التعاون والتنافس في المتوسط

خ ڄرد ٌ ب َ د َ٭ خ خ ٌٍ عٿ  و

ً٥ٔ وو ٣ٔ عو  ٶ خ ُ٘ ذ و ُ دټد زٱ ٕ بڄ َ ي خلمحدو ٍ به د ١ٍ ، ؤ

ر٭ط ڀٹروش ١ خ ڄرد و ٌ ص، ؤو ب َ ف

خظ ُ ع ٔٓ ع د خ ٍ عٹځط بهو ٔ وخ َ

خوعځط ش ڄى د ً وخل

ى ُ مىص ؤو َ ڄ ، ٥َٕ ؤو خڀ ً٥َ ش ٬ځي ُ٥َٕ و خڀ  ڄعف د َ و  في ټٿ ٚ ٫ ود ٠ ڀٻ و ٍ ٽٿ ز ٙ ع ٍ و ص َ دڀ ٥ٍٓ خ رٿ ١ ؤٴ ٌ ټر ُ خڀع َ رٽٿ خلمحرو ٍٙ ىمد َ ، ز ٣ٔ عو  في خ ٌ خوځ ً ٭ د ڀځعمٽڃ خڀ َ َ ي خلمحدو ٌٍ ًُٝ د و ١ٍ ؤ ُ ٱ  خ ً بر ٍٓ خ ٌ زر ٣ ر ٔ عو  في خ ٌ ـ َ د  ځ د ڀځعمٽڃ خ ١ ؤٴ في ً ، ؤ رمدن ٠ َ ي خلمحردو ٌٍ ڄه ٭رٿ  رد َ مه ٬ځ َ ص ته ٍُ ص ٸوش ٍ ير ؤن وـوي ؤ ٰ ، ه ٍَ ٬بر خڀعد ُ و ُ ٬ه خ ً ڀ ٖ عٹ ٔ خ ش ُ٥َ ر ٔ رمىط ٠  ش خڀ ًَ وڄد خڀٹوش خڀول َ ، وټدوط ً دڂ ڄول ٩ ٭د ڀى ٠ ود ٣ٔ عو  خ ص َ ى َ٥ ى ٥ٕ پ خڀٹ ٖ عٹ ٔ لين خ ب ٣ٔ عو  ټدڄځص ٬ځي خ ، د ًٌ٬ د ٔ ٌ ب ڄوٸ٭ رد في ً رس ٘ ش ٍُّ خ ص َ دڀ ٥ٍٓ خ ًَ رٽى ٔٓ خ َ دٺ ٬ځي خلمحو ٕ ڄ ٓ زد زد ُٰ ٸد و ُ٘ َ د ٙ وع ٕ ً - خ ربر ٍٓ خ َ ) وخلمحو ٌ ټ ُ خڀع ًُٝ خ ً ني (ؤ َ٥ ى ٥ٕ ڀٹ ً - خ ُ ٱ  ،ٌ زرر ولم ظٽعمرٿ ٥ ع ٍٕ ڀٽونهڃ لم ُ٩ زدڀى ٣ٔ عو  ين ٬ځي خ َ ځٹص ڀځ٭ؽمدو ٥ ش خ ُ٥َٕ خڀ َ ذ ُ ٱ  ٭وخ يووپ خ ي و٬بر ٓ ڀ ً و ّ خ ، ڄ ٣ٔ عو  ٷ خ ٍ و ٥ ڃ ڀع  ٽىص  ځص َٔ ٿ و ١ خ ؤٴ ٌٍ ټدن رير ٰ ذ ُ ه خڀٱ ِ و ُ ص ز ٍ خ ً خٺ وز ٍ آو ً ڀ ٖ عٹ ٔ ذ ٬ځي خ ُ ٱ  خ ٦ ٵد  سدذ ظع٭ځٷ ّٔ ، ڀٻ ٌ ٹٹوخ  ؤنهڃ لم ُ ٱ  خ ً بر ٍٓ خ َ في خلمحو ٌ ڄ ٖٔٓ خ ٌ م َٕ خ ٓ خڀعىدٴ ٌ زر ين َ ٽ ٍَٕ و  ي خ ُ٤ ځط في  وزد ٬بر خڀسځٹدن ل َ ؤو ين خڀوڀوؾ ب َ ٿ خڀ٭ؽمدو َ١ د ڀعٵ ١ٍ ، وؤ ڄوخ في ّ خنه ىد ََ . ٴ ،ُ د زردڀسم َ ر ٔ د َٔ و َ رد ـ ّ٬ ٽره  ٕ ػ َ زعٽدڄځ د، ل َ ي خلمحدو ٌٍ َّ ظعم ـىو ُ وآو  شمد َ و  دڄ د ب ٕ وخٸع ،ٌ زر ش ُ ر ٍّ خ ً رس ٘ ذ ٬ه ُ ٱ  پ خ ّ٬ ڄؽٿ ٬عٹدي ٕ ص، ؤو خ ٍ بر ٍٓ خ ز ٽى  ٣ٔ عو  ٶ خ ُ٘ ش ٬ځي ُ٥َٕ إن خڀ ص يون ُ ر ٝ زد٬عمردي ڄ ُٝ ويرش يون ڄ ّ ي خ ٌٍ د ؤو َ ټ ُ ظ ، ڀٻ ظ ٌ ُ ٩ٍ ولم وق ٠ د زو ََ د ، غ ً ر  ٴځرڃ ڀع َ ڄه خلمحو ُ و ُ ء خ ّ وخټعمٿ ڄ٫ خ ٕ مدپ ؤو في خ ىوذ ب ٙ في خڀ َ و  َ و ٨ ٷ َ ً٭ ى، ظ ُ و ّ خ َ ڄه خلمحدو َ و  ش ٬ځي ُ ش ٍُّ خ ً س ٘  خ ّ دلدض خڀسدڀٱص خ ٕ ،ً ٹص ز ٝ ځع  ص خ َ َ و  د٪ ټٿ ٥ ع ٔ خ د َ سدو ٔ ب ذ ُ ٱ  خ ب

وخ ڄه

٬ځي خ

مٹ ه

ٍ رد 

ُ

َِ زد ٍ

عٹځ ٕ ڄ

َ ف َ خظ ُ ع ٔ وب َ ـ

٭٠ وغ و ً سٷ ل ٍٕ ي، ولم َ د ٙ خوع

ه وڄاؼ

ين ين ين

ص خڀٽسيرش في ٍُ خض خڀسم ًَ خڀٹ َ د ٙ ص خوع ٍ رد٪ ١ ٴين ٬ځي بو ُ٥ خڀ ً ش ؤل ًَ ى ٸ ً

ز ٍ دزٹص ڄى ٕ ؼص خڀ ٖ خڀؽ َ خلمحدو ً خ

د َ م َ بٸځ ٌ ٽٵ ٍ

في

٥ ظس ُ ڀٻ ڄ ٌ َ و ٨ ټدن خلعمدپ د

 خ ٣ٔ عو ،

:ٌ ځ ٍ ڀٻ ټمد ٌ

ش ب َ د ٘ٓ ٽه ب٬ديش خ  و

ُ و ُ خ ،

64

Made with FlippingBook Online newsletter