SNAGA
Od subote 1. jula do nedelje 23. ju- la učesnici 104. izdanja Tour de Fran- ce proći će kroz 21 etapu, preći uku- pnu razdaljinu od 3.540 kilometara i morati da savladaju 23 planinska uspona. Ove godine Tour de Fran- ce počinje u Diseldorfu i pokriva tri francuska suseda: Nemačku, Belgiju i Luksemburg, dok ce u samoj Fran- cuskoj biciklisti voziti kroz 34 okru- ga. Ove godine dogodiće se i nešto što se nije desilo od 1992. Pet najve- ćih planinskih lanaca Francuske bice na programu, pa organizatori kažu da će Tour 2017. biti teži nego ikada! Čovek će prvo morati da pobe- di sebe i svoje slabosti, a potom da nađe snagu i porazi divlju prirodu.
STRENGTH
From Saturday 1 st July to Sunday 23 rd July, the 104 th Tour de France will comprise 21 stages, cover a distance of 3,540 kilo- metres, and include a total of 23 mountain or hill climbs. This year’s Tour de France will start in Düsseldorf and visit three neigh- bouring countries: Germany, Belgium and Luxemburg, while 34 French counties will also be visited. This hasn’t happened since 1992. France’s five main mountain ranges are also included in the 2017 programme, ensuring the Tour will be tougher than ever! A man will first have to conquer him- self, and only then find the strength to overcome nature.
Fotografija / Photography iStock/mel-nik
| 25
Made with FlippingBook interactive PDF creator