U SLEDEĆEM BROJU IN THE NEXT ISSUE
VODIMO VAS U NJUJORK Za razliku od nekih američkih gradova ko- ji su uniformisana skupina gigantskih če- ličnih konstrukcija, usudićemo se da kaže- mo da se Njujork od njih izdvaja po tome što ima nešto jedinstveno, poetsko i psi- hodelično. Sa sebi svojstvenom arhitek- turom, umetnošću i istorijom, moglo bi se reći da je ceo Njujork zapravo jedna sup- kultura, grad ni na nebu ni na zemlji, pot- puno izolovane stvarnosti, svet za sebe. Njujork je jedan od najvažnijih privred- nih, ekonomskih, političkih, modnih i kul- WE’RE TAKING YOU TO NEW YORK Unlike some American cities that resem- ble uniform collections of gigantic steel struc- tures, we would dare to say that New York sets itself apart by having something unique, poetic and psychedelic. With its own inher- ent architecture, art and history, it could be said that New York is actually an entire sub- culture of its own, a city neither in heaven nor on earth, a completely isolated reality, a world for itself. New York is one of the most important
economic, business, political, fashion and cultural centres of the world today, making it an ideal city for visitors with the most di- verse lifestyle choices, tastes and affinities. There is quite simply something for everyone there, because it provides the perfect com- bination of the energy of America, the poet- ics of Europe and the exoticism of the East. Why would you come to this city that never sleeps? Perhaps for concerts, theatre shows or to visit museums, or for its 20,000 or so restaurants. Yes, good reasons also in- clude Times Square, Central Park, Broadway, The Empire State Building or the Statue of Liberty... It’s impossible to list all the good reasons to visit New York this September. You will certainly be helped by the fact that
turnih centara današnjice, tako da je idealan grad za posetioce najrazličiti- jih životnih opredeljenja, ukusa i afinite- ta. Prosto, u njemu se može naći za sva- koga ponešto jer savršeno kombinuje energiju Amerike, poetiku Evrope i egzo- tičnost Istoka. Zašto doći u ovaj grad koji nikada ne spa- va? Možda zbog koncerata, pozorišnih predstava ili muzeja. Ili zbog oko 20.000 restorana. Da, dobar su razlog Tajms skver, Central park, Brodvej, Empajer stejt bilding ili Kip Slobode... Nemogu- će je nabrojati sve dobre razloge da ovog septembra posetite Njujork. Svakako će vam pomoći činjenica da Er Srbija ima di-
rektan let do Velike jabuke. Treba samo da je zagrizete...
Air Serbia has a regular direct flight to the Big Apple. All you need to do is take a bite...
Er Srbija leti do Njujorka 6 puta nedeljno Air Serbia flies 6 times a week from Belgrade to New York
130 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator