽدڀ ٘ٓ خ ٌُ ـو
ل
ٹرص ٥ ى ٴ٫ يوپ خ ً ص، ظ َ ؼىدج ب
دود َ ؤل -
ص َ م َ ص بٸځ ٍُ ٽ ٕ٬ ودض ِ خ٪ لوپ ظوخ ُٝ ز - و في ڄوخـ دض و ٢ خ ُٕ خ ّ ور
خض ًَ خڀٹر ٌ رٵ ١ ظ
ش ُ عم ٕ ڄ ،
ش و َُ خ٬دض ڄعٽ دود َ ؤل
ٌ٥ ر ٔ عو ص"، خ َ٥ٔ وڄعو َ و ّ ٹص خ ٥ ى خ
خ ٍُٓ خ ٌٔ د َٕ ، "خڀعإؼير خڀ ٌ دڄ ٙ لع في
يروخن ٘ ؤوو خ ًٕ ـ٫ وٵ ُ خ . 2010
1
ٚ ، دزٷ ٔ ٫ ـ ُ ، ڄ 32 .
2
3 «The Iranian Navy’s Historic Mediterranean Deployment: Timing is everything», Center for Strategic and International Studies, Washington, Mars 21, 2011, Available at: http://csis.org/publication/iranian-navys-historic-mediterranean- deployment-timing-everything
187
Made with FlippingBook Online newsletter