ER SEJŠELI / AIR SEYCHELLES
ER SEJŠELI ŠIRE MREŽU KA PEKINGU AIR SEYCHELLES EXPANDS NETWORK TO BEIJING
A ir Seychelles has expanded its codeshare agreement with Etihad Airways to offer travellers easy one-stop connections to Beijing. Air Seychelles will place its “HM” code on Etihad Airways’ daily service between Abu Dhabi and Beijing, a city of more than 21 million people and the home of six Unesco World Heritage Sites including the Forbidden City and the Great Wall. The codeshare route is the island carrier’s fourth codeshare connection with Etihad Airways in East Asia after Hong Kong, Seoul in South Korea, and Tokyo and Nagoya in Japan. –Our new codeshare route with Etihad Airways provides guests with convenient travel options to Beijing and reinforces the strong political and economic relations between Seychelles and China - said Roy Kinnear, CEO Air Seychelles.
E r Sejšeli proširili su kod-šer ugovor sa Etihad ervejzom kako bi ponudili putnicima jednostavne veze s jednim presedanjem ka Pekingu. Er Sejšeli će postaviti svoj HM kod na dnevnom letu Etihad ervejza između Abu Dabija i Pekinga, gra- da sa više od 21 miliona stanovnika i mestu gde se nalazi šest lokacija sa liste Uneskovog svetskog kulturnog nasleđa, uključu- juci Zabranjeni grad i Veliki zid. Ovaj kod-šer pravac je četvrta veza ostrvskog prevoznika sa Etihad ervejzom u istočnoj Aziji, pored Hong Konga, Seula u Južnoj Koreji, kao i Tokija i Nagoje u Japanu. – Naša nova kod-šer ruta sa Etihad ervejzom daje gostima priklad- ne putne opcije za Peking i jača političke i ekonomske odnose izme- đu Sejšela i Kine – rekao je Roj Kiner, generalni direktor Er Sejšela .
ERBERLIN / AIRBERLIN
New airberlin service to San Francisco Nov let Erberlina za San Francisko
E
rberlin je uveo nov redovan let sa aerodroma Tegel u Berlinu za San Francisko. Erberlin sada nudi četiri leta nedeljno izme-
A
irberlin has added a new non-stop connection from Berlin-Tegel to San Francisco. The airline now offers four connections per week between the capital of Germany and the California metropolis. –Alongside Los Angeles and Orlando, San Francisco is the third new route to the United States we are launching this summer, completing our long-haul expansion strategy – said airberlin CEO Thomas Winkelmann.
đu glavnog grada Nemačke i metropole Kalifornije. – Pored Los Anđelesa i Orlanda, San Francisko je treća nova lini- ja za SAD koju smo pokrenuli ovog leta, zaokružujući tako našu stra- tegiju dugolinijske ekspanzije – rekao je Tomas Vinkelman, direktor Erberlina . Na svim letovima Erberlina za SAD
All airberlin flights to the United States will be operated by long-haul A330-200 jets with a Business Class that includes 19 Full Flat Seats and 46 XL Seats in economy class which have 20 per cent more legroom and thus the largest seat pitch on transatlantic flights compared to other airlines.
saobraćaće avioni A330-200 koji u bi- znis-klasi imaju 19 luksuznih sedišta i 46 XL sedišta u ekonomskoj klasi sa 20 odsto više prostora za noge, a time i naj- veci razmak između sedišta u dugoli- nijskom saobraćaju u odnosu na druge avio-kompanije.
116 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator