Agenda dobre zabave / Agenda of great fun
THIS MONTH IN BELGRADE … OVOG MESECA U BEOGRADU…
Beogradski letnji festival Sve do 15. jula na raznim lokacijama u srpskoj presto- nici traje 27. BELEF 2018 – Beogradski letnji festival. Koncerti klasične i zabavne muzike, izložbe renomi- ranih umetnika, predstave za decu i odrasle samo su deo bogatog programa koji donosi BELEF 2018. Među izvođačima su Kolibri , Ortodox Celts , Jovan Maljoko- vić, Neverne bebe , Din Bauman, Lena Kovačević, Si - lver Dance Company iz Izraela i mnogi drugi.
Belgrade Summer Festival The 27 th consecutive BELEF - Belgrade Summer Festival 2018 is taking place at various locations across the Serbian capital un- til 15 th July. Classical and popular music concerts, exhibitions of renowned artists, plays performed for children and adults - these form just part of the rich programme offered by BELEF 2018. The performers include the Kolibri Choir, the Orthodox Celts, Jovan Maljokovic, Neverne bebe, Din Bauman, Lena Ko- vacevic, Israel’s Silver Dance Company and many others...
Majkl Lig dovodi Bokante Majkl Lig, osnivač po- znatog džez benda Snarki papi , osnovao je sastav Bokante , koji će nastupiti 26. jula na Kalemegdanu u sklopu Musicology Barcaffè Sessions . – Iako je bend multilin- gvalan, multinacionalan i multigeneracijski, po- vezani smo međusobno kao muzičari i kao ljud- ska bića. Upravo je ta kombinacija naših razli- čitih intuicija i mentali- teta ono što stvara pri- jemčiv zvuk koji može da dođe do srca publike širom sveta – ističe Lig.
Michael League brings Bokanté Michael League, founder of famous jazz band Snarky Puppy, has established the Bo- kanté ensemble, which is set to perform at Belgrade’s Kalemegdan Fortress on 26 th Ju- ly as part of the Musicology Barcaffè Sessions. - Although the band is multilingual, multinational and multigenerational, we are inter- connected as musicians and as human beings. It is precisely this combination of our various intuitions and mentalities that creates a receptive sound that can reach the he- arts of audiences the world over, explains League.
Belgreat Festival na Lidu Ovog leta u Beogradu vas očekuje egzotična avan- tura – premijerno ove godine, 27. i 28. jula, Belgreat Festival vodi vas na sunčano putovanje kroz vrhun- sku muziku u divljoj prirodi Velikog ratnog ostrva, na zemunskom Lidu. Muzički program navešće na ples i ljubitelje elektronske muzike i rokenrol zvuka, kroz sjajan lajnap na tri stejdža – za samo dva dana pu- blika će imati priliku da čuje više od 40 izvođača! Goldie, Vinicius Honorio, Felix da Housecat i mnogi, mnogi drugi očekuju vas na binama, spremni da vas povedu u odiseju kroz žanr, ritam i vreme.
Belgreat Festival on Lido You are awaited by an exotic adventure in Belgrade this summer – with this year’s premiere edition of the Belgreat Festival, on 27 th and 28 th July, taking you on a sun-filled journey through top mu- sic in the pristine nature of Great War Island, on Zemun’s Lido be- ach. Belgreat’s musical programme will entice fans of electronic music and the rock sound to dance, through a splendid line-up on three stages – where, in just two days, the audience will have the opportunity to hear over 40 artists! Goldie, Vinicius Honorio, Fe- lix da Housecat and many, many others will await you on stage, ready to lead you in an odyssey through genre, rhythm and time that will open Belgrade up to a completely new dimension.
32 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator