A ko se izuzme članak Gledanje po žici iz 1880, objavljen u voj- nom časopisu, te tekst u Politici iz 1911. u kojem se prvi put pominje kao pojam, prvi su- sret Beograđana sa televizijom desio se septembra 1938. na Beo- gradskom sajmu, kada je holand- ska firma Filips demonstrirala TV studio i program uz učešće beogradskih glumaca. Ipak, 17 godina kasnije izve- štaj Uneska ukazuje na to da u Evropi sa pet i po miliona tele- vizora samo Albanija i Jugosla- vija ne pomišljaju na uvođenje televizije. Takva situacija natera- la je inženjere u Radio Beogradu na pokretanje inicijative. Sa pro- menljivom naklonošću i finansij- skom potporom tadašnje vlasti, sa adrenalinom samoukih pro- nalazača i ogromnom odgovor- nošću u izboru sistema i nabav- ci studijske i emisione tehnike – pioniri televizije u Srbiji osta- vili su nam datume za pamćenje i poštovanje. U Radio Beogradu formirana je 13. septembra 1955. radna grupa stručnjaka za uvođenje televizije u Srbiji. Jula 1956, povodom sto- godišnjice rođenja Nikole Tesle, iz improvizovanog studija emi- tovan je program na četrdesetak televizora širom Beograda, a go- dinu dana kasnije montiran je pr- vi TV predajnik na krovu hotela na Avali. Istorija televizijskog me- dija u Srbiji počela je da se piše 13. februara 1958, kada je Repu- bličko izvršno veće donelo reše- nje da se Radio Beograd preregi- struje u Radio-televiziju Beograd. Početak televizijskog programa u Srbiji, 23. avgust 1958. godine, slavi se i danas kao rođendan Te- levizije Srbije. Televizija Beograd emitovala je program u mreži Jugoslovenske radio-televizije (JRT), prvo ekspe- rimentalni od 28. novembra 1958, a potom i redovni od 15. maja 1966. Pokretanjem Drugog programa TVB počelo je 1972. emitovanje programa u boji, da bi i Treći kanal ugledao svetlost dana 1989. Novi medij privukao je velika imena na- še književnosti, muzičke i likovne umetnosti, naučnike, a savremeni strani dramski pisci rado su ustu- pali autorska prava za izvođenje svojih dela u produkciji TVB-a.
W ith the exception of the article “Watching by wire”from 1880, published in a military journal, and the 1911 article in Belgrade daily Politika , in which it was first men- tioned as a term, Belgrade’s first encounter with televi- sion took place in September 1938 at the Belgrade Fair, when Dutch firm Philips demonstrated a TV studio and programme with the participation of Belgrade actors. Nevertheless, 17 years later, a UNESCO report point- ed out that in a Europe with 5.5 million TV sets, only Al- bania and Yugoslavia were not considering the introduc- tion of television. Such a situation prompted engineers of Radio-Belgrade to launch an initiative. With the con- trasting inclinations and financial support of the author- ities of the time, the adrenaline of self-taught inventors and huge responsibility in selecting a system and pro- curing studio and broadcasting equipment – the pio- neers of television in Serbia left us with dates to remem- ber and respect. It was on 13 th September 1955 that a working group of experts tasked with introducing television to Serbia was formed at Radio-Belgrade, then in July 1956 – on the oc- casion of the 100 th anniversary of the birth of Nikola Tes- la – an improvised studio broadcast a programme to the 40 or so television sets across Belgrade, while a year later the first TV transmitter was mounted on the roof of the hotel on Mount Avala. The first entry in the annals of the history of television media in Serbia was written on 13 th February 1958, when the Republican Executive Council brought the decision for Radio-Belgrade to be re-regis- tered as Radio-Television Belgrade. The start of regular tel- evision programming in Serbia, on 23 rd August 1958, is to- day also celebrated as the birthday of Television Serbia. Television Belgrade broadcast its programme with- in the network of Yugoslav Radio-Television (YRT), first- ly experimentally, from 28 th November 1958, and then regularly as of 15 th May 1966. TVB’s second channel was launched in 1972, when broadcasts in colour began, only for a third channel to hit the airwaves in 1989. This new medium attracted great names of our literature, music, fine arts and sciences, while contemporary foreign play- wrights gladly made their works available for performanc- es within TVB’s productions.
Kosmonauti u TV studiju razgovaraju
o sletanju na Mesec The astronauts in the TV studio talk about landing on the Moon
RTS PLANETA NA POKLON
U godini kada RTS obeležava 60 go- dina postojanja, poklon gledaocima i slušaocima je multimedijalna inter- net platforma RTS Planeta . Uz 11 te- matskih televizijskih kanala i četi- ri radijska, koji se mogu pratiti uživo ili odloženo do 72 sata, RTS Planeta trenutno nudi i više od 9.000 emisi- ja svih žanrova iz bogatog program- skog arhiva, pojedinačne priče iz dopisničke mreže RTS-a, kao i mu- zička izdanja PGP RTS-a. RTS Plane - ta je dostupna svim korisnicima in- terneta širom sveta (rtsplaneta.rs).
| 75
Made with FlippingBook interactive PDF creator