التعاون والتنافس في المتوسط

َ ٌ لځٳ خڀىدظو، ب د في ظځٻ َ ٹ ٍُ بٴ د َ ٹ ٍُ وشمدپ بٴ ٣ٔ عو  خ َٟ زر ّ خ ُ عمدڄدض زدڀسم ٌ ڃ خ  دء في خڀىدظو ١٬ّ إود ٘ دض َ خڀ٭مځ ٲ ُ ر ٥ َ رد ٝ وع ٕ ردي خ  ع د في خ ٍ د وي٬ڃ نهد َ س َ ڄص في ڀ ِّ د ٬ه ڄوخټسص خ َٔ د َٔ اوپ ٕ ڄ ، خض َ ڄد ٓ وخ ُ٥ ص ټٹ َ م َ ص وبٸځ َ ز ُ٬ ص و َ وز َ ؤو ٕ دپ يو ٝ ظ ٕ مو٬ص خ  مط ٠ ص َ ز ُ٭ خڀ د َ ټ ُ ذ وظ ُ ٱ  ش وخ ً عم  خ ، د َ س َ في ڀ ً عف ٍٕ د  ُ٘ سد  عمدڄ د خ ٌ وپ زد ً ي خڀ ٌٍ ض َّ ص َٔ ص ويزځوڄد َٔ د َٔ و َ وخٴ٫ ـ ً ڀ . ص، ټمرد ٍُ رٽ ٕ٭ ص خڀ َ ټص في خڀ٭مځ َ د ٙ ص وخ َ س َ ڄص خڀځ ِّ ش خ َ ون زةيخ َ وز َ و ّ ٸدڂ خ ٌٕ ځ ٤ّ مدپ خ ٙ ځٳ خڀ  ديش َ ڃ خڀٹ َ ځ ٕ دتهمد في ظ ٩ ٵ  د ٬ه َ ټ ُ د وظ َ دو  ځط ؤ  ، ٌ ر ٕ و ُ ٴ َ ىر٫ يو  ٹص ٍُ٤ ٿ ١ ؤٴ ًَ ؤض ٴ َ د َ ټ ُ و ؤن ظ ً س ٍ دض و َ ديش خڀ٭مځ َ خڀىدظو زٹ ًَ و ٴ ١٬ ٌٌ  خڀىدظو خڀ ًٍ في ُ ڄ ّ ٭ٿ خ د َ س َ ټسير في ڀ  د ٥ٍُ وز ، د َ ټ ُ ټط ظ َ د ٘ و  ي ً٬ دپ َٔ ص، وزة َ دو ٕ دض بو َ في ٬مځ ً ردض َ ټص في خڀ٭مځ َ رد ٙ ٵى د ڀځم ٔ وي ڄه ، خ ڄ مص َ ص ؤيوخ َ وز َ و ّ خٲ خ ُ٤ّ ڀ٭سط خ ځمص ّٔ دض ؤو في ظوٴير خ َ ديش خڀ٭مځ َ وخء في ٸ ٔ ػ َ ل ٚ ع٭مځص (ٸبر ٕ خ ً٬ ؤو في خڀٹوخ ظ ً٬ د ٸد َ دو ٥ٍُ عد ً رػ ٸوخ٬ر َ ص ل َ ٹځ ٜ ، ن ص) َٕ و ُ ٴ ً٬ ػ ٸوخ َ ٽد ل ََٔ ، ټو . في ًً ر َ خن ٸروى ظٹځ ّ ر َ ص في ب٬ديش ظ٭سير ٬ه ڄ َ اوڀ ٕ ي خ ٌٍ ُٜ ظعمؽٿ ٬ىد ځص ٍ و ٤ ون ُ عٱير ڀٹ ٍ لم ٣ٔ عو  خ ، خو٭ ُ ټدوط آو ذ ُ ر  خن في خ ّ ر َ خ خ ٍ ر ٌ دض ٔ ٽد ً٭ ز ُٝ ص ٬ځي ڄ َ ځ َ خج ُٔٓ ص خ َ دو ٥ٍ ص خڀبر َٕ و ُ خڀٵ ڃ َ ظإڄ ٬دڂ ٍٓ و ٕ ٸىدش خڀ 1956 ، وي٬ڃ ُ خج ّ في خ ٍُُ خڀعم َٗ ُٝ ڄ ، ؿ ٬دڂ َ ځ  ذ خ ُ دٴص ل ٠ ٽه ب  1990 ټدورط  خڀ َ خض آؼد ٌ زد ُ ل دض في ٔ د َٕ ي ڄه خڀ ً٬ ر َ ظ ُ ط في ب٬ديش ظ  د ٔ و ٌ٥ٔ عو  خلمجدپ خ رد َ س َ دپ لروپ ڀ ٝ ظ ٕ مو٬ص خ  خغ ً ل ص َ ٽ ٍُ ؤڄ ځٳ  دء في خ ١٬ّ وپ خ ً خڀ ٟ٭ ؤض ز رمدپ ٙ عمدڂ ز ٌٕ ځص خ َ ٸځ

ټ

وتم ب ،

ٸردڂ

ن ز

في

ّ ر َ د، ټمد ظعم َ س َ دض ٬ه ظځٻ في ڀ َ ي خڀ٭مځ ٌٍ َّ ظعم

٣ٔ و ّ ٶ خ ُٙ د وخڀ َ ٹ ٍُ شمدپ بٴ ، ڃ َٰ دض َ ي خڀ٭مځ ٌٍ ٫ يوخٴ

ص َ وځ ً دض ظ ٔ د َٔ ظ٭بر ٬ه

دڀسد ٰ ص ٍُ ٽ ٕ٭ ض خڀ ٖ و ً ؤن خڀع

َ خ ُ عم ٖٔ ڀ

ء ٕ ا ٌ د ٍُ خ ظبر

َ ى ٴ ٍُ  ص خڀ َ

دو ٕ وخ٪ بو ً ض ڀ ٖ و ً ص، وڄى د خڀع َ ف َ خظ ُ ع ٔ ب

وٿ ً دض خڀع ٔ د َٔ في ، ٵد و َ لځٳ خڀىدظو ؤڀ دود َ ؤل ـ٭ځرط ً ش، وٸر ًٍُ ص وٴ ٜ مه لدڀص ود ٠ ص َ س َ ڄص خڀځ ِّ ظٹ٫ خ وٿ ً ص زدڀعر َ ٭ى  وپ خ ً ط خڀ  د ٔ خن ً ي خڀسځ ٌٍ ٴد٪ في ً خض خڀ َ خ ِ د و ًٌٍُ ص ظوڀط ظٹ َ ڄدڀ ٛٝ ، عممرٿ خڀىردظو ٍ لم و ٔ عٹځص ٕ حص ڄ َ ټ مص ٩ ټمى ً ص ز ٜ د  دء خ َّ٘ ى خ ، في  دجٿ خڀر ٔ خڂ خڀو ً عى ٔ ڄؽٿ خ خڀ٭دڂ ً ؤ ُ ى خڀ ً ڀ ٕ ڄٹسو ،

226

Made with FlippingBook Online newsletter