The inflight magazine of Air Serbia
44 Lepotica dana i sav glamur Kana
Beauty of the Day and all the glamour of Cannes
Sadržaj /Inside
Er Srbija Air Serbia
Ljudi People
60
22
38
Atrakcija: Snarki Papi Trostruki dobitnici Gremija stižu u Beograd Attraction: Snarky Puppy Three-time Grammy winners arrive in Belgrade
Letovi do novih devet destinacija Vežite se, polećemo Flights to nine new destinations Buckle up, we’re taking o Er Srbija iz Niša leti ka 12 novih destinacija Air Serbia ying from Niš to 12 new destinations
Igor Todorović Ja sam dosadni čovek u teget boji Igor Todorović I’m a boring man in dark blue
100 Intervju/ Interview Mima Karadžić
24
68
50
Gabrijel Felc Beograd svira Diznija Gabrijel Feltz Belgrade plays Disney
Dušan Tadić Pamtiću Ligu šampiona dok sam živ Dušan Tadić I’ll remember Champions League as long as I live
25
Srećan rođendan: Er Srbija napunila 92 godine
Happy birthday: Air Serbia is 92 years old
54 Od Džordža do malog Arčija
90
Ioanna Batsialou Videla sam ceo svet,
Može li princ biti samo običan dečak? From George to little Archie Can a prince be just an ordinary boy?
ali biram Beograd Ioanna Batsialou I’ve seen the whole world, but I choose Belgrade
Naslovna strana /Cover photo: iStock / EXTREME-PHOTOGRAPHER
8 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator