التعاون والتنافس في المتوسط

رص ٍ وڀو ّ خ ً ر َ ص وظإټ َ ٸدض خڀؽىدج ٖ٭ ص خڀ ٍ د ظٹو ٕ و ُ ٬ځي ٴ ٍُُ خ خڀعٹ ٌٍ ق ُ ٹع ٍ ٕ و ُ ص في ٬مٿ خڀوټدڀص خڀٵ َ٥ٔ عو  خ ز٫ خڀع َ ٛٝ  ص خڀ َ ص ڀځعىم َ خن ً خڄدتهد ڀسځر ّ ى ُ ، وظ ٣ٔ عو  خ خلمجمو٬ص د ٕ وٵ خ ًَ م د ـ َ٩ ر ظى  ص َ٥ٔ عو  ص خ ٔ د َٕ ي خڀ ٌٍ ؤن رص ٍَ يخ ٓ دض خ َ ڀ ُ د٪ خ ٕ ي وخظ ً٭ ظ َ ٬عسد ٕ في خ ٍ و ّ ، ڄ٫ خ ٌٕ و ُ عوى خڀٵ ٕ ٬ځي خ ٣ٔ عو  خن ـىوذ خ ً دي زځ  ص َ دڀ  وخ ، ق ُ ٹع ٍ ش ّ ر َ رص ڄعم ٍَ خ ِ ديش زرين و َ د ٸ ١ٍ ؤ

ً ل ُ ڄد خٸع ٓ وٵ ٍُُ ق خڀعٹ ُ ٹع ٍ ي ًٝ خ خڀ ٌٍ في ڄدوص خڀ٭دڄص ّ ؾ خ ٌ و  ٬ځي ٣ٔ ڄدوص ٬دڄص ڀځمعو ّ خغ ً ڄه بل

١ مٽىص  مدن خڀع٭سحص خ ١ ش ڀ َ و ُ ،

ټ

ٿ ٍُ ؤز ٍُُ ظٹ 2007 ص َ وز َ و ّ اون خ ٙ ڀځ 1 ص َ ى َ٥ٕ ٸدڄص يوڀص ٴځ ٓ 3 . عمدڂ زردڀ ٌٕ مٿ خ ٍٙ Almut Moller 4

ً ٸدض ڄ٫ خلمجعم٫ خ ٖ٭ خڀ ٍُ و ٥ ، وظ 2

 و ً وظ٭سحص خلمجعم٫ خڀ

روض ڄروڀير  رر ؤ ٕ رد ل َ ٹ ٍُ ض في شمردپ بٴ ٕ عمو

ص َ وز َ و ّ ص خ ٔ د َٕ ٿ خڀ ٙ ڄه ٴ ْ و َ عٹدء ي ٔ وپ خ ّ ه: خ ٍّ لدـ ِ دو  ص َ ر ٔ د َٕ خڀ ٢ و ُٙ دق ٬ځي خڀ ٓ ڄ٫ خ َ ص ڀځفوخ َ وز َ و ّ ص خ ٔ د َٕ خڀ َ و ٝ ٹص، وظ ٥ ى  في خ ص َ٤ خ ُ ٹ ً لدض خڀ ٖٜٓ ع٭ځٹص زد  خ ، دض زرين ؤ ١ خڀعىدٸ ِ دو  عمؽٿ في ٍ  وخڀؽد رد َ دو  رص َ وز َ و ّ رص خ ٔ د َٕ وخـ ص زين خڀ  ىر خ  ص، و َ س َ إڀص خڀځ ٕ لوپ خ ٚ و ٝ د زد ٕ و ُ وٴ ٍَٓ ٬وڂ ڄه زد ً خ ٣ٔ عو  دي ڄه ؤـٿ خ ٕ ڀين وخ ُ ى ز ً ځص ڀ ١ ٵ  خ َ ڀځفوخ 5 ، ـٿ ّ رر خڀسدلؽر ٕ - ص مد في: َٔ ٕ د َ ٹ ٍُ خء شمدپ بٴ ِ ص ب ٔ خءخض ڄځمو ُ ڀٻ ي٬ڃ بـ ٌ ڄه ُ مد ؤټؽ َ ٬ځ  َ ځ  ٍُ و ٥ ظ ٌ٥ٔ عو  ڃ خ َ ٸځ ٓ ص خ َ٭٠ ٺ ڀو ُ ع ٙ ٿ ڄ .   و ٣ٔ عو  خن ـىوذ خ ً و زځ   د ّ خ ٌٕ و ُ خڀٵ َ وخ  دض خ َ ٫ زى َٔ ظو خن ً و زځر و َ و ّ دي خ ٕ خ ٌ زر ى ُ و ّ خ .  و َ و ّ دي خ ٖ ڀ ٚ ؽٿ ود  ين َ٭ ـٿ ظ ّ خڀ٭مٿ ٌ زر د َ ٹ ٍُ في شمدپ بٴ ... 6 . و َ و ّ دي خ ٕ ص ؤيخء خ ٍ ظٹو ٌ زر ٕ ټص ُ ع ٙ ڄوخٸٳ ڄ َ لوخ ٞ وو رد ٕ و ُ د وٴ َ دو ّ ًَ و ُ١ ڄه خڀ ُ ٩ٍ د َ ٹ ٍُ في شمدپ بٴ د َ س َ مد لوپ ڀ َٔ خن ً ، خڀسځ

و

ل -

Ibid., pp. 2, 8.

1 2 3 4 5 6

Ibid., pp. 28-29. Ibid., pp. 29-30.

ص َ دو  زدلؽص ؤ .

Almut Moller, op. cit., p. 4.

Ibid., p. 6.

304

Made with FlippingBook Online newsletter