Elevate December 2017 | Air Serbia

Iza crnih metalnih vrata, teških više desetina kilograma, gde poči- nje hodnik... – Podzemni grad Karađorđevića građen je od 1930. do 1934. godine po direktnom naređenju kralja Aleksan- dra Prvog Karađorđevića. Dve treći- ne grada su završene, dok jedna nije, jer je gradnja prekinuta nakon aten- tata na kralja Aleksandra u Marselju – priča nam Suzana Repović, vodič kroz tajni kraljev grad. Podzemni grad čiji se hodnici, na- lik lavirintu, prostiru u dužini od 1,5 ki- lometara, ima 75 prostorija i oko 4.500 metara kvadratnih. – Tu je prostorija za sednice vla- de, apartman za kralja, sobe za po- slugu, stražu, gardu, kantine, konjuš- nice, biblioteke, ali postoji i dosta prostorija čiju svrhu još ne znamo. Ovde je izgrađena i kapela, jedina prostorija koja je okrečena i na či- jim su zidovima iscrtani ornamen- ti porodice Karađorđević. U kapeli postoji udubljenje za oltar i, prema nezvaničnim informacijama, ovde je bogosluženje sve do 1943. obavljao jedan protojerej Belorus koji je pre- begao u Srbiju posle Oktobarske re- volucije – kaže Suzana. Ovo mesto je korišćeno samo jed- nom, aprila 1941, kada je pre odlaska u izbeglištvo svoju poslednju noć u Srbiji u ovom skloništu proveo mla- di kralj Petar Drugi Karađorđević. Be- žeći iz okupiranog i razrušenog Beo- grada, tek ustoličeni kralj sa sobom je poneo i kraljevsko blago i drago- cenosti. E, tu nastaje novi zaplet na- lik onim filmskim... Nakon kraljevog odlaska u Han Pijesak, pa u Nikšić, odakle je preba- čen u Grčku, zatim u Egipat i na kra- ju u Englesku, pronela se priča da je u stenama podzemnog skloništa ostao zakopan deo njegovog blaga. – Posle završetka Drugog svetskog rata, ove prostorije su opljačkane i sve je izneto, a pojavili su se i tragači za kraljevim blagom. Pričalo se da je ne- koliko sanduka s dragocenostima kralj sakrio baš ovde. Upravo su tragači na- pravili rupe u podovima i razrušili zi- dove između nekih prostorija. Kopa- li su danima da bi našli blago – priča Suzana pokazujući rupe iskopane u kraljevom apartmanu. Ostaje misterija da li je iko ikada pronašao kraljevo blago. I da li je uopšte i bilo zakopano u boranj- skim stenama. Ili je to samo zani- mljiva priča potekla od nekog lokal- nog mangupa.

Podzemni grad Karađorđevića građen je od 1930. do 1934. godine The underground city of Karađorđević was built between 1930 and 1934

G enerations born in Mali Zvornik, an attractive town beside the river Drina, lived oblivious to the kind of secret that was hid- den in the rocks of Boranja mountain. His- tory textbooks made no mention of the royal city, not a word, while locals passed by one of its 12 exits, closed with mas- sive iron doors, on a daily basis. There are no official written records or photographs of this place.

due precisely to its proximity to the bor- der with Bosnia. With the exception of the anonymous Russian who was the main ar- chitect and an expert in mine digging, only King Alexander I Karađorđević knew about the secret city in the rocks, the construc- tion of which he ordered in 1930, and a few of his closest associates, of course. Built under the secret code name “Stone Girl”, it was designed to accommodate 5,000 people during wartime and to serve as a royal military command centre. After decades of secrets, people began entering the belly of the slopes of Boranja mountain to see what was hidden behind the steep rocks hanging over the bank of the Drina, near the old railway bridge of King Alexander Karađorđević. Behind black metal doors weighing tens of kilos, where the corridor begins... - The underground city of Karađorđević was built between 1930 and 1934, un- der the direct orders of King Aleksandar I Karađorđević. Two-thirds of the city are completed, while a third is unfinished, due to construction having been halted follow- ing King Alexander’s assassination in Mar-

Chroniclers of that time, mostly locals from the Drina area who were in- trigued by this topic, preserved the odd detail in their private notes, while oral tradition saw it passed on from mouth to mouth. And then, ten years ago, talk began to be heard in public about the king’s city on the bank of the Drina, right on the border with Bosnia… Quiet- ly at first, then increasingly louder... It was then discovered that the construction of the Karađorđević’s underground city was the best kept secret in the Kingdom of Yugoslavia; a matter of strategic importance,

Podzemni grad, čiji se hodnici, nalik lavirintu, prostiru u dužini od 1,5 kilometara, ima 75 prostorija i oko 4.500 metara kvadratnih

98 |

Made with FlippingBook interactive PDF creator