Fotografija / Photography: Oliver Bunić
SEDIŠTE DO PROZORA WINDOW SEAT
A STREETCAR NAMED BELGRADE TRAMVAJ ZVANI BEOGRAD
Da li ste ikada neku metropolu doživeli sa šina? E pa od prethodnog meseca može- te tako da doživite naš glavni grad. Tram- vaj zvani Beograd jezdi kroz grad svakog petka i subote. Ture su besplatne, traju 60 minuta i prilagođene su i domaćim i stra- nim turistima. Polazna tačka je na okret- nici tramvaja ispod zoo-vrta, a obilaze se i ulice Tadeuša Košćuška i Karađorđeva, pa Beogradska tvrđava, pristanište, Železnič- ka stanica, Nemanjina ulica, Resavska, Bu- levar kralja Aleksandra, Vukov spomenik... Za ovu avanturu možete da se prijavite sre- dom, četvrtkom i petkom do 16 h u info-cen- tru Turističke organizacije Beograda (TOB) ili mejlom bginfo.knezmihailova@tob.rs.
Have you ever experienced a metropolis from the rail tracks? Well, as of last month you can experience our capital from this angle. The Streetcar Named Bel- grade trundles through the city every Friday and Sat- urday. Tours are free of charge, last 60 minutes and are tailored to both local and foreign tourists. The point of embarkation is located at the tram depot below the Belgrade Zoo, and it traverses Tadeuša Košćuška and Karađorđeva streets, then the Belgrade Fortress, the Sava Dock, the Central Railway Station, Nemanji- na Street, Resavska Street, Kralja Aleksandra Boule- vard, Vuk’s Monument... You can register for this adventure any time un- til 4pm on Wednesdays, Thursdays and Fridays at the TOB info centre, or by emailing bginfo.knezmihailo- va@tob.rs..
130 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator