التعاون والتنافس في المتوسط

ين في ٥ ر ٕ ص خڀٽدڄځص ڀٵځ ٍ و ١٭ ط لوپ خڀ ٍ و ٝ مص في خڀع ٠ ٭ديڀص وخ  ي خ ٌٍ ټدوط َ ٽو)، ل َٕ وو ٍ( ص وخڀ٭ځوڂ وخڀؽٹدٴص َ ز ُ ش ڀځع ً عم  ڄڃ خ ّ مص خ ٩ ڄى ً٠ د َ دو  وظط ؤ ٜ ػ و٪ ُٙ خ ، ين ٥ٕ ص ٴځ ٍ و ١٬ د ٝ د ڀ ٕ و ُ وظط ٴ ٜ ىمد َ ز ، ص َ٭ ر ٠ ي خڀو ٍ ر ٌ ً٬ رد ٕ ظ و َ و ّ دي خ ٕ ص يخوٿ خ َ دڄ ٕ وٹ ٕ خ ٌ زر خء خ ِ دي ب ٕ ص خ ٔ د َٔ ٬ځي ب٬دٸص ُ ټؽ ّ ڄدض خ ِّ غ ً ص، ول َ ؤ ً٬ خڀعسد ًٕ وٵ ص َ س َ ڄص خڀځ ِّ ڄ٫ خ ٌ٤ د في خڀع٭د ٕ و ُ د وٴ َ دو  زين ؤ ، ً رد ٝ ط ڀ ٍ و ٝ د ٬ه خڀع َ دو  دن خڄعىد٪ ؤ ّ ععس٭ين خ  ين وخ َٔ ځوڄد ڄردض ِّ زص خ َ ص لوپ ڄٹد َ٭٠ ي خڀو ٌٍ ً ټدء ُ ر ٙ فمص وڄعٽدڄځرص ڀځ ٕ زص ڄى َ ڄه ڄٹد ٣ٔ عو  ٶ خ ُ٘ ض في ـىوذ و ٖ ٽ ٙ وخ ٹص ٥ ى  خ ب ُ٩ ص في خڀى َ ف َ خظ ُ ع ٔ وب َ دض ـ ١ ر ظىدٸ ٕ ين، ز َ وز َ و ّ خ . خټص ُٙ د في خڀ ٤ خ ُ پ خ ٖ ٹص ڄه و ٥ ى  خڀع٭دون ڄ٫ خ ٍُ و ٥ عمدڄد زع ٌ د خ َ دو  ؤ  ظو ػ َ ص، ل َ٥ٔ وڄعو َ و ّ خ ظ ً٭ ٖ ڄؽ َ وخ  ص َ٥ٔ وڄعو َ و ّ ص خ ٕٔ ا  خ  و  ڃ ٌ ڄه زين ؤ ص َ٥ٔ وڄعو َ ٫ ؤو ٍَ د ٙ ش ڄ ً٭ خڀؽٹدٴدض، وڀ ، پ ٖ د ڄه و َ دو  وٿ ؤ ً ى ظع ُ وڄه ـ ص ؤو مص ٩ ى  ص ڄؽٿ خ َ دو  دض ؤ َ ٷ آڀ ٍُ٤ ص في خڀع٭دون، و٬ه ٜ د  ع د خ ٔ د َٔ ص َ٥ ر ٔ وڄعو َ و ّ خ ص َ ڀځع٭دون وخڀعىم  خڀ دء ١٬ّ وپ خ ً ٫ خڀ َ وٿ في ً ظع د دڄ ز رٷ ٍُ٤ ص، و٬ه َ ز ُ٭ ٭ص خڀ ى ُ ص ؤو َ و ً دض ڄ َ ش آڀ ً٬ دض وظعس٫ وظ ٔ خ ًَ ظ٭ زدڀسموغ وخڀ ٙ ف لدض في ٖٜٓ ٫ خ َ ٻ ًٍٍَُ ص ٴ ٕٔ د وڄا َ ٹ ٍُ في شمدپ بٴ ٣ٙ ظى  پ خڀ ًٍ د ٔ ٓ دو ٌ ص ٕٔ ٹص، ڄؽٿ ڄا ٥ ى  خ ب د  ير ٰ و ٣ٔ و ّ ٶ خ ُٙ ظ٭مٿ زدڀ  برض خڀ ٍ . و َ و ّ دي خ ٖ ټين ڀ ُ ه ًٍ زين زځ ٓ خ خڀعىدٴ ٌٍ ٭ٿ  ٌ زر رص ٔ د َٕ خڀ ٍُ و ٥ ظ ز ً ـىدق ڄه خڀ ً خوعٹ َ خ ُ خڀٹ 1973 مځط  ًٍ خڀ ًَ ٴ ع٭ځٷ  خ ين َ و ً ص خ ٍ مد  رد في خڀوٸرط َ س َ في ڀ ً ـو ُ٩ ٹص ل ٥ وبٸدڄص ڄى ٲ ً ټدوط تهر ٌٌ ڄص، و ِّ ي خ ٌٍ ش َ ص ټسيرش في بيخ َ اوڀ ٕ د ڄ ٕ و ُ ٴ ٣ٔ عو  في خ ٖ عٹس ٕ ٺ خڀعإؼير ڄ ٖ خڄع ب ،

وٸر

ڄه

سص َٰ د َ دو  د ؤ َ ى ٴ ُ ػ ظ َ ل رد ٸځرص ٕ و ُ د ٴ َ ى ٴ ُ وظ رٷ، وفي َ٥ وپ خڀسځ ً ڀ

ش ً ص ڄ٭ٹ َٔ د َٔ و َ دزدض ـ ٕ و٬د ٠ ڄو ،

ص َ٥ٔ وڄعو َ و ّ خ

و َ و ّ دي خ ٕ ع٭دوص زد ٕٔ د زد ٌٌ ٫ وٵو َٔ ص في ظو َٕ و ُ ٴ ،ٌ زر م٭  ػ ظٹوي َ ٷ ل َ٥ عمدڄ د في خڀسځ ٌ خ ّ ټ ُ ظ  خڀ د َ دو  عمدڂ ؤ ٌ خ د

ٙ ي وخڀ ٥ٔ وزد خڀو َ ؤو ص َ ٸ ُ ، رد، َ دو ّ ً و َ ٫ خلمجدپ خ َٔ ظو ًٍ خڀر و َ و ّ دي خ ٕ خ خڀىدظو وب وپ ب ً مدڂ ظځٻ خڀ ١ د في ي٬م د خو َ ـځ ُ ٨ ٌ زرر ُ بؼر ٧ ٵر  ڄره ٌ ر ٕ و ُ وٸٳ خڀٵ  دذ خ ٘ ص، ڄٹدزٿ ڄد َ دظ َ وٴ ٕ ش خڀ ُ٥َٕ خوٵٽدټ د ڄه خڀ د َ مى ٠ ڀٻ ٌ ٭ني ٍ

Alumet Moller, op. cit., p. 13.

1

201

Made with FlippingBook Online newsletter