DRAKULA NA IVICI STRAŠNOG BEZDANA DRACULA, ON THE EDGE OF A TERRIBLE PRECIPICE
Tekst / Words: Jelena Pantović Fotografije / Photography: iStock, Profimedia.rs
B
Ono zbog čega ljudi dolaze u planinske predele Transilvanije obično su dva dvorca. Peleš i Bram. Jedan sav raskošan i kraljevski. Drugi mračan i misteriozan. U jednom su živeli kraljevi. U drugom Drakula The reason people usually come to the mountainous region of Transylvania is to visit two castles: Peleș and Bran. One is completely luxurious and regal, while the other is dark and mysterious. One was the home of kings, the other the residence of Dracula.
ram Stoker nikada nije kro- čio u Rumuniju, a Vlad Ce- peš Treći nikada nije bo- ravio u zamku Bran. Pa
dišnji Bram Stoker je u biblio- teci izabrao knjigu o kneževina- ma Vlaškoj i Moldaviji. Nije čitao, otvorio ju je na određenoj stra- nici, zapisao nešto i vratio knji- gu. Na putu do kuće svratio je u Muzej Vitbi , u kojem je proučio mape i napravio rutu iz srca Lon- dona do divljih planinskih prede- la Rumunije. Priča je već dobija- la obrise u njegovoj mašti, pa se vratio belešci koju je napravio u biblioteci. Pisalo je – Vojvoda (Drakula).
hajde, možda je jednom prespavao tamo, mada je i to diskutabilno. Ipak, činjenice nisu sprečile milio- ne turista da već decenijama obila- ze Transilvaniju sa jezom u kostima i pomalo bizarnim očekivanjima da će se u maglovitoj noći sresti sa besmrtnim Drakulom. I preživeti, naravno. U leto 1890. godine tada 45-go-
76 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator