التعاون والتنافس في المتوسط

وٿ في ً رإ خڀعر ٥ ص ب٬ديش ٍُ ٽ ٕ٭ دض خڀ َ ؤض في خڀ٭مځ َ ص ٩ دٴ  دض، ويوپ ٠ وعٵد ٕ خ رعٹسٿ ٕ لوپ ڄ ٖ ط في خڀىٹد ٤ُ ويرش خ ّ ي خ ٌٍ ير ؤن ٰ ، د َ دو  ڄؽٿ ؤ ٌ ڄ ٖٔٓ خڀ٭دلم خ د ٍَ رو ٔ ٬ځري ٣ رٱ ١ ين ڀځ َ وز َ و ّ ټدج د خ ُ٘ ـدور ص ب َٔ د، وظسىط يزځوڄد َ س َ ڀ خء ِ دض "ٴ٭دڀص" ب ٔ د َٔ ٫َ ف ٙ وظ روپ ٤ ض ڀوٸط ؤ ً خڄع
ص خڀ ٍَ و ٕ ڄص خڀ ِّ خ ، ؤؼسعرط ٕ خ ٌ٤ ص خڀع٭د َ ڂ بڄٽدو ً٬ د َ س َ ص في ڀ ٍُ ٽ ٕ٭ دض خڀ َ خڀ٭مځ ص ڄر٫ َ وز َ و ّ ڀځٹوى خ ً خي ُ وٵ ڄص ِ ؤ ٣ٔ عو  ص وفي ـىوذ خ َ وز َ وي ؤو ً ٬ځي ل ، ٽره  ٕ ټمرد ردي ٕ رد في خ  و َ و ّ خ ٌ زر ،ًٕ ڃ ٬ځي وٵ ٕ ىٹ  خ ټص ُ ع ٙ ص خ َ ڄى ّ خ ً ع ٔ د َٔ وي ً
و ڄص ِ ش ؤ َ بيخ َ رد ٤ ڄره في ب ّ خ ٓ ځر  ٬ه َ دي ٝ خڀ ين وڄىر٫ يوروپ َ و ً ر  ص خ ٍ و د ً ـو ُ٩ ٹص ل ٥ ع٭ځٷ زةٸدڄص ڄى  دز٫ خ ٕ ٿ خڀ ٝ خڀٵ ي ٴ٭ٿ َ ڃ ٌ ؽدزص ؤ  ، ق ٖٕ خڀ و َ ؤو ٌ زر رص َ ٵص خ ىوز ١ ٭ص في خڀ ٍُٕ ض خڀ ٕ خء خڀعمو ِ ب ٣ٔ ڀځمعو ، ٤ ٫ ڄو ٠ وپ و ً ي خڀ ٌٍ د٬ط ٥ ع ٔ خ إ رص ٥ٍُ في خ ٌ ٹر َ رد لٹ  ڂ ً ٸر د ٍٕ وي ّ خ ُ ص ٴف َ دڂ ز٭مځ َ خڀٹ ُ دض بؼ ٠ وعٵد ٕ خ ً٭ ز ٣ٔ ص ڀځمعو َ ف َ خظ ُ ع ٔٓ خ رد ٕ و ُ ڄه ٴ ص َ ٽ ٍُ ڄ ّ ش خ ً عم  دض خ ٍٕ د وخڀو َ دو ٥ٍُ وز . ڀٻ ب ٌ ً٭ ديش ز َ ٿ خڀٹ ٍ و  تم ٌٕ ځ ٤ّ مدپ خ ٙ لځٳ خڀ ، ردض َ ض خڀ٭مځ ُ ر ٨ ؤ رص َ وز َ و ّ وپ خ ً ٺ ټٿ خڀ َ د ٙ ػ لم ظ َ ځٳ، ل  ص يخوٿ خ َ وز َ و ّ ص خ ٘ د ٙ ص خ ٍُ ٽ ٕ٭ خڀ د ٕ و ُ عؽىدء ٴ ٔ ويش زد ً د ټدوط َ ع  دض، ټمد ؤن ؤ َ ي خڀ٭مځ ٌٍ ځٳ في  دء في خ ١٬ّ خ د َ دو ٥ٍُ ً٬ ص خڀٹوخ َ وؤ ص، َ دڀ ٥ٍٓ خ ديش خ َ د ٸدڄعد زٹ َ دو ٥ٍُ د وز ٕ و ُ ڃ ؤن ٴ َٰ و رص َ ځس ّٰ ردض َ ص ڀځ٭مځ ٍَ و ُ٠ ص ټدوط َ ٽ ٍُ ڄ ّ ص خ ٍُ ٽ ٕ٭ أض خڀ ٙ ى  ير ؤن خ ٰ ، ى ُ ؤو ، ڀ٭سرط ُ ر ٩ ٹص ل ٥ د في بٸدڄص ڄى ٍّ ټ ُ خ ڄ َ مځص يو  ص خ ٍ خ ً ص في ز َ ٽ ٍُ ڄ ّ ص خ َ وو َ د ٝ خض خڀ ًَ خڀٹ ص خڀعىد ٥ٙ ع٭ځٷ زإو ٍ مد َ ختهد ٴ ًَ دٴص ڀٹ ٠ ، ب ً ـو زدڀوٸوي ًٍ و ّ ٪ وخڀع ٖ٥ ع ٕٔ وخ ُ ز 1 ، َ ؤؼد ص َ س َ ڄص خڀځ ِّ خڀىدظو ڄ٫ خ ٌ٤ د وظ٭د َ س َ وٿ في ڀ ً خڀع ٟ٭ ز خوٿ ً ڀٻ ڀع ٌ ، و ٞ خڀٱمو 1 Alessandro Marrone, «La nato dopo la libia», 10, 10, 2011, consulté sur le site de l'Institut des affaires Internationales, Rome: http://www.affarinternazionali , it/articolo.asp?ID=1878 فڃ  خ خ ٌٍ وڄه ، ٬بر ًًٍ وخڀعموٸ٫ ڄه ـ َّ ټ ُ ب٬ديش خڀع َٓ ج ُ خڀٵد٬ٿ خڀ و ٌ ًٍ خڀ ٌٕ ځ ٤ّ مدپ خ ٙ لځٳ خڀ . َ خ ُ د ٬بر خڀٹ َ س َ وٿ في ڀ ً ټدن خڀع 1973 ص، ڄ ٍ ځ٭دض خ و ٥ دلٹص ڄه خڀ ٕ خڀ
ٲ لروخ ُ٤ ص ڄه ٥َٕ ص ز  د ٕ ٫ ڄ رط ٔ

ڄره

وز

يوپ

220

Made with FlippingBook Online newsletter