التعاون والتنافس في المتوسط

، َ ذ يو ُ ٱ  في خ َٗ ځ٭ر خ ٍ و

ٿ َ خج ُٔ

ون َ د ٘ ٿ ٍََ " - ٖ - ڄؽ

ڄؽٿ ٌٔ د َٕ خڀ خظ ُ ع ٔٓ يخش خ ّ خ َ

في ب ص

"ؤ وخڄع

ص َ ځٽ  ڃ ؤن خ َٰ ٌ د، ب َ م َ د وبٸځ َ ى يخوځ ُ و ّ دض خ ٕٔ ا  خ ٌ خء زدٸ ِ ص ب َ ف

رص َ خز ُ وخڀع

ص َ ر ٔ د َٕ ٽوودض خڀ  ن زين خ ِ ٬ځي خڀعوخ ٦ ٵد  ش خ َ و ٜ في ُ ٩ ظ  خڀ ٌٌ

رص ٕٔ ا  مىص ٬ځري خ َ ي يون خ َٗ اون خ ر ٘ ٬ځي ٬ځري ً ظر ًَ وٸ ً ع ٥ رځ ٕ ڀ

د ؤيخ  ٽه  ٕ َ و ً خ خڀ ٌٍ ن

ذ، ُ ٱ  ىعځٵص في خ  خ ٴة

ئ

ځ٭ ٥ ځمص وڄ ٕ ؤ٬ځي ڀځٹوخض خ د

ځٻ  د زد ٥ ً خ ٸدج

ز َ ص و ٍُ ٽ ٕ٭ خڀ

ر٭دٴد ٠ ٵص ب َ٨ ي خڀو ٌٍ ځٻ ٬ه  خلص خ ِ ٭ني ب ٍ و

ص َ خوځ ً خڀ ، َ خ ُ عم ٕٔ خ

ڄره ً ر َ ز

ُٝ في ڄ َٗ خ ُ ٨ ، و ً ص في خڀسځ ٽ د لٽم ٔ د ڄد

٥ ځ ٔ إٸوى

ټ

ٺ َ ني ڄسرد ٕ ل "

٢ ٹد ٔ ب ً٭ ص ز َ وعٹدڀ ٕ لځص خ ُ ڀځم "

م ٩ وڄى ُٝ اون ڄ ٙ ز ًًٍ ل د

، وفي

ٍُ ً ع َ ٬ځي ؤ ُ خج ّ في خ َٗ خ ّ ټ َٙ د ـ

ً ڀځمٽڃ وٴحع ،

خي ً خ

ٵ َ د لځ ٍَ و ٔ د

ټمد

ؼ َ د وخ ص َٔ د َٕ دش خڀ َ في خ ً وځ ً ڀع ٌٔ د َٕ ٫ خڀ ٍُ خ خڀ ٌٍ ٳ ٨ و ٍ ص، و ٍٍُُ ش َ ڀؽو ڂ ، ِ ظا ٖ رو َ ـ َّ ظعم ٌ ، ب ٌ٥ٔ عو  خ ٞ و  في خ ً وخ ًُ ٽ ٕ٭ ٸص زين خڀ ٖ٭ ص خڀ َ٭٠ ي خڀو ٌٍ ٹص ٥ ى  ي خ ٌٍ ص َٔ د َٕ ڃ خڀ ٩ ص ڄ٫ خڀى ١ دڄ ٰ ٸص ٖ٭ ز ، رص َ م َ ٸځ ٓ ض خ ٕ ص خڀعمو  د ٕ ڃ ڄ َٰ و ځ٭دڂ ڀ 2011 د ١٭ ٬ه ز َ عد ٕ خلص خڀ ِ في ب ٖ و َ عٹسٿ زين خ ٕ ٭ص خ َ س ٤ ٳ ٬ه ٙ لم ظٽ د َ م َ بهد بٸځ ْ زإ ٕ خض ًَ ٬ځي ٸ ُ ظعوٴ  وپ خڀ ً ڄى د في خڀ ٚ و ٝ ڃ زد ٩ وخڀى ،

وظٹر٫

ٕ د  ځمص ڀٽونهد ٕ في خڀٹوخض خ خوٿ ً ڀع

َ ٵدٴ ٙ خٸسص وخڀ ُ ڄص خ ِ سسد في ؤ ٔ ٽځص ٙ ي خ ٌٍ

ڄني ّ زد ٌٔ د َٕ خڀ .

