التعاون والتنافس في المتوسط

ً ر ٍ خ ّ ع  خ ُ خج ّ خء خ ُ٘ وپ ً ي خڀ ٌٍ خٸر ُ ، ظ ٌٕ ځ ٤ وؤ َ و ّ د خ ٌَ يش في لوخ َ ظسٹي وخ د، َٔ و َ ٫ د ڄ ًٌ ٵٹدتهد ظ٭ٹ ٜ ڃ ٌ وؤن ؤ ٚ و ٝ ق زد ٖٕ ڀځ َ خڀىو ً ى خڀسدلػ ٬س ٍُ و ُ زه ٬ىع ٿ ٬ځي َ ڀ ً ـيرخنهد وخڀ ًًٍ ڀع َٓ ص وڀ َ٬ خٲ يٴد ًٌّ و ٌ ُ خج ّ ځك خ ٕ ؤن ظ ڀٻ ٌ - خ خڀسدلػ ٌٍ ر ٕ - ُ خج ّ عمدڂ خ ٌ ڂ خ ً٬ ځك ٕ زدڀع ز ـص ًَ دڀ ر د ٕ وٵ ش زين ُ سص ټسيرش في خڀٵع ٕ ځمص زى ْٔ د ڀ ٌ خئ ُ٘ دزٹص، ؤڄد ٕ ىوخض خڀ ٕ خڀ 2000 2010 خ ٍ ر ٌ ص في َ ر ٕ ځ ٤ وؤ َ و ّ ي خڀٹروى خ ٤ ، ظع٭د ٌ ص، ب َ يوخـ ِ زد ٚ و ٝ زد ً ځك خڀىوو ٕ ځك وخڀع ٕ زدڀع ٣ ظس ُ خ ٌ ف َ خظ ُ ع ٔٓ و٪ خ ٠ و  خ ٖ ، ڄؽ ُ٩ ظى ،  خ ب ټرون ً ووو َ د ٙ ڄځٳ خوع َٓ ڀ ً ٿ ٬ځي ؤو َ خج ُٔٓ ً ځٳ خڀىوو ٴط في ً رع ٔ ىمرد خ َ ز ً خڀىروو َ رد ٙ وع ٕ خ ُ٩ ش ل ًٌ ڄ٭د ڃ ب ١ ٿ لم ظى َ خج ُٔ ب ى َ خڀؽمدو َ ُ خج ّ ڀځف ً ڂ خڀىوو ٖٕ ڄٵد٬ٿ خڀ َٗ ه ظٵع ٍُٙ٭ ن خڀ ُ دض ڄه خڀٹ ز ڂ ً٬ ٬وى ً خ ّ د خ َ مط بڀ ١ خو  خڀ ً خڀىوو َ د ٙ وع ٕ خ ُ٩ ش ل ًٌ ڄ٭د ب ُ خج ّ مدڂ خ ١ خو لٹد ٕ ُ ج رص َ يوخـ ِٕ ٬ځري خ ً ر َ ص وڄه ظإټ َ خء ڄه ؤ َُ ي خ ٍ ڃ ڄد َٰ ، ٌ ف َ خظ ُ ع ٔ و٪ ب ُٙ ڄ ً د ؤ  و ؤن ً س ٍ ٕ ُ خج ّ ؤن خ ٕ ب ه ٍٍ ٹص ڄ٫ ـيرخنهد خڀر َ ٸدض وؼ ٖ٭ ز ُ خج ّ خ ٢ ظسد َ ٭ني خ ٍ ڀٻ ٌ وغ ً ٹص، ٴم ٥ ى  في خ  ٽوووخ خڀ٭ون ٍ ڃ ؤن َ ٴ ُٞ ٵع ٍ ٸردض ٖ٬ ٲ ُ ىمد ظ٭ر َ و٪، ز ُٙ خ خ ٌٍ د في ڄؽٿ د ويخ ټسيرخ و َ ٹ ٍُ د في شمدپ بٴ ٌَ ڄ٫ ـوخ ُ خج ّ خ ّ ور ،ٕ يش وٸځٹد ڄعسدي َ خ٬دض زد ،ٌ٥ٔ عو  مص ڀځع٭دون خ ٠ ص وخ َٔ ص يزځوڄد ٍ ؤ ٣ٔ عو  ٹص خ ٥ في ڄى ُ خج ّ ق خ ُ٥ ظ ٕ ټمد ٬بر خڀ ٌ٥ٔ عو  دلص ڀځعٵد٬ٿ ٬بر خ ٔ ، وټدن ٌَ ظد ٌ٥ٔ ڄعو ً ڃ ؤنهد زځ َٰ ه، ٍَ عد خظ ُ ع ٔ ص ب ٍ ٳ ٬ه ؤ ٙ ظٽ ٕ و َ ً ، ظاټ ٣ٔ و ّ ٶ خ ُٙ ڄه في خڀ ّ خ ٚ و ٝ مص ٠ ص وخ َ ف ُ ر ٩ ظ  ص خڀ َ٥ٔ وڄعو َ و ّ ص ؤو خ َٕ ځ ٤ وؤ َ و ّ ص خ ٍُ خج ّ ٴدض خ ٖ ؤن خ ُٜ ي خڀ٭ىد ٌٍ رٽٿ ٘ ص و ٍَ و ٕ ڄص خڀ ِّ د ڄ٫ خ ١ٍ ص ؤو ؤ َ س َ ڄص خڀځ ِّ دپ ڄ٫ خ  ڄؽٿ خ ُ و ُ ڄه لين ٴدض في ٖ ط و َٕ ڄ٭ د، ڀ ٌ م َ ٸځ ٓ خ ٌ٤ خڀع٭د و ؤنهرد ً س ٍ ، ص ٔ ځمو  ص خ ًٍ عوى خ ٕ ڄ ش ً عمر  ردض خ ٍٕ ذ ڄ٫ خڀو َ خڀٽسير زدڀعٹد ًُ خج ّ عمدڂ خ ٌٕ ٳ خ ٙ ظٽ ٕ َٞ ٬وخ ُ خجر ّ ص ڀځف َ ف َ خظ ُ رع ٔٓ ٽص وخ ٍُٙ ص خڀ ٕ٥ٔ وڄعو َ و ّ وپ خ ً خڀ ٟ٭ ص وڄ٫ ز َ ٽ ٍُ ڄ ّ خ د و َ سدو ٔ د. َ دڀ ٥ٍ ب خو ً ظٵد٪ ڄ َٕ ٭وي ٍ ٴ و َ ٣ 1995 ٿ َ خج ُٔ خء ب ِ ص ب َٕ ځ ٤ وؤ َ و ّ خ ،

في

ل

و

ٿ خڀىٵ

٭دڂ خڀ في ټة

Ibidem. Ibidem.

1 2

81

Made with FlippingBook Online newsletter