KEMER / KEMER
travel
me scan
smart
UDALJENOST OD ANTALIJE DISTANCE FROM ANTALYA
43 km
Cirali, skriveni dragulj rivijere Oko sat vožnje od Antalije nalazi se skriveni dragulj turske rivijere – plaža Cirali, okružena blistavim plavim vodama i spektakularnim planinskim pejzažima. Nedale- ko od plaže nalaze se ruševine li- kijskog drevnog grada Olimposa, u podnožju planine Tahtali Dagi, iznad kojih se uzdižu večiti pla- menovi Himere. Plaža Cirali, pre- krivena šljunkom i duga oko tri kilometra, oduševiće sve ljubite- lje kupanja, plivanja i istorije, kao i sve one koji žele da se opuste u prekrasnom okruženju netaknu- te prirode.
Çırali, hidden gem of the Riviera
About an hour’s drive from Antalya is a hidden gem of the Turkish Rivi- era - Çırali Beach, surrounded by sparkling blue waters and spec- tacular mountain scenery. In close proximity to the beach are the ru- ins of the ancient Lycian city of Olympus, at the foot of Tahtali Dağı Mountain, above which rise the eternal flames of Chimera. Çırali is a pebble beach that’s about three kilometres long. It will delight all lovers of bathing, swimming and history, and all those seeking relax- ation in a beautiful and untouched natural environment.
Kemer ima obalu koja je dugačka 52 kilometra, netaknutu prirodu i gustu borovu šumu / Kemer has a 52-kilometre-long coastline, pristine nature and a dense pine forest
Destination » Destinacija | 17
Made with FlippingBook interactive PDF creator