Ritam grada Rhythm of the city
ČAROBNE TAČKE ZA NAJBOLJE FOTKE
WHAT TO SEE, WHERE TO DINE, WHERE TO drink the best rakia brandy and beer, where is the most beautiful nature and where can we see history in its full MAGICAL SPOTS FOR THE BEST PHOTOS Hey Belgrade, let's take a picture! Who better to reveal beautiful Belgrade frames than travel bloggers and instagrammers, people who have combined two passions – for photography and tourism tiful sunsets...? We’ve heard answers to all of these questions many times when it comes to Belgrade. Even the hidden places nes- tled away and interesting corners of the city are no longer a secret – thanks to the expansion of social networks, little is left unsaid about Belgrade. However, it is difficult to capture the soul of this metropolis, with its huge heart and arms spread wide. It is difficult to re- count the essence of Belgrade – the big and the small at the same time, always noisy, yet quiet when needed, often dressed in luxury with modesty protruding from be- neath... It should be seen, experienced, dis- covered, and when the magic happens it should be preserved forever in perfect photography. For a moment in time... So buckle up, we’re taking off on a mini insta-tour of Belgrade, led by six popular Serbian travel influencers: splendour, where are the best parties,and where can we en- joy an easy stroll by the riv- ers, where are the most beau-
Beograde, hajde da se slikamo!
put vanje
INSTA TRIP
Ko može bolje da otkrije predivne
beogradske kadrove od
travel blogera i instagramera,
ljudi koji su spojili dve strasti – prema fotografiji i turizmu
ŠTA VIDETI, GDE RUČATI, GDE POPITI NAJBOLJU RAKI- JU i pivo, gde je najlepša priroda, a gde nam se istorija pokazuje u svom punom sjaju, gde su najbo- lje žurke, a gde se uživa u laganoj šetnji pored reke, gde su najlepši zalasci sunca... Sve smo ove od- govore o Beogradu mnogo pu- ta čuli. Čak i skrovita, ušuška- na mesta i zanimljivi ćoškovi grada više nisu tajna – zahva- ljujući ekspanziji društvenih mreža, malo toga je o Beogradu nedorečeno. Ipak je teško uhvatiti dušu ove metropole, ogromnog srca i širokih ruku. Teško je definisati bit Beograda – velikog i malog u isto vreme, uvek bučnog, a tihog po potrebi, često obu- čenog u luksuz ispod kojeg viri skro- mnost... Treba ga videti, doživeti, otkriti, a kad se ta magija desi, sa- čuvati zauvek na savršenoj foto- grafiji. Za trenutak u vremenu... Zato se vežite, polećemo na mini-instaturu Beogradom, na ko- ju nas vodi šest popularnih srp- skih travel influensera:
Tekst / Words: Stefana Pavlović
58 | Beograd » Belgrade
Made with FlippingBook interactive PDF creator