التعاون والتنافس في المتوسط

البعد الإرميمي لأزمة منطقة اليورو عمى المتوسط

ب

ي ٬ره َ و ً وخڀىدظؿ زر ً دي ٝ ٸع ٕ دي خ ٕ وخٸ٫ خڀٽ و ب َ و َ خڀ و َ رو َ ٹص خڀ ٥ ڄى َ خ ُ عٹ ٔ ه ڄه خ ًٍَ عٵ ٕ ڄص خ ِّ ي خ ٌٍ ، وؤٸځٹط

ٹص ٥ ڄص ڄى ِ ؤ

وي ٭ ظ

ض خڀىمو ًٕ٭ خـ٫ ڄ ُ ظ 1

و َ و ّ دي خ ٕ ع٭دڄځص ڄ٫ خ  وپ خ ً وڄى د خڀ ،ٌ زر َ رو َ ٹص خڀ ٥ ڄى ُ ظإؼير وظإؼ ب ُ٩ ٽه خڀى  ، د ١ٍ ص ؤ َ ز ُ٭ خڀ ٕ عين، ؤو ٍ خو ِ ڄه ٌ٥ٔ عو  خ ٞ و  ص ڄ٫ خ ٍ دي ٝ وخٸع َ خ ٹرص ٥ خ ڄد ټدورط ڄى ٌ د، ب  ڄرص ِّ ص ؤؼىردء خ َ٥ٔ وڄعو َ و ّ ٸدض خ ٖ٭ ٷ خڀ َ في ظوؼ َ خ ُ عم ٕٔ ځسد ڄه خ ٔ ُ و ظعإؼ َ و َ خڀ و َ و ّ دي خ ٕ خض يوپ خ ىوذ ڄه خ َ د ٩ خوع ًٍ خ ّ فص ڀع َ ووع ،ٌ زر خ ڄرد ٌ مرد ب َ وؼدو و ڄه َ و َ ٹص خڀ ٥ ټدوط ڄى ٌ٥ ر ٔ عو  ٸدض ڄ٫ خلمجدپ خ ٖ٭ عٵديش ڄه خوٵعدق خڀ ٕٔ إنهد خ ٘ وعدؾ ٓ ٴ٫ خ ُ ٺ ڀ ٖ ع ٕٔ ٴ٫ خ َ ص ڀځىمو ڄؽٿ ٍ دي ٝ ٸع ٕ دض خ َ خڀ٭مځ ٣َٙ ڀعى . و َ و ّ دي خ ٕ ٳ خ ٙ ٽ ٍ ٌ زر ً٭ ز ٚ و ٝ زد ٣ٔ عو  ٹص خ ٥ ى  ًٍ خ ّ عمدڂ ڄع ٌ ٬ه خ ه ٍُ ر ٘ پ ڄا ٖ ڀٻ ڄره ور ٌ ُ ٨ ٹص، و ٥ ى  ص ٬ه خڀعموپ في خ  ڄدض خڀىد ِّ ڄص خ ِ ؤ ٔ ؤ و َ و ّ وٿ خڀسىٻ خ ً دپ ظ  ٫َٔ مد ظو  ين، ؤو َٔ د ٌ زر رص َ وخڀعىم َ ٬مد ٔ ڀ BERD ي ٍ ر ٌ و  ص َ ـ َ د  خض خ ً٬ د ٕ ڃ خ ٌ ؤ ًَ مد ظوـ َ ، وؼدو ٣ٔ عو  ٶ خ ُ٘ و ـىوذ و  ض خڀسىرٻ ٍٖ رو 
ب د ص ب َ ـ َ د  خض خ ً٬ د ٕ ص خ ٝ ٫ ل ٠ ڃ ظوخ َٰ" ٌ ٹص، ب ٥ ى  خ و َ و ّ خ ٌ زر سص ٕ و ً٭ لم ظع
خڀ 12 % ٴة ظځٻ خڀع ٌ ن ؼځؽ ٹرص ٥ ى  رر في خ ٝ ض ظ ٍٖ مو وز َ و ّ دي خ ٖ ڀ ٌ ف َ خظ ُ ع ٔ ٲ ب ًٌ ٭ني ؤنهد ٍ ش ڄد َ ټو ٍ خ " ر ٌ 2 د ١ٍ ش ؤ َ د ٘ٓ خ ًَ ، ب في َ خ ُ رعم ٕٔ وپ في خ ً ي خڀ ٌٍ ش ًَ عوى ڄه ٸ ٕ ٬ځي ڄ ٧ دٴ  خض ً٬ د ٕ ي خ ٌٍ ؤن ُ ٹص شمدپ بٴ ٥ ڄى ً٭ وزد، ظ َ ځ٫ ڄه ؤو ٔ خء ُ٘ ٍ ٹرص ٥ ى  ڄ مرص ٣ٔ و ّ ٶ خ ُٙ د وخڀ َ ٹ ٸٿ ڄه ّ و ٬ځي خ َ و َ خڀ ظٵرد٪ َ سر خ ٕ عيرخي ز ٕٔ ځر ٬ځي خ ٥ خڀ ًٍ خ ّ وپ: زع ّ ـدوسين "خ وٿ ً ـدور خڀعر د ب َ ص ٴ ٍ دي ٝ ٸع ٕ دض خ ٔ د َٕ وپ خڀ  ، و ٣ ٷ خڀىٵ ٍ و ٕ خض ڄه ظ ً خڀ٭دج في ًٍ خ ّ ع  خ ٌ ٽوڄ  خ ب خ َ ن ظځ٭رر يو ّ رمص ُ٘ ؤنهد يوپ ڄ
دي، وخڀؽد ٝ ٸع ٕ ش خ َ يخ خـ٫ ُ ظع خـر٫ ُ سر ظ ٕ ي ز َ و ً وير ز ّ خ خ ٌٍ ٫ خـ ُ ع ٍ وعدؾ، و ٓ خـ٫ خ ُ فص ڀع َ ض خڀىمو وع ًٕ٭ ڄ ٺ ٖ ع ٕٔ خ . 2 ٝ ير ڄ ٙ ز َ و" َ و َ ڄص "خڀ ِ ٵي، ؤ ٥ ُ٭ ٫ خڀ َ ز ُ وخڀ :ٌ زر خـ٫، ظٹ ُ ع ٍ دي ٝ ىدٶ ٬ه خٸع  ٴٻ خ ،ٍَُ د دض، ٔ خ ًَ ش ڀځ ٍُّ خ ّ ټ ُ ڄ 19 سعمبر ٔ 2011 ، ّ ّ في ًَ ٪ ٬ځ ٖ٤ٕ خ 05 - 06 - 2012 دض: ٔ خ ًَ ڀځ http://studies.aljazeera.net/reports/2011/09/201191984230797423.htm ٹص ٥ ى  ص وخ َ٥ٔ عو  ٹص خ ٥ ى  ض ٬ه خ ُ وؤؼ ٸعر د ٖ٬ رػ َ و ڄره ل 1 ش ٍُّ خ ّ ټ ُ ڄوٸ٫ ڄ

٬ځري

تم

323

Made with FlippingBook Online newsletter