التعاون والتنافس في المتوسط

٣ٔ عو  ڄه في خ ّ في خ ٌ ٹ َ خض ٬ه وـوي ظٵعط لٹ ُ٘ ا ،

 ي خ ٌٍ ؤزدوط

ټمرد

ردض َ ذ خڀ٭مځ ُٕ وظ ٣ٔ عو  خ ُ ش ٬بر خڀسم ُ ف  ص ڄؽٿ خ ٍُٙ ص خڀس َ ڄى ّ ىدوٲ خ  ٱط خ ٤ ځمص ٕ ټدض خ ُ خ ً٬ د ٝ ص وظ ٍ خ دي ، في ًًٍ ون ڄه ـ ُ ٵٽ َٔ ين َ وز َ و ّ و ؤن خ ً س ٍ و ڄني ّ ٷ خ َٕ ش ڀځعى ًًٍ ر ـ َ دڀ ٔ خق ؤ ُ ص ؤو خٸع َ ڄى ّ زع ڃ خ َ ڄٹد ٍُ و ٥ ظ ص َ م َ مص بٸځ ٩ ڄؽٿ ڄى ّ ر َ ټ ُ ، وخڀع ًُٙ خڀس َ و ٥ د خڀع ٔ ؤ َ ى ٬ځي ُ و ّ ص خڀ٭وخڄٿ خ َ ؤ ُ١ عم ٕ ټص، ظ ُ ع ٙ ڄ ڄه خڀىد٬ڃ ّ خ ُٜ ٬ځي ٬ىد ٹص ٥ ى  ص خڀىدظو في خ َ ديش ؤ ٍّ ، ؤو ز ، خ خڀىر ؿ ٌٍ ځر ڄؽٿ ٥ ع ٍ دض ٔ د َٕ ٭د في خڀ ٍ عوـر ظىو ٕ ظ  ٹص خڀ ٥ ى  دڄځص في خ ٙ ص خڀ َ ڄى ّ دض خ ًٍ عفدزص ڀځعم ٕٔ خ ص و َ٬ ـعمد ٕ خ ص ٍُٙ ص وخڀس ٍ دي ٝ ٸع ٕ خ د َ ف َ خظ ُ رع ٔ رد ب ٤ ظسد َ ص خڀىدظو خ ٍ ظ٭ني ظٹو ص َ٥ ر ٔ عو  ٹرص خ ٥ ى  ص في خ َ ٽ ٍُ ڄ ّ ش خ ً عم  دض خ ٍٕ د زدڀو َ وز َ ؤو ، ر َ رعف ٍٕ يون ؤن و َ و ّ دي خ ٖ ص وڀ َ وز َ و ّ ص خ ٍّ ټ ُ ص ڀځٹوى خ َٔ د َٕ مولدض خڀ ٥ ڀځ ٌ زر ٹرص ٥ ى  ، ٣ٔ عو  و خ . ٲ ٬ ُٝ ين في خڀع َ وز َ و ّ خ َ وي يو ً ل ًًٍ ص ڄه ـ َ س َ ڄص خڀځ ِّ ض خ ُ ٨ ؤ د ٍُ ٽ ٕ ص ٍُ رٽ ٕ٭ دض خڀ ٔ د َٕ خڀ ين َ وزر َ و ّ خ َٟ ٵر  د ٍ ىو ٔ ٍَُ دءخض وخڀعٹد ٝ ل ٓ خ ً ظاټ ٌ ظعٱير، ب ً ين ٸ َ وز َ و ْ ڀ ًُ ٽ ٕ٭ وٵدٶ خڀ ٔ ڀ ُ عم ٕ خ 1 ، إن ٙ ص ز َ ف َ خظ ُ ع ٔٓ حص وخڀعىساخض خ ٘ ڄدض خڀىد ِّ خ ٣ ٱ ١ ظ د، َٔ د في آ َ ؤټبر ٬ځ ٢ ٱو ٠ َ و ٨ ص و َ ٽ ٍُ ڄ ّ خـ٫ خڀٹوش خ ُ ص وظ َ عٹسٿ خڀٹوى خڀ٭د ٕ ڄ و َ و ّ عٹسٿ خڀعٽدڄٿ خ ٕ وخء ٔ ص َ وز َ و ّ خٲ خ ُ٤ّ خض خ َ د َ ٬ځي خوع ٌ زر رإن ٙ ؤو ز ص َ وڀ ً ي خڀ َ ؤيوخ . ش َ يخ ٓ ًًٍ ـ ً ٴ٫ زعوـ ً خڀ ون ب َٕ و ُ ٿ خڀٵ َ ٓ ٭ٽر ٍ ٹرص ٥ ى  ڄدض في خ ِّ خ ځص ٍ و ٤ ڀ٭ٹوي ً ديظ َ ٭ع ڃ ڀٹ ٤ ڄٹد ً٭ في خڀىدظو ز ًًٍ ڃ خ ٤ خ ُ خ ، ي ٍ ر ٌ ڄؽرٿ ً ظعف ُ ص، ڄى د ٴ َ ٭ى  خٲ خ ُ٤ّ ظىو٪ خ ص ب َٔ د َٕ خڀ ٛ دج ٝ خ و د و َ دو  د وؤ ٕ د َ سدو ٔ ب د َ دڀ ٥ٍ ب ، َ رد ؤيوخ  ٽرون ٍ ٌ ص ټ َ وز َ و ّ خٲ خ ُ٤ّ و ؤن خ ً س ٍ ذ ٍ خٲ، وـ ُ٤ّ ي خ ٌٍ ظ٭دون ټٿ ش ب ًًٍ في لدـص ـ ٌٌ ٹص ٥ ى  ي خ ٌٍ ټسيرش في ٿ َ خج ُٔ ش ټة ً عم  دض خ ٍٕ د ٬بر خڀو ١٭ ى ڀځع٭دون، ز ُ و ّ خٲ خ ُ٤ّ خ ، و ؤن يوپ ً س ٍ ع  د ٍُ ٽ ٕ٬ ص ڄٹځٹص َ٭٠ عٽون في و ٔ ٣ٔ و خ ُ ع ٔ ځٷ ٰ ُ عم ٔ خ ڄد خ ٌ د، ب َ ف َ ظ  ٴد٬ د ً ص وخو َ وڀ ً عط خڀٹوى خڀ ٙ ظ ُٜ ٬ىد ًَ دٲ بڀ ١ ظ ڃ  عد ص  ٷ خ ٤ ىد  في خ ٌ ٽ ٍُ ؤڄ ً ى ٔ يون ، ٭ر ٍٝ خڀٹوپ بن د ١ٍ ؤ َٔ ٍُ و ٥ عمص زع  د خ َ ټ ُ ظ ش، وفي َّ ص َ٥ٔ ٶ ڄعو ُ٘ ص ٔ د خڀوٸط ً ر ٕ وٵ ځص ٝ ع د في خڀىدظو ٍ و ١٬ ٫ ڄ ،

٬موڄد،

في خ و

وڄى د

ڄع

وب

ـىوذ خ

.

ڂ في ٖٕ دغ خڀ ّ عوټ ولم ٔ ٭دڂ خڀ

خ ً ٭ ي ڄ ًَٜ ؤ ًٍ خڀ ٍُُ خڀعٹ ُ٩ و ؤ

2011

1

232

Made with FlippingBook Online newsletter