ي ٍ ر ٌ ص ڀٽٿ ٍُ ٽ ٕ٭ خض خڀ ًَ ٹ

ص زدڀ ٍ خ ًَ ٪ وخڀ ٖ٤ٕ ص خ َ ز ُ ٽوڄدض خڀٱ  ٫ خ َ٥ ع ٕ ظ

خن ً ي خڀسځر ٍ ر  ق ٖٕ ٫ خڀ َ مص زس ٩ ىع  ٸع د خ ٖ٬

و َ عىسد ٕٔ ٷ خ ٍُ٤ ٬ه د ١ٍ ؤ

خن ً خڀسځ

ز٭ردي ّ ٬ځري خ َّ ټ ُ خڀع

ض ٕ د٬دض وخلمجد ٥ خڀٹ ٟ٭ د في ز  خض ً٬ د ٕ ڄ ً وظٹ ، ً٭ٍ

ّ ر َ ظعم

ٹص ٥ ى  وذ في خ ُ د  و  ٽه   خ٬دض خڀ ،

٥ ظس ُ ص ڄ ٍُ ٽ ٕ٭ خڀ د ٽځص خڀ ٙ ّ ىر

ص، َ م َ ٸځ ٓ خ ً س ٘ ص ؤو َ ه ڀځٹوش خڀؽىدج ٍِ ٬ه ڄوخ

د ظ٭سير ٌَ زد٬عسد ٣ٔ عو  خ٬دض في خ خ

خڀ ّ ىر

د ٍَ رو ٔ

ُ ر ٝ

ً٭ٍ ُ خج ّ ع د (خ َ خو َّ د في ڄ َٔ د ٔ ؤ ٕ د  ځك ٕ خڀع ذ و ُ ٱ  خ

و ڄ و

وڄه

ش ً ش زين ٬ر َ وص وڄىدو ُ دض ڄ ٔ د َٔ خ٬دض

ٲ ُ٭ ظ  وپ خڀ ً خڀ ً ظ٭عم ّ ور

َ خج ُٔ ب ، ٿ)

و

ٿ) َ خج ُ ر ٔ ب ، ٕ

رد َ ټ ُ ظ

ذ ُ ٱ  خٲ (خ ُ٤ّ ي خ ٌٍ خء ً٭ ع ٔ فىر خ

ص ڀع َ م َ خٲ بٸځ ُ٤ ؤ

و

و

ردض ٔ د َٕ خض خڀ ُ ٬ه ڄاؼ ٖ عٹ ٕ خڀىدظو ڄ َٓ ڀ

٬مٿ خڀىدظو ٢ ٱو ١ ي خڀ ٌٍ ڄؽٿ ً٬ د ٕ ظ ،

ً دج ١٬ّ ص َ ص وخڀؽىدج ٍ ي ُ خڀٵ ، ً ڂ ؤ ً ٹ ٍ ٕ ؤو ُ عوٴ ٍ ٕ دظو وٵعردق ٖ ٹص ڀ ٥ ى  ي في خ َ و ١ ٬ځي ل ً ٭عم ٍ د  ، ب ٣ٔ عو  خء خ ِ ص ټسيرش ب َ ف َ خظ ُ ع ٔ ص ب ٥ و ش َ د ٘ٓ ٽه خ  د ١ٍ ؤ ؤن خڀى ب

74

Made with FlippingBook Online newsletter