Gradski vodič / City Guide
B oza je orijentalni napitak koji se od davnina dobija fermentacijom vodenog rastvora kukuruznog braš- na, šećera i kvasca. Danas se služi uglavnom u starim poslastičarni- cama, u kojima se priprema po tra- dicionalnim receptima. U Lionu su posebno ponosni na svoj porodični recept iz 1946. godine po kojem se ne stavlja kvasac, kuva se najmanje osam sati, a boza bude spremna za služenje tek za tri dana. Nosi ukus nostalgije za nekim starim vremeni- ma, a služi se uz kolače i osmeh. B oza is an Oriental beverage that has been created since ancient times by fermenting a watery solution of corn flour, sugar and yeast. Today it is mostly served in old cake shops, where it is prepared according to traditional recipes. At Lion they are par- ticularly proud of their family recipe dating back to 1946, according to which yeast is not added, the drink is cooked for at least eight hours and is only ready to serve after three days. It carries the flavour of nostal- gia for some bygone times, and is served with cookies and a smile.
RITAM GRADA RHYTHM OF THE TOWN
BOZA SE SLUŽI UZ KOLAČE I OSMEH BOZA IS SERVED WITH COOKIES AND A SMILE
B ar Central je glavno mesto u Beogradu za uživanje u kok- telima. Iskusni barmeni pra- te svetske trendove i stalno predstavljaju nove kombinacije uku- sa, a za leto preporučuju mohito , kao omiljeni koktel Beograđana, i kokte- le sa svežim sezonskim voćem. Ov- de možete probati i koktele s raki- jom, nacionalnim žestokim pićem, ali i retkim pićima iz svih krajeva sve- ta. Ipak, trenutno ceo grad priča o tiki koktelima, koji se služe u speci- jalnim čašama totemima. Kažu da do- nose sreću i ukus prave egzotike. B ar Central is the top venue in Bel- grade for enjoying cocktails. Expe- rienced bartenders monitor world trends and constantly present new combinations of flavours. For the summer they recommend the Mojito, as the favour- ite cocktail of Belgraders, and cocktails with fresh seasonal fruit. Here you can also try cocktails with rakija brandy, the national spirit, but also rare drinks from all over the world. However, the talk of the town at pres- ent is tiki cocktails, which are served in spe- cial glass-totems. They are said to bring hap- piness and the true taste of the exotic.
RITAM GRADA RHYTHM OF THE TOWN
CEO GRAD PRIČA O TIKI KOKTELU TALK OF THE TOWN - TIKI COCKTAIL
86 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator